Page 1
Canada Toll Free: 1-888-692-1033 (French) 8am - 5pm, Monday through Friday, Eastern Time Email: customerservice@atleisure.com or visit our website at www.atleisure.com Please Contact ATLeisure Customer Service Prior to Returning to Store For outdoor domestic use only. Not for commercial use. Designed in USA...
CAUTION: Do not use sharp tools to remove the protective material, as it may damage the product. CUSHIONS LOCATED UNDER THE FURNITURE FRAME. Arrange the cushions, and enjoy! Care and Maintenance • All outdoor furniture is subject to UV rays and weather elements. We suggest using furniture covers or storing your furniture and cushions when not in use.
This warranty does not cover damage due to neglect, abuse, or weather related damage. For full warranty disclo- sure, email us at customerservice@atleisure.com, call toll free at 1-855-880-7205 (US English) , or send mail to: Atleisure, LLC Customer Service Dept.
Numéro sans frais (Canada) 1 888 692-1033 (en français) De 8 h à 17 h (HE), du lundi au vendredi Courriel : customerservice@atleisure.com ou site Web : www.atleisure Prière de communiquer avec le service à la clientèle d’ A TLeisure avant de retourner l’article en magasin...
Table des matières Contenu de l’emballage Utilisation Entretien et nettoyag Mise en garde Garantie Contenu de l’emballage Avant de commencer l’assemblage, déballer toutes les pièces pour vérifier qu’il n’en manque aucune. Pièce Description Quantité Fauteuil Pouf Coussin de siège et coussin de pouf (même format) Coussin de dossier du fauteuil Coussin long Coussins carrés à...
Utilisation ATTENTION: Pour éviter d’abîmer le produit, ne pas utiliser d’outils ou d’objets tranchants pour retirer le matériel de protection. COUSSINS SONT SITUÉ SOUS CHARPENTE DU MEUBLE. Placer les coussins et profiter de l’ensemble! Entretien et nettoyage • Tout ameublement extérieur est exposé aux rayons UV et aux intempéries. Nous conseillons de couvrir les meubles et coussins ou de les ranger lorsqu’ils ne sont pas utilisés.
Elle couvre tout défaut de matériaux et de fabrication et exclut les dommages causés par une négligence, une utilisation abusive ou les conditions climatiques. Pour l’intégralité de la garantie, appeler sans frais au 1-855-880-7205 (US, anglais), 1 888 692-1033 (Canada, français), ou écrire à customerservice@atleisure.com ou à l’adresse suivante: Atleisure, LLC Customer Service Dept.
Page 9
US Número de teléfono gratuito: 1-855-800-7205 (únicamente inglés) de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm (hora del este de E.U.A.) Correo electrónico: customerservice@atleisure.com o visite nuestro sitio web en www.atleisure.com NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA (Teléfono de servicio no válido en México)
Contenido Contenido del empaque Cuidado y mantenimiento Advertencias y Precauciones Garantía Contenido del empaque Antes de comenzar a ensamblar este producto, asegúrese que todas las piezas estén completas. Parte Descripción Cantidad Silla Otomana Cojín de asiento y cojín de otomana (tamaño idéntico) Cojín de respaldo de silla Cojín largo Cojines cuadrados estampados...
ATENCIÓN: No use herramientas punzantes para retirar el material protector, porque podría dañar el producto. COJINES SITUADOS DEBAJO DEL MARCO DEL MUEBLE. ¡Coloque los cojines y disfrute! Cuidado y mantenimiento • Todos los muebles para exteriores están expuestos a los rayos UV y a las inclemencias del tiempo.
Para mayor información y cláusulas de la garantía, favor de enviar un correo electrónico a customerservice@atleisure.com, o llame sin costo desde E.U.A. al tel. 1-855-880-7205 (US, Inglés), o escriba por correo a: Atleisure, LLC Customer Service Dept.