Publicité

Liens rapides

1
TESTEUR DE RESISTANCE DE TERRE
MANUEL UTILISATEUR
MS5209
11302
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mastech Earth Tester MS5209

  • Page 1 TESTEUR DE RESISTANCE DE TERRE MANUEL UTILISATEUR MS5209 11302...
  • Page 2: Table Des Matières

    TESTEUR DE RESISTANCE DE TERRE SOMMAIRE TABLE DES MATIERES 1. CARACTERISTIQUES 2. FICHE TECHNIQUE 3. NOMENCLATURE DES ORGANES 4. METHODE DE MESURE 4.1 PREPARATION 4.2 MESURE DE TENSION DE TERRE 4.3 CONTROLE DE CHARGE DE PILES ET CABLE 4.4 MESURE DE RESISTANCE DE TERRE 4.5 METHODE SIMPLIFIEE 5.
  • Page 3: Caracteristiques

    1. CARACTERISTIQUES 1.1 Grâce à la conception avancée de sa circuiterie, cet instrument peut fonctionner en ne subissant qu'une influence minimale de la tension de terre et de la résistance de terre des tiges de mise à la terre auxiliaires. 1.2 La touche «...
  • Page 4: Fiche Technique

    de shuntage : ce contacteur permet le shuntage interne des bornes P et C. 1.7 Remplacement facile des piles, sans retrait de l'étui. 1.8 Etui en plastique dur, étanche et prévu pour tous les accessoires. 2. FICHE TECHNIQUE 2.1 Plages de mesure Résistance de terre : 10/100/1000 O Tension de terre : 30 V CA (environ 5 K O/V) 2.2 Précision...
  • Page 5: Fonction D'auto-Test

    2.3 Tension de tenue 1500 V CA pendant une minute entre le circuit électrique et le coffret. 2.4 Fonction d'auto-test Connexion des conducteurs aux bornes C et P et adéquation de la résistance de terre contrôlables par pression sur le bouton « BATT.CHECK ». Témoin «...
  • Page 6: Nomenclature Des Organes

    3. NOMENCLATURE DES ORGANES (1) Témoin OK (2) Touches de fonction (3) Touche de plage ohmique (4) Bornes (5) Echelle graduée (6) Trappe...
  • Page 7: Methode De Mesure

    4. METHODE DE MESURE 4.1 Préparatifs AVERTISSEMENT : la tension circulant entre les bornes E, C et P pendant la mesure ou lorsque la touche « SIMPLIFIED.MEAS » est pressée peut atteindre 130 V CC. Cette tension est également présente entre les bornes P et C lorsque la touche «...
  • Page 8 Vis de réglage du zéro...
  • Page 9: Branchement Des Conducteurs

    4.1.2 Branchement des conducteurs Comme le montre la figure. 3, enfoncer profondément les tiges de terre P et C dans le sol. Les tiges doivent être alignées et séparées de 5 à 10 m de l'équipement mis à la terre. Brancher le fil noir sur la borne E de l'instrument, le fil vert sur la borne P et le fil rouge sur la borne C.
  • Page 10: Mesure De Tension De Terre

    Si la nature du sol (béton etc.) interdit d'enfoncer les tiges de terre auxiliaires, les coucher sur place, les couvrir d'un linge et arroser, de préférence avec de l'eau salée. Cette méthode peut permettre de réaliser des mesures de résistance de terre (elle n'est cependant pas praticable sur l'asphalte).
  • Page 11: Contrôle De Charge Des Piles Et De Branchement Des Conducteurs

    Une tension de terre supérieure à 5 V peut induire des erreurs dans la mesure de résistance de terre. Pour prévenir ce risque, couper l'alimentation de l'équipement testé ou réduire la tension de terre avant de procéder à la mesure de résistance de terre. Note : l'activation des sélecteurs de plage x1O, x10H et x100O n'a aucune incidence sur les mesures de tension de terre..
  • Page 12: Mesure De Resistance De Terre

    appropriée en modifiant l'implantation des tiges de terre ; vérifier également les conducteurs rouge et vert (risque de rupture) en court-circuitant les pinces crocodiles au bout de chaque conducteur. NOTE : le contrôle de connexion des conducteurs est inutile si le test ne porte que sur la charge des piles. Il suffit dans ce cas de presser le bouton «...
  • Page 13: Methode Simplifiee

    l'échelle, chercher une anomalie dans l'équipement testé mis à la terre, une rupture des conducteurs partant de cet équipement ou une rupture du conducteur noir. Méthode simplifiée de mesure de résistance 4.5.1 Cette méthode est préconisée si la mesure donne une résistance supérieure à...
  • Page 14 Transformateur Réseau Secondaire Primaire public Ne pas omettre de contrôler la terre MESURE SIMPLIFIEE Conduite d'eau métallique etc. Valeur RE indiquée Terre commune Fig. 4...
  • Page 15 4.5.2 La figure 4 illustre les méthodes de mesure. NOTE : pour les mesures de résistance de terre via le réseau électrique public (A), ne pas omettre de raccorder le côté terre à la borne P. 4.5.3 Pour la mesure de tension de terre de l'équipement testé, presser le bouton AC V (voir paragraphe 4-2) et veiller à...
  • Page 16 4.5.5 Si l'instrument est en état normal de fonctionnement, le témoin « OK » s'allume, qu'il s'agisse d'une mesure simplifiée ou classique (le témoin indique la continuité entre les bornes P + C et E). Le cond ucteur n'étant pas raccordé à la borne C, il est cependant impossible de contrôler la connexion des bornes P et C, même en pressant le bouton «...
  • Page 17: Remplacement Des Piles

    Sachant que re est plus grand que 0 (zéro), la résistance de terre réelle peut être exprimée comme suit : REX = 100 O – re. Si la résistance de terre à mesurer ne dépasse pas quelques dizaines d'ohms, l'indication de résistance de terre obtenue peut être considérée comme une valeur réelle.
  • Page 18 5.6 Remettre en place le crochet à piles, en respectant les polarités, et repousser le compartiment jusqu'à ce qu'il accroche la retenue. Pousser le compartiment à piles dans ce sens Retenue Fig. 5...
  • Page 19: Avertissement De Securite

    AVERTISSEMENT DE SECURITE L'UTILISATION DE CET INSTRUMENT EST RESERVEE A DES PERSONNES COMPETENTES DUMENT FORMEES, AGISSANT EN STRICTE CONFORMITE AUX INSTRUCTIONS. LE CONSTRUCTEUR DEGA GE TOUTE RESPONSABILITE EN CAS DE DOMMAGES CORPORELS OU MATERIELS RESULTANT D'UNE MAUVAISE UTILI SATION OU DE LA NON-OBSERVATION DES INSTRUCTIONS OU DES PROCEDURES DE SECURITE.

Table des Matières