Table des Matières
Publicité
Volero #66781
Warranty
Garantie
MECHANICAL WARRANTY: Ca'bano warrants its products, in a
residential application, to be free from defects in material and work-
manship for a period of 5 years from the original date of purchase by
the original consumer owner. This warranty is limited to the terms and
conditions stated below.
FINISH WARRANTY: Ca'bano warrants the finish of its products,
in a residential application, to be free from defects in
material and workmanship for a period of 5 years from the original
date of purchase by the original consumer owner.
This warranty is limited to the terms and conditions state below.
LIMITED LIFETIME WARRANTY: Ca'bano warrants to the original
consumer purchaser that their Ca'bano faucet will be
drip free during normal residential use, for as long as the original con-
sumer purchaser owns their own home. All other
purchasers, including industrial, commercial (including new condo-
miniums supplied through the mechanical contractor), and business
uses are warranted for a period of 2 years. This warranty is limited to the
terms and conditions stated below.
WARRANTY CONDITIONS:
1. This warranty is non-transferable.
2. This warranty is extensive in that it covers the replacement of all
defective parts and finishes. Damage due to installation error, product
abuse, product misuse, or use of cleaners containing abrasives, alco-
hol or other organic solvents are excluded from this warranty.
3. This warranty excludes damage due to aggressive air or water condi-
tions such as hard water or proximity to salt water.
4. Ca'bano will not be responsible for labor charges and for damages
incurred in installation, repair, or replacement, nor for any indirect,
incidental or inconsequential damages, losses, injuries or costs of any
nature relating to your Ca'bano product. Except as provided by law,
this warranty is in lieu of and excludes all other warranties, conditions,
and guaranties, whether expressed or implied, statutory, or otherwise,
including without restriction those of merchantability or a fitness per use.
5. Proof of purchase (original sales receipt) from the original consumer
purchaser must accompany all warranty claims.
6. Defects or damages caused by the use of other than genuine Ca'bano
parts are not covered by this warranty.
7. Approved warranty parts will be shipped free of charge directly to the
original consumer purchaser or to the dealer the original consumer
purchased it from. At times product must be inspected before a war-
ranty claim can be approved. Ca'bano will advise you of the procedure
to follow.
GARANTIE MÉCANIQUE : Les produits Ca'bano, dans le contexte
d'une application résidentielle, sont couverts par une garantie contre
les défauts de matériel et de main d'œuvre pour une durée de cinq (5)
ans à partir de la date d'achat d'origine, pour le premier acheteur. Cette
garantie est limitée aux termes et conditions détaillés ci-bas.
GARANTIE SUR LE FINI : Le fini des produits Ca'bano, dans le contexte
d'une application résidentielle, est couvert par une garantie contre les
défauts de matériel et de main d'œuvre pour une durée de cinq (5) ans
à partir de la date d'achat d'origine, pour le premier acheteur. Cette
garantie est limitée aux termes et conditions détaillés ci-bas.
GARANTIE LIMITÉE À VIE : Ca'bano garantit au premier acheteur
que sa robinetterie Ca'bano sera sans coulure pour la durée normale
d'un usage résidentiel, aussi longtemps que l'acheteur d'origine sera
propriétaire de la résidence. Tous les autres acheteurs industriels,
commerciaux (incluant les nouveaux condominiums obtenus par le biais
d'un entrepreneur) bénéficient d'une garantie d'une durée de deux (2)
ans. Cette garantie est limitée aux termes et conditions détaillés ci-bas.
CONDITIONS DE GARANTIE :
1. Cette garantie est non transférable.
2. Cette garantie couvre le remplacement de toutes pièces ou finis
défectueux. Les dommages dus à une erreur
d'installation, à un usage abusif du produit, à une mauvaise utilisation
du produit ou à l'utilisation de nettoyants
contenant des abrasifs, de l'alcool ou autre solvents organiques sont
exclus de cette garantie.
3. Cette garantie exclue les dommages causés par des conditions
extrêmes de l'air ou de l'eau, telles que de l'eau calcaire ou la
proximité d'eau saline.
4. Ca'bano n'est pas responsable des frais de main d'œuvre et des
dommages survenus lors de l'installation, de la réparation ou du
remplacement, ni pour aucun dommage, perte, blessure ou coût
d'une quelconque nature relié à votre produit Ca'bano, qu'il soit
indirect, accessoire ou sans conséquence. Sauf dans les cas prévus
par la loi, cette garantie annule et remplace toutes les autres garanties
et conditions, explicites ou implicites, statuaires ou autrement, incluant
sans restrictions celles de commercialisation et de compatibilité
d'utilisation.
5. Une preuve d'achat (reçu de vente d'origine) de l'acheteur d'origine doit
accompagner toutes les réclamations de garantie.
6. Les défauts ou dommages causés par l'usage de pièces ne provenant
pas de Ca'bano ne sont pas couverts par cette garantie.
7. Des pièces conformes à la garantie seront envoyées sans frais
directement à l'acheteur d'origine ou au distributeur où l'achat a été
fait originellement. Le produit doit parfois être inspecté avant qu'une
réclamation sous garantie soit approuvée. Ca'bano vous avisera de la
procédure à suivre.
Publicité
Table des Matières
