ASSEMBLY INSTRUCTIONS - IMPORTANT: Carefully unpack and identify each component before attempting to assemble. Refer to parts list. Please take care when assembling the unit and always set the parts on a clean, soft surface. Do not use power tools to assemble.
Page 3
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 1. Left Leg Pata Izquierda Jambe Gauche 2. Right Leg Pata Derecha Jambe Droite 3. Left Tilt Bracket Soporte de Inclinación Izquierdo Support pour Inclinaison Gauche 4.
Page 4
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 10. Handle Manija Poignée 11. Lift Mechanism Mecanismo de Elevación Mécanisme de Levage 12. Allen Bolt - 1/4" x 2-1/2" Perno Allen - 6mm x 63mm Boulon Allen - 6mm x 63mm 13.
Page 5
Install Washer (19) between (3) and (1). Install Washer (19) between (4) and (2). Instale Arandela (19) entre (3) y (1). Instale Arandela (19) entre (4) y (2). Installer Rondelle (19) entre (3) et (1). Installer Rondelle (19) entre (4) et (2). Do not tighten any bolt until step 5.
Page 6
Caution: Use two people. Precaución: Use dos personas. Précaution : Utilisez deux personnes. Posts face up. Postes hacia arriba. Poteaux vers le haut. Triflex Drawing Table...
Page 7
Large holes face up. Agujeros grandes hacia arriba. Leave Bolts (16) Grands trous vers le haut. slightly loose. Deje Pernos (16) ligeramente sueltos. Laissez Boulons (16) un peu lâche. Triflex Drawing Table...
Page 8
Caution: Use two people. Fully tighten all Bolts from steps 1-5. Precaución: Use dos personas. Apriete todos los Pernos de pasos 1-5. Précaution : Utilisez deux personnes. Serrer tous les Boulons des étapes 1-5. Triflex Drawing Table...
Page 9
Caution: Use two people. Precaución: Use dos personas. Précaution : Utilisez deux personnes. When adjusting the angle, stand in front of the table to avoid tipping it over. Be careful with paints, brushes, and other accessories before adjusting the angle. Cuando ajuste el ángulo, coloquese en frente de la mesa para evitar que se caiga la mesa.
GARANTIE LIMITÉE Studio Designs (la « Compagnie ») garantit à l’acheteur original que ce produit sera exempt de tout défaut de fabrication et matériel s’il est utilisé à la maison et dans des conditions d’exploitation normales, tel que décrit à la présente. La Compagnie réparera ou remplacera, à...