http://boutique.geg.fr INTRODUCTION .......... DESCRIPTION..........INSTALLATION ........... 1. Choix de l’emplacement 2. Choix du mode de fonctionnement 3. Fixation murale 4. Raccordement A - Type de branchement B - Branchement chaudière avec 2 fils C - Branchement circulateur de chaudière D - Branchement chauffage électrique E - Le thermostat commande un climatiseur 5.
Page 3
http://boutique.geg.fr GUIDE D’INSTALLATION....... 1. Principe de fonctionnement d’un thermostat 2. Rappels Branchement sur chaudière avec entrée thermostat 4. Remplacement d’un thermostat existant 5. Branchement sur climatiseur 6. Guide de dépannage et conseils EXEMPLES D’APPLICATION......REMPLACEMENT DES PILES ......ENTRETIEN ..........CARACTERISTIQUES........
Page 4
LE THERMOSTAT D’AMBIANCE 3 TOUCHES ÉCO Merci d’avoir fait confiance à OTIO lors de l’achat de votre thermostat. Le thermostat 3 touches éco OTIO vous permet de rempla- cer tout thermostat d’ambiance conventionnel et d’écono- miser l’énergie en modulant la température en fonction de votre présence à...
http://boutique.geg.fr DESCRIPTION 1. Trappe d’accès au bornier de connexion 2. Trous de fixation murale 3. Vis d’ouverture de l’appareil 4. Logement des piles [2 x 1,5 V LR6 (AA)] 5. Afficheur à cristaux liquides 6. Touches de réglage de la température et des cycles éco Appui court : défilement séquentiel Appui long : défilement continu rapide...
http://boutique.geg.fr Affichage de la température Témoin ambiante d'usure °C des piles Témoin de régulation Affichage climatisation de la durée du cycle éco °C Témoin de régulation Témoin chauffage d'arrêt de la régulation Affichage de la température de confort ou Indicateur du de la température éco cycle éco en cours INSTALLATION...
http://boutique.geg.fr 2. Choix du mode de fonctionnement A l’intérieur de l’appareil se trouve un groupe de deux microcommutateurs repéré par les chiffres 1 et 2. Réglage de la sensibilité Le premier microcommutateur (repéré 1) sert à régler la sensibilité du thermostat en fonction de votre installation de chauffage.
http://boutique.geg.fr 3. Fixation murale Déboîter le capot avant. Ouvrir l’appareil en prenant soin de ne pas endommager la patte de fixation de sa partie droite. Démonter la trappe d’accès au bornier de connexion. Positionner le boîtier arrière à l’emplacement de fixation en laissant pénétrer à...
Page 9
http://boutique.geg.fr Procéder au branche- ment : voir guide d’installation. Remettre la trappe d’accès au bornier de connexion en place. Remboîter et fixer la partie avant de l’appareil. Introduire les piles. Dès l’insertion des piles, la température ambiante et la température de confort par défaut de 20°C s’affichent à...
http://boutique.geg.fr 4. Raccordement A - Type de branchement Votre installation comporte Branchement 2 fils déjà un thermostat d'ambiance que vous remplacez (voir ci-dessous - B) Votre chaudière fonctionne Chauffage électrique au fioul ou au gaz (voir en face - D) Branchement 2 fils Votre chaudière dispose (voir ci-dessous - B)
http://boutique.geg.fr C - Branchement circulateur de chaudière Courant secteur 230V ~ 50Hz Neutre Phase CIRCULATEUR THERMOSTAT Neutre Borne 4 Phase Borne 3 D - Branchement chauffage électrique Si votre convecteur dispose d’un circuit de commande avec un fil pilote fonctionnant à 0-230 V et uniquement dans ce cas, vous devez connecter votre thermostat suivant le schéma suivant.
http://boutique.geg.fr E - Le thermostat commande un climatiseur • Si vous contrôlez un climatiseur, le thermostat déclen- chera la mise en route du climatiseur quand la tempé- rature ambiante sera plus élevée que la température programmée. • Branchez les deux fils de la commande de mise en marche du climatiseur sur les connecteurs 3 ET 4.
http://boutique.geg.fr °C °C °C °C °C °C IMPORTANT : Pour une économie optimum, il est recommandé de ne pas dépasser un écart de 3°C entre la température de confort (appliquée en votre présence) et celle d’économie (appliquée en votre absence). Au delà...
http://boutique.geg.fr 8. Fonctionnement normal En utilisation normale, votre thermostat régule automati- quement la température en fonction de votre réglage. Il mesure la température ambiante et agit sur la chaudière ou le relais de commande du chauffage électrique pour enclencher ou arrêter le dispositif de chauffage de façon à...
http://boutique.geg.fr 9. Lancement d’un cycle éco Appuyez sur la touche éco correspondant au cycle que vous souhaitez lancer. Le numéro du cycle, la température et sa durée d’application s’affichent. La durée du cycle diminue au fur et à mesure de son déroulement.
http://boutique.geg.fr 10. Maintien d’une température de confort Sélectionnez la température de votre choix à l’aide des touches Elle sera appliquée en permanence par le thermostat. N.B. Pour protéger votre chaudière, le thermostat ne peut la mettre en marche pour une durée inférieure à une minute.
http://boutique.geg.fr GUIDE D’INSTALLATION 1. Principe de fonctionnement d’un thermostat Le thermostat contient un relais qui met en marche ou arrête l’installation de chauffage ou de climatisation qu’il contrôle en fonction de la température ambiante. En mode chauffage, il déclenche le dispositif de chauffage lorsqu’il mesure une température inférieure à...
http://boutique.geg.fr 2. Rappels Couleur des fils de branchement En électricité les conducteurs électriques sont repérés par des couleurs normalisées : • Marron Phase électrique d’alimentation générale. • Bleu Neutre électrique d’alimentation générale. • Rouge ou Noir Commande d’alimentation de l’élément de chauffage.
à ne pas la confondre avec l’entrée thermostat. Raccordez les deux bornes de l’entrée thermostat aux bornes 3 et 4 de votre thermostat OTIO. Pour plus d’information, référez-vous au tableau ci-contre. Pour toutes autres chaudières de marque et de série différentes reportez-vous à...
Page 20
http://boutique.geg.fr CHAFFOTEAUX & MAURY DE DIETRICH Chaudière(s) : NECTRA et CALYDRAZ Raccorder le Raccorder Raccorder thermostat sur à la borne à la borne les bornes 5 de la 3 de la chaudière chaudière Thermostat Thermostat ELM Chaudière(s) : EGALIS (14 à 28 KW) SAUNIER DUVAL chaudière(s) : avec bornier ST8 (pour 230Vac) THEMIS, THELIA...
http://boutique.geg.fr 4. Remplacement d’un thermostat existant • Démontez le thermostat existant. • Si son emplacement ne vous convient pas ou ne corres- pond pas aux indications de la notice de votre thermostat, déterminez un nouvel emplacement et adaptez la lon- gueur des fils.
Page 22
http://boutique.geg.fr Nombre de fils Couleur Correspondance Branchement du thermostat des fils couleur du nouveau existant thermostat Marron Phase ou + Marron sur 4 Rouge Rouge sur 3 Phase ou + Marron Marron sur 4 noir 3ir sur 3 Marron Phase ou + Marron sur 4 Bleu Bleu sur 3...
http://boutique.geg.fr 5. Branchement sur climatiseur Les branchements s’effectuent de la même manière que pour une chaudière, seul votre thermostat est à configurer en mode climatiseur. 6. Guide de dépannage et conseils Problèmes Causes Solutions Votre chaudière n’est pas Consultez la notice répertoriée dans le guide de votre chaudière d’installation...
http://boutique.geg.fr EXEMPLES D’APPLICATION ...vous partez en week-end du vendredi soir au dimanche soir Programmez et lancez un cycle éco de 48 heures au moment de votre départ, par exemple à 18 heures. La température commencera à remonter à partir du diman- che soir à...
http://boutique.geg.fr REMPLACEMENT DES PILES Lorsque le niveau des piles commence à baisser, le témoin d’usure des piles se met à clignoter. Il reste alors au maxi- mum 15 jours d’autonomie au thermostat. Remplacez les piles le plus rapidement possible par des piles alcalines. Lors du remplacement vous disposez de 20 secondes pour insérer les nouvelles piles sans perdre votre programmation.
http://boutique.geg.fr CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Affichage de la température ambiante au demi-degré près • Température réglable de degré en degré • 3 cycles éco personnalisables en température et durée • Température : de 5° à 30° C • Durée : de 1 à 99 heures - Touche 1 préréglée à...
Demandez notre guide d’information gratuit : «Conseils pratiques pour améliorer votre vie quotidienne» sur simple appel au : ou en visitant notre site internet : www.otio.com Il vous parviendra par courrier sous 72 heures sans aucun engagement de votre part .
La société OTIO France se réserve le droit de modifier à tout moment dans l’intérêt du consommateur les caractéristiques ou composants de ses produits, sans préavis.