Table des Matières
Publicité
L'acheteur reconnaît et accepte que l'avis de non responsabilité pour toute blessure constitue une clause importante de cet
accord. L'acheteur accepte également d'indemniser et dégager Essity de toute responsabilité relativement à toute réclamation
concernant le produit, ce qui comprend notamment toute réclamation relative à l'installation du produit. Essity ne peut sous
aucune circonstance être tenue responsable de quelque dommage ou dépense relativement à l'utilisation ou à la vente du
produit. Essity n'assume aucune responsabilité concernant la mauvaise installation ou la mauvaise utilisation de ses produits.
L'installateur a la responsabilité de vérifier la qualité de l'installation et, en cas de doute, de contacter le fabricant. Si l'acheteur
n'accepte pas les conditions de cet accord, l'acheteur peut retourner le produit (neuf ou usagé) à l'endroit où il se l'est procuré,
dans un délai de trente (30) jours après la date d'achat, et demander un remboursement complet.
EN COMMENÇANT L'INSTALLATION DU PRODUIT, L'ACHETEUR SIGNIFIE QU'IL A LU ET COMPRIS CET ACCORD ET QU'IL EN
ACCEPTE LES MODALITÉS ET CONDITIONS.
ES
ALERTA DE INSTALACIÓN
La instalación de este dispensador de conversión embutido (el 'Producto') requiere modificaciones sustanciales al dispensador
embutido de toallas plegadas y desechos existente. Estas modificaciones pueden no ser reversibles una vez comenzada la
instalación. No instale el Producto hasta haber leído este documento en su totalidad. Este documento establece los términos y
condiciones para el uso e instalación del Producto. El comienzo de la instalación de este Producto indica que el Comprador ha
leído y comprende este acuerdo y acepta sus términos y condiciones.
IMPORTANTE
Instalador es responsable de asegurar la zona de corte para la ubicación rebajada dispensador está libre de todos los
componentes de cableado, tuberías y HVAC. Si no está seguro, consulte a un ingeniero de la construcción y planos de
construcción antes de comenzar el proyecto.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Deben tomarse durante la instalación las precauciones de seguridad razonables, que incluyen -sin limitarse a ellas- las siguientes:
• Uso de guantes
• Uso de protección ocular
• Utilización segura de las herramientas
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
Essity Professional Hygiene North America LLC y sus empresas asociadas, sucesores, distribuidores, contratistas, empleados y
otros representantes ('Essity') no se harán responsables de ningún modo por el uso y servicio correctos del Producto. Por el
presente documento, Essity renuncia a toda reclamación por pérdidas, lesiones u otros daños incurridos durante la instalación del
Producto, incluidos -sin limitarse a ellos- daños al edificio o los servicios públicos durante el proceso de instalación. El comprador
reconoce que no se basa en la destreza o criterio de Essity respecto a si el Producto es apto para un gabinete existente, si lo
hubiera. POR EL PRESENTE DOCUMENTO, EL COMPRADOR RENUNCIA A TODO RECURSO O RESPONSABILIDAD,
EXPRESOS O IMPLÍCITOS, QUE SURJAN EN VIRTUD DE UNA LEY O DE OTRO MODO (INCLUIDOS -SIN LIMITARSE A ELLOS-
ADECUACIÓN, COMERCIABILIDAD Y DAÑOS CONSIGUIENTES) SEAN O NO EL RESULTADO DE LA NEGLIGENCIA DE
ESSITY. ESSITY DENIEGA TODA GARANTÍA Y DENIEGA EXPRESAMENTE TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y
LESIONES PERSONALES. El Comprador reconoce y acepta que el descargo de toda responsabilidad por lesiones personales es
una condición fundamental para este Acuerdo, y que el Comprador acepta eximir de toda responsabilidad a Essity respecto a
cualquier reclamación relacionada con el Producto, incluidas -sin limitarse a ellas- las reclamaciones relacionadas con la
instalación del Producto. En ninguna circunstancia Essity será responsable de daños ni de gastos por causa del uso o la venta de
cualquier Producto. Essity no asume ninguna responsabilidad relacionada con la instalación incorrecta o la aplicación errónea de
sus Productos. Es responsabilidad del instalador verificar que la instalación sea correcta y comunicarse con el fabricante en caso
de duda. En caso de que el Comprador no acepte este Acuerdo, el Comprador puede devolver el Producto, nuevo y sin uso, en el
lugar de la Compra dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de la compra, para recibir un reembolso completo.
EL COMIENZO DE LA INSTALACIÓN DE ESTE PRODUCTO INDICA QUE EL COMPRADOR HA LEÍDO Y COMPRENDE ESTE
ACUERDO Y ACEPTA SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES.
• Conciencia de los bordes aguzados que pueden encontrarse durante el proceso de instalación
• Utilización de los sujetadores de tamaño adecuado para la instalación
• Conocimiento de la estructura de la pared en la que se monta el dispensador
2
Publicité
Table des Matières
