Publicité
UPS EASY PROTECTOR
Front panel - Pannello frontale
Panneau frontal - Panel frontal
1.
ON/OFF button
Pulsante ON/OFF
Bouton ON/OFF
Botòn ON/OFF
2.
Led
Led
Led
Led
EUROPEAN DIRECTIVES CONFORMITY
CONFORMITÀ ALLE DIRETTIVE EUROPEE
CONFORMITE AUX DIRECTIVES EUROPEENE
CONFORMIDAD A LAS DIRECTIVAS EUROPEAS
Tecnoware confirms that Easy Protector models comply with the requirements set out in: the Low Voltage Directive (Safety) 73/23/EEC and
following amendments, the EMC (Electro-Magnetic Compatibility) Directive 89/336/EEC and following amendments.
The following standards were applied:
Low Voltage Directive (Safety): EN50091-1-1:1996
EMC Directive (Electro-Magnetic Compatibility): EN50091-2: 1995
Tecnoware dichiara che i prodotti Easy Protector sono conformi ai requisiti stabiliti nella Direttiva Bassa Tensione (Sicurezza) CEE 73/23 e
successive modifiche, e nella Direttiva EMC (Compatibilità Elettromagnetica) CEE 89/336 e successive modifiche.
Sono state applicate le seguenti normative:
Direttiva Bassa Tensione (Sicurezza): EN50091-1-1:1996
Direttiva EMC (Compatibilità Elettromagnetica): EN50091-2: 1995
Tecnoware déclare que les produits Easy Protector sont conformes aux demandes requises par la Directive (Sécurité) CEE 73/23 Basse Tension
et changements qui suivent, par la Directive EMC (Compatibilité Electromagnétique) CEE 89/336 et changements qui suivent.
Les suivantes normes ont ete appliquees:
Directive Basse Tension (Sécurité): EN50091-1-1:1996
Directive EMC (Compatibilité Electromagnétique): EN50091-2: 1995
Tecnoware declara que los productos Easy Protector estan en conformidad con los requisitos puestos en la Directiva Baja Tension (Seguridad)
CEE 73/23 y enmiendas que siguen, en la Directiva EMC (Compatibilidad Electromanetica) CEE 89/336 y enmiendas que siguen.
Estan aplicadas las normas que siguen:
Directiva Baja Tensiòn (Seguridad): EN50091-1-1:1996
Directiva EMC (Compatibilidad Electromanetica): EN50091-2: 1995
© Copyright 2005 TECNOWARE s.r.l. All right reserved
All trademarks are property of their respective owners.
Edition: February 2005 Version: 1.0.1
UPS EASY PROTECTOR
Rear - Retro
Coté posterieur - Lado posterior
3.
AC inlet socket
Presa ingresso
Prise d'entrée
Toma de entrada
4.
Input Fuse
Fusibile ingresso
Fusible entrée
Fusible de entrada
5.
Outlet socket
Presa uscita
Prise de sortie
Toma de salida
6.
Filtered phone plug
Plug telefonico filtrato
Filtre pour ligne télephonique
Filtro para linea telefonica
7.
RS-232 interface
Interfaccia RS-232
Interface RS-232
Interfaz RS-232
8.
USB interface
Interfaccia USB
Interface USB
Interfaz USB
Publicité
