Table des Matières
Publicité
Liens rapides
For rolling shutters
and awnings
Neomat HT
Installation and use instructions and warnings
Warning: follow these personal safety instructions very carefully.
Important safety instructions; save these instructions for future use.
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Attenzione: per la sicurezza delle persone è importante rispettare queste istruzioni.
Istruzioni importanti per la sicurezza; conservare queste istruzioni.
Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
Attention: pour la sécurité des personnes, il est important de respecter ces instructions.
Instructions importantes pour la sécurité; conserver ces instructions.
Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Achtung: für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten.
Für die Sicherheit wichtige Anweisungen – aufbewahren!
Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
Atención: es importante respetar estas instrucciones para garantizar la seguridad de las personas.
Instrucciones importantes para la seguridad; conserve estas instrucciones.
Instrukcje i ostrzeżenia związane z instalowaniem i użytkowaniem
Uwaga: mając na uwadze bezpieczeństwo pracowników należy przestrzegać niniejsze instrukcje.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa; instrukcje należy przechowywać do przyszłej konsultacji.
Aanwijzingen en aanbevelingen voor installering en gebruik
Let op: voor de veiligheid van de personen is het van belang deze aanwijzingen op te volgen.
Belangrijke aanwijzingen voor de veiligheid; bewaar deze aanwijzingen.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nice Neomat HT
Sommaire des Matières pour Nice Neomat HT
- Page 1 For rolling shutters and awnings Neomat HT Installation and use instructions and warnings Warning: follow these personal safety instructions very carefully. Important safety instructions; save these instructions for future use. Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso Attenzione: per la sicurezza delle persone è importante rispettare queste istruzioni.
-
Page 2: Avertissements Et Précautions Pour La Sécurité
Des opérations de ce type entraîneront obligatoirement des pro- pour la sécurité des personnes, il est important de suivre blèmes de fonctionnement. NICE décline toute responsabilité en cas de attentivement ces instructions. Conserver la notice tech- dommages dérivant de produits modifiés. S'adresser à du personnel tech- nique pour pouvoir le consulter dans le futur. -
Page 3: Manœuvre De Secours
Sans FRT Avec FRT Store à montants latéraux courbes avec crochets 1.1) Manœuvre de secours Les moteurs tubulaires NEOMAT-HT disposent d'une manœuvre de du moteur perd la valeur de la position actuelle du store. Dans ce secours. La manœuvre de secours est un mécanisme qui permet cas, il est prévu une phase de réalignement automatique: il suffit d'actionner le store manuellement, par exemple en cas de coupure d'effectuer une manœuvre de montée jusqu'à... - Page 4 3) Réglages Les moteurs tubulaires série NEOMAT sont équipés d'un système de fin de course électronique; la logique de commande électronique inter- rompt le mouvement quand le store atteint les positions de fermeture et d'ouverture programmées. Ces positions doivent être mémorisées grâce à...
-
Page 5: Programmation Des Émetteurs
4.1) Programmation des émetteurs Tableau “A1” Mémorisation du premier émetteur (en mode I) Exemple Connecter le moteur à l'alimentation de secteur, on entendra immédiatement 2 longs bips. Dans les 5 secondes qui suivent, presser et maintenir enfoncée la touche ■ de l'émetteur à... -
Page 6: Programmation De La Réduction De Couple En Fermeture (Rdc)
4.3.2) Programmation de la réduction de couple en fermeture (RDC) La réduction de couple est une fonction programmable qui réduit le couple de traction d'environ 50 % un peu avant la fermeture complète du store contre le caisson de manière à éviter la tension excessive de la toile. Tableau “A5”... -
Page 7: Modification De La Position "1"
4.3.4) Programmation de la fonction “FRT” Après avoir programmé les positions “0” et “1”, si on le souhaite, il est possible de programmer la position 2 qui active la fonction de retrait de la toile FRT. Pour la programmation de la position 2, suivre la procédure indiquée dans le tableau “A9”. Tableau “A9”... -
Page 8: Effacement De La Mémoire
4.4) Effacement de la mémoire S'il devient nécessaire d'effacer toutes les données contenues dans la mémoire de la logique de commande sur les moteurs NEOMAT-HT, suivre cette procédure. L'effacement de la mémoire est possible: • avec un émetteur déjà mémorisé (tableau “A12”); •... - Page 9 5.2.1) Mode I Mode I En mode I, la commande associée aux touches de l'émetteur est fixe: la touche ▲ (1) commande la “montée”; la touche ■ (2) commande “l’arrêt”; la touche ▼ (3) Touche Commande Touche ▲ ou 1 commande la “descente”, une éventuelle touche 4 commande “l’arrêt”.
-
Page 10: Mise Au Rebut
Il est possible de mémoriser de manière simple un nouvel émetteur en maintenant les caractéristiques de l'ancien émetteur en suivant la pro- cédure du tableau A16. Le nouvel émetteur ainsi mémorisé héritera des caractéristiques de l'ancien, c'est-à-dire que si l'ancien était mémo- risé... -
Page 11: Caractéristiques Techniques Des Moteurs Tubulaires Neomat-Mht Et Neomat-Lht
Note: Le contenu de cette déclaration de conformité correspond à la dernière révision disponible - avant l'impression de la présente notice tech- nique - du document officiel déposé au siège de Nice S.p.a.. Dans cette notice, le texte original a été réélaboré pour des motifs éditoriaux. - Page 12 NEOMAT-MHT NEOMAT-LHT ERGO PLANO NICEWAY VOLO S RADIO...
- Page 13 Headquarter Nice worldwide Nice España Madrid Nice Romania Tel. +34.9.16.16.33.00 Cluj Napoca Nice SpA Nice France Fax +34.9.16.16.30.10 Tel/Fax +40.264.45.31.27 Oderzo TV Italia Buchelay info@es.niceforyou.com info@ro.niceforyou.com Tel. +39.0422.85.38.38 Tel. +33.(0)1.30.33.95.95 Fax +39.0422.85.35.85 Fax +33.(0)1.30.33.95.96 Nice España Barcelona Nice Deutschland info@niceforyou.com info@fr.niceforyou.com...