1
Informations d'ordre général
1.1 Sécurité
Les présentes consignes d'installation doivent être lues avant de décharger les chambres de distribution, de réaliser
la fouille, d'installer la chambre de distribution, de regarnir la fouille et de mettre l'installation de géothermie en
service. Ces opérations sont à réaliser par du personnel qualifié et formé en conséquence, le chef de chantier et/ou
l'exploitant de l'installation. Le concepteur technique compétent est responsable de la planification des travaux
détaillés sur le chantier. Sur place, les prescriptions, les normes et les directives en vigueur ainsi que la
réglementation relative à la prévention des accidents doivent impérativement être respectées. Elles ne sauraient
être remplacées par le présent document. Ce document fournit des précisions et des informations complémentaires
sur les produits. HakaGerodur AG recommande que les travaux à exécuter sur le chantier soient réalisés
exclusivement par des personnes certifiées détentrices du passeport du soudeur délivré par l'association tubes et
raccords en matières plastiques (VKR)
équivalent.
1.2 Destination
Les chambres de distribution de la société HakaGerodur AG ont été conçues spécifiquement pour une utilisation
dans le domaine de la géothermie. Elles sont intégralement préfabriquées en usine et équipées d'un système
collecteur/distributeur ainsi que de vannes d'arrêt et d'organes de régulation. HakaGerodur AG décline toute
responsabilité en cas d'utilisation autre que celle-ci. Le corps principal de la chambre de distribution en polyéthylène
(PE) est respectueux de l'environnement et recyclable. Avant de quitter l'usine de production, nos produits sont
soumis en interne à un examen de qualité.
1.3 Points à clarifier avant la planification et l'installation
Les points suivants devront avoir été clarifiés au plus tard avant l'installation:
Éventuelles charges mobiles dans le périmètre de la chambre de distribution;
Nature du terrain et/ou conditions d'installation sur site;
La présence éventuelle d'eau souterraine définira le type de chambre de distribution à installer. Voir
chapitres 2.1 et 3.1 «Domaines d'utilisation». Dans de telles situations, des protections contre la sous-
pression hydrostatique devront être prévues par le maître d'ouvrage.
Il faut exclure toute dégradation pouvant être engendrée par le système racinaire de plantations
existantes ou à venir.
Dans la mesure du possible, le fond de la fouille et le remblai doivent être perméables et les éventuelles
couches aquifères devront être drainées.
Pendant ou après la phase de construction, veiller à ce que les charges de fondation ou les structures
d'appui n'exercent aucun effet dans le périmètre de la chambre de distribution. Les distances par
rapport aux bâtiments, maçonneries, constructions diverses, aires de circulation sous contrainte et
autres chambres, imposées par les normes, doivent être respectées. L'implantation de la chambre de
distribution est de la responsabilité du planificateur.
Pendant et après la phase de construction, si des véhicules lourds sont amenés à circuler sur les
chambres de distribution, il faudra en tenir compte dans le dimensionnement statique.
Les variations thermiques en longueur des canalisations et de la chambre de distribution sont à prendre
en considération.
Les tuyaux de raccordement des sondes géothermiques sont à raccorder en fonction des départs et des
retours et en respectant le sens du flux indiqué par des flèches sur les vannes de régulation.
1
https://vkr.ch/fr/Cours/Renseignements-g%C3%A9n%C3%A9raux
2021-03-11
1
, ayant par exemple suivi le cours de soudage et de pose, de géothermie ou
Sous réserve de modifications
1