15. GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
CRAFTSMAN réparera ou remplacera, sans frais, tout défaut de
matériel ou de fabrication pendant une année à partir de la date
d'achat. Cette garantie ne couvre pas les défauts causés par
l'usure normale abusive de l'outil. Pour d'autres détails relatifs à
la couverture de garantie et aux réparations sous garantie, visiter
le site www.craftsman.com ou appeler au 1-888-331-4569. Cette
garantie ne s'applique pas aux accessoires ou dommages causés
à la suite de réparations faites ou tentées par d'autres. CETTE
GARANTIE LIMITÉE EST DONNÉE EN REMPLACEMENT DE
TOUTE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS LA GARANTIE IM-
PLICITE DE VALEUR COMMERCIALE ET D'ADÉQUATION À
UNE FIN PARTICULIÈRE, ET EXCLUE TOUT DOMMAGE AC-
CIDENTEL OU CONSÉCUTIF. Certains états ne permettent pas
l'imposition de limites sur la durée d'une garantie implicite ou sur
les exclusions ou limites des dommages accidentels ou consécu-
tifs; ces limites pourraient donc ne pas s'appliquer à vous. Cette
garantie vous octroie des droits juridiques spécifiques et vous
pourriez avoir d'autres droits, lesquels varient dans certains états
ou provinces.
16. GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS
Si vous n'êtes pas complètement satisfait du rendement de votre
produit CRAFTSMAN, peu importe la raison, vous pouvez le
retourner dans les 90 jours de la date d'achat, avec un reçu, pour
obtenir un remboursement complet, sans question posée.
AMÉRIQUE LATINE : Cette garantie ne s'applique pas aux produits
vendus en Amérique latine. Pour les produits vendus en Amérique
latine, consulter les détails liés à la garantie spécifiques au pays
concerné disponibles dans l'emballage, appeler la société locale ou
consulter le site Web pour avoir des informations liées à la garantie.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D'AVERTIS-
SEMENT : Si les étiquettes d'avertissements ne sont plus lisibles
ou sont perdues, appeler au 1-888-331-4569 pour les faire rem-
placer gratuitement.
• 23 •
FRANÇAIS