Publicité

Liens rapides

ENREGISTREZ
VOTRE GARANTIE
EN LIGNE SUR
www.sanuvox.com
LISEZ ET CONSERVEZ CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER CE PRODUIT.
Lisez et suivez toutes les consignes contenues dans le Manuel d'instructions avant d'utiliser le produit. Lisez les instructions d'entretien avant d'ouvrir
l'unité ou le système UV. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures ou endommager l'unité ou le système UV.
NE JAMAIS EXPOSER LES YEUX OU LA PEAU À UNE LAMPE UV EN FONCTION.
1.
L'installation et l'entretien d'unités ou de systèmes
UV (dans un système de climatisation ou non) peuvent
être dangereux. Seul du personnel d'entretien formé
et qualifié devrait installer, réparer et entretenir ces
équipements.
2.
Du personnel non formé peut effectuer un entretien de
base, telle que le remplacement de lampe(s) et/ou de filtre(s).
Tout autre opération devrait être réalisée par du personnel
d'entretien formé.
3.
L'unité ne doit pas être utilisée par des personnes (y compris
les enfants) ayant des capacités réduites (physiques,
sensorielles ou mentales) ou sans expérience.
ATTENTION : L'unité n'est pas un jouet. Ne pas laisser
les enfants sans surveillance avec l'unité.
4.
NE PAS vous accrocher à l'unité ou au système UV.
5.
Certaines unités ou systèmes UV pourraient être lourds :
assurez-vous d'avoir au moins 2 personnes pour déplacer
ou installer ces unités ou systèmes UV en toute sécurité,
et assurez-vous d'adopter la position la plus ergonomique
possible (utilisez les poignées de l'unité ou du système UV, si
applicable).
ATTENTION : L'installation ou l'entretien d'équipements
lourds, surtout en hauteur, peut causé des maux de dos ou
d'autres blessures.
6.
Lors de l'installation ou l'entretien d'une unité ou d'un
système UV en hauteur, soyez prudent pour ne pas tomber
de l'escabeau. De plus, assurez-vous que les verrous de
l'unité ou système UV soient toujours en place afin d'éviter la
chute de pièces.
ATTENTION : Certaines pièces de certaines unités et
systèmes UV peuvent s'ouvrir brusquement si l'unité ou le
système UV est installé en hauteur sans ses verrous.
6.1. NE PAS INSTALLER CE FILTRE ÉLECTROSTATIQUE
DANS LE COURANT D'AIR CHAUD D'UN APPAREIL DE
CHAUFFAGE.
Date d'installation : _____________
Coordonnées de l'installateur : __________________________________
BIO-WALL™
SYSTÈME DE DÉSINFECTION DE L'AIR
Modèle commercial
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
7.
Les unités manifestement endommagées ne doivent pas être
utilisées.
8.
ATTENTION : Quand vous travaillez sur une unité ou
un système UV, suivez les recommandations du manuel
et des étiquettes attachées à l'unité ou au système UV,
et tout autre mesure de sécurité considérée comme
standard dans l'industrie CVAC, si applicable.
9.
Le cas échéant, la réglementation locale peut comprendre
des exigences d'installation et/ou des certifications plus
restrictives. Les conditions mentionnées ci-dessus prévalent
sur celles de ce document et l'installateur accepte de s'y
conformer à ses frais.
10. Suivez toutes les instructions de sécurité décrites dans ce
document et respectez tous les codes locaux et nationaux
applicables.
11. Toutes les unités ou systèmes UV contiennent une source
UV-C. Des dommages au boîtier ou une utilisation non
conforme de l'unité ou du sytème UV en question peuvent
entraîner la fuite de UV-C nocifs. Les UV-C peuvent, même à
petites doses, causer des dommages aux yeux et à la peau.
12. Ne jamais exposer les yeux ou la peau à une lampe
UV en fonction. Aussi, avant d'installer ou d'effectuer
l'entretien sur l'unité ou le système UV, ÉTEIGNEZ ET
DÉBRANCHEZ l'unité ou le système UV de toute source
d'alimentation (il peut y avoir plus d'un interrupteur à
débrancher) et aussi, débranchez le système CVAC, si
applicable.
ATTENTION : Un choc électrique peut causer des
blessures et possiblement la mort. INSTRUCTIONS DE
PREMIERS SOINS: en cas de blessure, consultez un
docteur.
13. Les rayons UV peuvent endommager certains types de filtres
(polymères ou plastiques) ; veuillez éviter que la lampe de
l'unité ou du système rayonne directement sur du plastique.
Sanuvox Technologies Inc, © 2019 Tous droits réservés. Janvier 2023 FR v.2
14. Quand vous installez ou effectuez un ENTRETIEN de l'unité
ou du système UV, il est recommandé de porter des gants
de sécurité. Afin d'éviter une diminution des performances
de la ou les lampe(s), ne touchez pas la ou les lampe(s)
sans gants.
15. Comme des lampes fluorescentes conventionnelles, les
lampes UV contiennent une petite quantité de mercure. Si
une lampe se brise, nettoyez et disposez en avec soin.
Les lampes UV peuvent être recyclées après usage tout
comme d'autres lampes fluorescentes. Contactez et suivez
les recommandations spécifiques de vos autorités locales et
nationales.
16. Utilisez uniquement des lampes UV de remplacement de
SANUVOX pour votre unité ou système UV. L'utilisation de
toute autre lampe annulera votre garantie et peut causer des
dommages à l'unité ou au système UV.
17. Les unités ou systèmes UV de Sanuvox ne résistent pas à
l'eau. NE PAS INSTALLER À L'EXTÉRIEUR OU DANS UN
ENDROIT MOUILLÉ sauf indication contraire.
18. L'utilisation d'une unité ou d'un système UV est un
complément et non un substitut aux pratiques standard de
contrôle des infections ; les utilisateurs doivent continuer
à suivre toutes les pratiques actuelles de contrôle des
infections, y compris celles liées au nettoyage et à la
désinfection des surfaces environnementales.
sur une unité ou un système UV, contactez :
Installé par : _________________
Manuel d'instructions
CONSERVEZ CES CONSIGNES
Pour toute demande de renseignements
Robert Smith
146 rue Barr, Saint-Laurent
Québec, CA, H4T 1Y4
1-888-726-8869
techsupport@sanuvox.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sanuvox BIO-WALL

  • Page 1 Certaines unités ou systèmes UV pourraient être lourds : 11. Toutes les unités ou systèmes UV contiennent une source 17. Les unités ou systèmes UV de Sanuvox ne résistent pas à assurez-vous d’avoir au moins 2 personnes pour déplacer UV-C. Des dommages au boîtier ou une utilisation non l’eau.
  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel d’instructions pour BIO-WALL™ TABLE DES MATIÈRES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ TABLE DES MATIÈRES À PROPOS DU PRODUIT MODÈLES DISPONIBLES COMPOSANTS Comment ça marche ACCESSOIRES ET ENSEMBLES MISE EN PLACE ET INSTALLATION Ce dont vous aurez besoin Ce qui est inclus Mise en place Installation étape par étape...
  • Page 3: À Propos Du Produit

    Manuel d’instructions pour BIO-WALL™ À PROPOS DU PRODUIT Félicitations pour votre achat du système de désinfection de l’air UV Sanuvox BIO-WALL™. Les systèmes Sanuvox sont les systèmes de purification d’air les plus avancés disponibles, ayant fait leurs preuves pour désactiver jusqu’à 99,9999% des contaminants biologiques et chimiques qui circulent dans tout le bâtiment ou l’installation.
  • Page 4: Accessoires Et Ensembles

    à déclic. Mise en place Lors de la sélection de l’emplacement approprié pour votre ou vos BIO-WALL™, reportez-vous à votre proposition de dimensionnement et de placement personnalisée. Si vous n’avez pas votre proposition personnalisée, appelez SANUVOX au 1-888-726-8869 pour en obtenir une sans frais.
  • Page 5: Installation Étape Par Étape

    BIOM60 70" (178 cm) 67,25" (171 cm) NOTE : Le BIO-WALL™ peut être installé dans le plénum de retour ou dans le conduit d’alimentation indistinctement. Dans tous les cas, l’extrusion doit être positionnée parallèlement à l’écoulement de l’air, au centre du conduit de ventilation.
  • Page 6: Assemblez Les Supports Du Bio-Wall

    Manuel d’instructions pour BIO-WALL™ ÉTAPE 5 Assemblez les supports du BIO-WALL™ 5. Commencez par mesurer la hauteur du conduit. Puis, coupez deux bouts de tuyau de support de cette hauteur – moins 3,8 cm (1,5”) pour tenir compte des brides de montage.
  • Page 7: Installez Le Boitier De Ballasts Sur La Surface Sélectionnée

    Manuel d’instructions pour BIO-WALL™ ÉTAPE 12 12. Glisser l’extrémité du câble dans le trou et tirer doucement le câble à l’extérieur du conduit. NOTE : À un certain moment, vous serez en position de soulever l’extrusion et la glisser doucement dans les pinces de fixation. Assurez- vous de laisser un peu de jeu dans le câble à...
  • Page 8: Reliez L'interrupteur De Fin De Course À Un Circuit 5 Vdc

    à votre boitier de ballasts. Suivez les instructions fournies avec l’écran. NOTE : Chaque écran BioSmart a été configuré pour un BIO-WALL™ spécifique. Assurez-vous de bien identifier le bon. Par ailleurs, si vous désirez partager les informations avec un automate de gestion, SANUVOX vous propose 3 modes d’opération BMS : une...
  • Page 11: Fonctionnement

    Si la lampe fonctionne, le signal lu sera VCC. L’installateur/utilisateur doit fournir 0V et VCC (5V à 24V) au PCB. NOTE : Pour que le BIO-WALL™ fonctionne en Mode 1, il est nécessaires que 7 fils soient connectés entre la carte électronique et le BMS. MODE 2 BIO-WALL™...
  • Page 12: Changement Du Mode D'opération Étape Par Étape

    Manuel d’instructions pour BIO-WALL™ Changement du mode d’opération étape par étape FIG. 1 Par défaut 1. Coupez l’alimentation au boitier de ballasts. 2. Enlevez le couvercle en tournant les 4 vis vers la gauche. 3. Repérez la section de la Figure 1.
  • Page 13: Entretien

    Les lampes doivent être remplacées aux 2 ans pour maintenir les spécifications dictées à la conception. Le remplacement des lampes d’un BIO-WALL™ est simple et rapide. Éteignez la source d’alimentation. Retirez et disposez des anciennes lampes comme vous le feriez pour des fluorescents régulier. Remplacer de nouvelles lampes UV de marque SANUVOX.
  • Page 14: Réinitialisation De La Minuterie Des Lampes Étape Par Étape

    ATTENTION: Tenir à l’écart des enfants laissés sans surveillance. Cette unité n’est pas un jouet. LES ULTRAVIOLETS : UVC Les UVC (254 nm) produits par les unités et les systèmes UV Sanuvox sont identiques aux ultraviolets produits par le soleil. Les UVC attaquent les micro-organismes au niveau moléculaire, désactivant les contaminants. Contrairement aux lampes UV conventionnelles sur le marché, les unités et les systèmes UV Sanuvox utilisent un procédé...
  • Page 15: Considérations Environnementales

    Accès au LED Lorsque le BIO-WALL™ n’est pas utilisé avec le branchement BMS ou l’écran BioSmart (optionnelle), votre seule façon de déterminer si les lampes ou ventilateurs sont en opération, est l’observation des LED situées à l’intérieur du boîtier de ballast.
  • Page 16: Garantie

    Cette garantie s’applique seulement à l’acheteur d’origine de ce produit à compte de la date d’achat d’origine. SANUVOX choisira soit de réparer soit de remplacer ce produit s’il se trouve être défectueux concernant les pièces ou la fabrication.

Table des Matières