Sommaire des Matières pour Swiss Madison SM-WC424
- Page 1 Porte-réservoir mural encastré INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ® w e l l m a d e f o r e v e r Réservoir de chasse résidentiel encastré Porte-réservoir mural encastré SM-WC424 @SwissMadison #WellMadeForever www.swissmadison.com | 1-434-623-4766 | info@swissmadison.com...
-
Page 2: Avant L'installation
· Les instructions étape par étape dans les instructions d’installations constituent une référence générale. En cas de différence importante, Swiss Madison ne peut être tenue comme responsable. Il est recommandé d’installer tous les produits Swiss Madison en faisant appel à un professionnel agréé. -
Page 3: Porte-Réservoir Mural
PORTE-RÉSERVOIR MURAL INSTRUCTIONS D'INSTALLATION · Avant de fixer les côtés, vous devez d’abord fixer les pieds au cadre. À ce stade, il est possible de réajuster le bord de votre cuvette à la hauteur désirée. A： B： · Les supports de fixation en L sont destinés à la maçonnerie. ·... - Page 4 PORTE-RÉSERVOIR MURAL INSTRUCTIONS D'INSTALLATION · Lors du raccordement à une conduite d’égout de 3 · Il est possible de décaler le tuyau d'évacuation po, il est conseillé de percer un trou de 3 pouce vers la gauche ou vers la droite. Si un décalage avant de raccorder la conduite d'évacuation au est nécessaire, déplacez le support supérieur qui cadre.
- Page 5 PORTE-RÉSERVOIR MURAL INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Selon votre installation, il s’agira d’un raccord mécanique de 4x3 ou de 3x3 pouces. · Recouvrez les boulons d’installation avec la protection, ne pas retirer la protection avant que la toilette ne soit en place. Il est important que les *Raccord non inclus, veuillez filetages restent propres pour pouvoir effectuer des consulter votre plombier local.
- Page 6 · Coupez le placoplâtre pour voir où installer la plaque de déclenchement et installer la tuyauterie. REMARQUE : Swiss Madison n’est pas responsable des dommages causés au porte-réservoir. · — 5 —...
- Page 7 PORTE-RÉSERVOIR MURAL INSTRUCTIONS D'INSTALLATION · Installez le contre- écrou comme indiqué. · Maintenir la vanne d’arrêt en position immobile tout en serrant le raccord d’eau. · Une fois le raccordement d’eau effectué sur la vanne d’arrêt d’eau, dévissez l’autre côté du tuyau. Ensuite, mettez la vanne en marche pour éliminer les saletés avant de la réinstaller sur le déclencheur.
- Page 8 PORTE-RÉSERVOIR MURAL INSTRUCTIONS D'INSTALLATION · Assurez-vous que la protection de montage est bien fixée pour empêcher la saleté de pénétrer dans le réservoir. — 7 —...
- Page 9 PORTE-RÉSERVOIR MURAL INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installation du WC · Retirez les tuyaux du mur et installez-les à · Avec une règle, contre le mur, au-dessus du · Installez les tuyaux. Assurez-vous de bien les l’arrière de la cuvette. Assurez-vous que les tuyau, marquez comme indiqué.