Nettoyage, Entretien Et Rangement; Pour Nettoyer Votre Bouilloire; Nos Garanties; Enregistrement Du Produit - OXO Clarity Mode D'emploi

Nettoyage, entretien et rangement

POUR NETTOYER VOTRE BOUILLOIRE :
Toute opération d'entretien ou de maintenance autre que le nettoyage devra être réalisée par un
représentant du service agréé. Pour plus d'informations, contactez le service client OXO au 1-877-326-3726.
1. Toujours débranchez toujours le fil
électrique de la prise et laissez la bouilloire
refroidir complètement avant de la nettoyer.
2. Rincez la bouilloire.
3. Retirez le filtre avec précaution en tenant
le bord du filtre et en le tirant à la verticale.
Faites attention de ne pas vous pincer les
doigts. Nettoyez-le avec une brosse à poils
doux et rincez-le à l'eau chaude. Séchez-le et
remettez-le en place.
4. Essuyez la bouilloire avec un chiffon humide
et séchez-la avec un chiffon sec et doux.
RANGEMENT :
Débranchez le fil électrique de la prise et laissez la bouilloire refroidir complètement
avant de la ranger. Suivez les instructions de nettoyage et rangez-la en position
verticale. Vous pouvez utiliser le système de rangement du câble sous le socle de la
bouilloire. Ne posez rien au-dessus de votre bouilloire. La bouilloire peut être rangée
sur son socle lorsqu'elle n'est pas utilisée.
WARNING!
aTTEnTIOn !
SHOCK HAZARD
rIsQUE d'ÉlECTrOCUTIOn
UNIQUEMENT POUR UNE UTILISATION AVEC UNE PRISE 110 V AC ONLY FOR USE WITH 110V AC OUTLET.
DO NOT USE ADAPTER.
N'UTILISEZ PAS D'ADAPTATEUR.
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER LA MORT,
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN
RESULT IN DEATH, FIRE OR ELECTRICAL SHOCK. UN INCENDIE OU UNE ÉLECTROCUTION.
25
5. Il est recommandé de détartrer votre
bouilloire toutes les 60 utilisations.
Reportez-vous aux instructions page 24.
ATTENTION :
• Pour éviter d'endommager l'appareil, n'utilisez pas d'agent nettoyant alcalin,
d'éponge abrasive, d'agent chimique agressif ou de nettoyant chimique en
vaporisateur lors du nettoyage. Utilisez un chiffon et un détergent doux si
nécessaire.
• Ne lavez aucun composant de cet appareil au lave-vaisselle.
AVERTISSEMENT : Ne plongez jamais le socle d'alimentation, le fil électrique
ou la prise dans l'eau et ne laissez aucun liquide entrer en contact avec
ces pièces.
WARNING!
aTTEnTIOn !
RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
rIsQUE d'InCEndIE OU d'ÉlECTrOCUTIOn
nE pas OUVrIr
DO NOT OPEN
WARNING, TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
ATTENTION, POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LA PARTIE ARRIÈRE)
AUCUN COMPOSANT INTERNE N'EST RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE
LES RÉPARATIONS DOIVENT UNIQUEMENT ÊTRE RÉALISÉES PAR UN TECHNICIEN DE MAINTENANCE AGRÉÉ
REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY

Nos garanties

GARANTIE DE 2 ANS :
Nous garantissons tout ce que nous créons ! Votre bouilloire électrique sans fil en verre OXO est garantie
par OXO pendant deux ans à compter de la date d'achat, en cas de défaut de fabrication des matériaux
ou de vices de construction. Cette garantie OXO est uniquement proposée pour les appareils vendus et
utilisés aux États-Unis et au Canada.
La garantie OXO couvre tous les frais relatifs à la remise en état d'un produit dont la défaillance a été prouvée, en le réparant ou en remplaçant une pièce défectueuse
et à la main d'œuvre nécessaire afin qu'il soit conforme à ses spécifications d'origine. Un produit de remplacement peut être fourni à défaut de réparation de l'appareil
défectueux. L'obligation exclusive d'OXO sous cette garantie est limitée à de tels réparation ou remplacement.
Une facture indiquant la date d'achat étant nécessaire pour toute réclamation, veillez à la conserver en lieu sûr. Nous vous recommandons d'enregistrer votre
produit sur notre site Internet, www.oxo.com/registration.aspx. Bien que l'enregistrement du produit soit grandement apprécié, il n'est en aucun cas obligatoire
pour activer la garantie et l'enregistrement du produit ne dispense pas de fournir une preuve d'achat.
La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation du produit et/ou d'une utilisation non conforme aux instructions de ce manuel
d'utilisation et d'entretien, de tentatives de réparation, d'un vol, de l'utilisation avec des accessoires non agréés ou d'un non-respect des instructions fournies
avec ce produit.
Cette garantie est caduque si les tentatives de réparation sont effectuées par des tiers non agréés et/ou si des pièces de rechange, autres que celles fournies par OXO,
sont utilisées.
Vous pouvez également prendre des dispositions pour l'entretien après l'expiration de la garantie, moyennant un supplément.
Pour toute question, retour, réparation ou réclamation sur la garantie aux États-Unis, veuillez consulter la page www.oxo.com ou contacter le service client OXO au
1-(800) 326-3726. Nous nous ferons un plaisir de vous aider.
Pour le service client, les réclamations ou les questions sur les ventes faites au Canada, le service client OXO vous mettra volontiers en contact
avec les personnes concernées.
Cette garantie vous octroie des droits juridiques spécifiques et vous pouvez avoir d'autres droits juridiques qui varient d'un état à l'autre,
d'un pays à l'autre ou d'une province à l'autre. Le client peut faire valoir tout droit à sa propre discrétion.
CONTACT :
Si vous rencontrez des difficultés avec le produit pendant la période de garantie, n'essayez pas de
le retourner dans un point de vente. Veuillez plutôt nous contacter sur le site www.oxo.com ou au :
Service client OXO aux États-Unis
Horaires : Du lundi au vendredi : de 8h00 à 17h00 (ET)
Téléphone : 1-(877) 326-3726 Fax : (717) 709-5350
Adresse postale : OXO International, Inc., 1331 S Seventh St.
Ste 4, Chambersburg, PA 17201-9912
Adresse électronique : info@oxo.com
ENREGISTREMENT DU PRODUIT :
Pour l'enregistrement du produit, veuillez consulter notre site Internet www.oxo.com/
registration.aspx ou appeler le numéro gratuit suivant : 1-877-326-3726.
Veuillez noter que dans le cadre de notre politique de protection des données, nous ne vendrons ou ne donnerons jamais vos informations personnelles.
Hors des États-Unis
Veuillez contacter votre revendeur local ou écrivez un courriel
à l'adresse suivante : info@oxo.com
26