menu principal
Menu principal
le menu principal, accessible en appuyant sur la touche menu de la
Paramètres audio
télécommande, vous permet :
Paramètres vidéo
Contrôle parental
d e modifier vos paramètres audio,
•
Décrochages régionaux
d e modifier vos paramètres vidéo,
•
Informations
Menu système
d e configurer le contrôle parental,
•
d e paramétrer vos décrochages régionaux;
•
d e connaître les caractéristiques de votre équipement en sélectionnant
•
l'onglet « informations »,
d 'accéder au menu système.
•
OK
Sélectionner
EXIT
Quitter
Paramètres audio
Menu principal
Paramètres audio
Paramètres vidéo
Contrôle parental
Décrochages régionaux
Informations
Menu système
Vous pouvez modifier les paramètres suivants :
langue audio par défaut : un choix de langue vous est proposé, le choix par défaut étant le français.
•
si vous sélectionnez "allemand", vous recevrez les programmes d'arte ou d'arte hd en langue
allemande;
audiodescription : l'audiodescription permet de rendre les programmes accessibles aux personnes
•
aveugles ou malvoyantes, en diffusant des indications sonores qui décrivent les éléments visuels du
programme;
langue sous-titres par défaut : le même choix de langue vous est proposé. ce paramètre est positionné
•
par défaut à « aucun » indiquant qu'aucun sous-titre ne doit apparaître;
16
V.2.0
menu principal
Paramètres audio
Langue audio par défaut :
français
Audio description :
désactivée
Langue sous-titres par défaut :
aucun
Sous-titrage malentendants :
désactivé
SPDIF :
Bitstream
HDMI :
PCM
OK
Valider
Annuler
BACK
sous titrage malentendants : vous pouvez activer ou désactiver cette fonction.
•
spdif : pcm pour avoir du son stéréo et Bitstream pour conserver le format audio source (stéréo,
•
dolby digital) ;
hdmi : pcm pour avoir du son stéréo et Bitstream pour conserver le format audio source (stéréo, dolby
•
digital, dolby digital+).
Paramètres vidéo
Menu principal
Paramètres audio
Paramètres vidéo
Contrôle parental
Téléviseur :
Décrochages régionaux
Informations
HDMI :
Menu système
Péritel :
Format d'image :
OK
Vous pouvez modifier les paramètres suivants :
le format de l'écran de votre téléviseur : 16/9 ou 4/3,
•
la résolution de votre téléviseur hd : 576p, 720p, 1080i,
•
le mode de sortie vers la prise Péritel, pour le cas où vous utilisez un téléviseur en définition standard
•
sd : rvB ou composite,
le format d'image :
•
. auto : le format de l'image est géré automatiquement,
. letter-box : ce format permet de respecter au mieux l'intégrité du format cinématographique ou
télévisuel d'origine sans trop recadrer l'image, ni la déformer. un programme en 16/9 sur un écran
4/3 apparaît avec une bande noire en haut et une bande noire en bas,
. pan and scan : l'image est recadrée, quelque soit son format d'origine, en fonction de la taille de
votre écran. elle ne sera pas déformée mais pourra être tronquée. par exemple, un programme en
16/9 sur un écran 4/3 apparaîtra avec la partie droite et la partie gauche de l'image tronquée,
. combined : ce mode combine les deux modes précédents.
Paramètres vidéo
16/9
1080i
RVB
AUTO
Valider
Annuler
BACK
V.2.0
menu princi
17