Publicité
Liens rapides
For assistance or replacement
parts please contact :
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada
Only (330)656-0440
www.step2.com
MANUFACTURING / _______________________________________
C.O.C. DATE CODE FROM CARTON: __________________________
193980A01B
SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
Stock Car Convertible Bed
MODEL #: ______________________________________________
DATE OF PURCHASE: _____________________________________
7/28/16
™
7434
1
Publicité
Sommaire des Matières pour Step2 Lit convertible Stock Car 7434
- Page 1 Stock Car Convertible Bed ™ 7434 For assistance or replacement parts please contact : The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 USA & Canada Only (330)656-0440 www.step2.com SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE. MANUFACTURING / _______________________________________ MODEL #: ______________________________________________ C.O.C.
- Page 2 10010 Aurora-Hudson Rd. BL5 3XU Streetsboro, OH 44241 USA Thank you for purchasing the Step2® Stock Car Convertible Bed™. We’d appreciate a few minutes of your time to complete a brief 1-800-347-8372 USA & Canada Only Uk freephone: 0800 393159 survey so we can continue providing you with great products.
- Page 3 LAS CONEXIONES Y SUSTITUYA LOS COMPONENTES QUE en plastique. PRESENTEN DAÑOS O DESGASTE. PÓNGASE EN CONTACTO CON LA EMPRESA STEP2 PARA OBTENER PIEZAS DE REPUESTO. APPLICATION DES DÉCALCOMANIES : INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA: Nettoyez et séchez soigneusement la zone. Centrez la décalcomanie dans la zone.
- Page 4 4 x 3” (7,62 cm) 4 x 1-7/8” (4,76 cm) When tightening any bolts or screws, ensure the parts that Ao apertar quaisquer parafusos ou porcas, certifique-se de que are being secured leave a gap of less than 3/16” (4.76 mm) to são afixados com um intervalo não inferior a 4,76 mm (3/16”) de eliminate safety concerns.
- Page 5 1-10 Toddler Bed/ Lit pour tout-petits / Cama infantil / Lettino / Peuterbed / Cama de criança / Łóżko dziecięce/ 1-17 单人幼儿床/ سرير طفل Repeat steps 1-2 to other side. Répétez les étapes 1-2 del’autre côté. Repita los pasos 1-2 en elotro lado. Ripetere i passi 1-2 sull’altrolato.
- Page 6 Flat/ Plat/ Plano/ Piano/ Vlak/ Liso/ płaskiej 平面 .مسطحة Repeat steps 8-9 to other 3 x (A). Répétez les étapes 8-9 sur les 3 x (A). Repita los pasos 8-9 en las otras 3 x (A). Ripetere i passi 8-9 da per le 3 x (A). Herhaal stap bij 8-9 de andere 3 x (A).
- Page 7 Repeat steps 19-20 to other side. Répétez les étapes 19-20 del’autre côté. Repita los pasos 19-20 en elotro lado. Ripetere i passi 19-20 sull’altrolato. Herhaal stap 19-20 aan deandere kant. Repita os passos 19-20 para ooutro lado. Powtórzyć kroki 19-20 z drugiejstrony w przypadku. 在另一侧重复步骤...
- Page 8 Decal Application/ Application des décalcomanies / Colocación de los adhesivos/ Applicazione delle decalcomanie/ Plakplaatje aanbrengen/ Aplicação da decalcomania/ Umieszczanie naklejek/ 贴纸置放 وضع امللصق 1L, 2R, 4L, C2, P (left, à gauche, izquierda, (other side) di sinistra, linkerkant, à (Autre côté) esquerda, lewo, 剩下) (Lateral opuesto) (right, à...
- Page 9 DIT PRODUCT VÓÓR ELK GEBRUIK INSPECTEREN. DRAAI VERBINDINGEN GOED VAST EN VER VANG BESCHADIGDE OF • Pulizia generale: Utilizzare acqua e sapone delicato per il VERSLETEN COMPONENTEN. NEEM CONTACT MET DE STEP2 lavaggio dei componenti in plastica. Strofinare i componenti in COMPANY VOOR VERVANGINGSONDERDELEN.
-
Page 10: Instalação
APERTE BEM AS LIGAÇÕES E SUBSTITUA OS COMPONENTES NALEŻY SPRAWDZAĆ PRODUKT PRZED KAŻDYM UŻYCIEM. DANIFICADOS OU DESGASTADOS. CONTACTE A STEP2 MOCNO DOKRĘCIĆ POŁĄCZENIA I WYMIENIĆ USZKOD ZONE COMPANY PARA OBTER PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO. - Page 11 فحص املنتج قبل كل استخدام. اربط الوصالت بإحكام واستبدل املكونات 每次使用前检查本产品。固定连接处，并换掉破损和磨损的部 الستبدال األجزاء التالفة أو البالية، اتصل بـ Step2 Company. LLC 件。联系 Step2 有 限责任公司获取替换零件。 :إرشادات التنظيف 清洁指南： .استخدم محلول منظف مخفف. امسح الوحدة باستخدام قطعة قماش مبللة • 一般清洁：使用温和的肥皂水。...