Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Adventuridge FLX-HM-S06
Sommaire des Matières pour Adventuridge FLX-HM-S06
- Page 1 Hangmat met onderstel Hamac avec support Hängematte mit Gestell • GEBRUIK • VEILIGHEID • MODE D‘EMPLOI • SÉCURITÉ • GEBRAUCH • SICHERHEIT OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING · MODE D’EMPLOI ORIGINAL · ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG 27035955 AA 19/22 F FLX-HM-S06 PO43030256 Art.-Nr.: 3595...
-
Page 2: Table Des Matières
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . MODE D’EMPLOI ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG . -
Page 3: Leveringsomvang
Leveringsomvang Opbergtas Bodemplaat, 4x Hangmat Lange buis, 2x Hoekstukken, 2x Dwarsstang Schroefhaak, 2x Korte buis, 4x Vleugelmoer, 8x Rubberen huls, 4x... -
Page 4: Algemeen
ALGEMEEN BELANGRIJK: BEWAREN VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING De gebruiksaanwijzing lezen en opbergen Deze handleiding maakt deel uit van deze hangmat. Deze bevat belangrijke informatie voor het installeren en ontmantelen en de behandeling. Ter vereenvoudiging, wordt de hangmat met onderstel hierna alleen „hangmat“ genoemd. -
Page 5: Veiligheid
VEILIGHEID Gebruik voor het beoogde doel De hangmat is uitsluitend bedoeld voor privé-gebruik en niet geschikt voor com- mercieel gebruik. De hangmat is geen speelgoed. Gebruik de hangmat alleen zoals in deze gebruiksaanwijzing beschreven. Elk ander gebruik wordt beschouwd onjuist te zijn en kan leiden tot materiële schade of zelfs persoonlijk letsel. -
Page 6: Montage En Demontage
– Als de hangmat of het onderstel beschadigd of versleten is, moet het worden gere- pareerd door een gespecialiseerde werkplaats of moeten beschadigde onderdelen door originele onderdelen worden vervangen. Pas daarna mogen de hangmat en het onderstel weer worden gebruikt. −... -
Page 7: Montage
Voor een eenvoudige montage zijn de koppelingen voorzien van stickers . Let op de passende stickers bij het aansluiten van: A in A, B en C in B in C . MONTAGE Stap 1 1. Plaats de twee hoekstukken op de uiteinden van de dwarsstang die aan beide zijden van schroefdraadgaten zijn voorzien. - Page 8 Stap 2 1. Steek een rubberen huls op de lange buis Druk vervolgens elk een lange buis schuin van bovenaf in elk hoekstuk. 2. Zet de koppelingen goed vast met de vleugelmoeren 3. Schuif de rubberen huls zo ver naar beneden totdat deze direct boven de koppelingsplek zit.
-
Page 9: Demontage
Stap 3 1. Hang de gaten van hangmat over de schroefhaken LET OP! Als u de hangmat voor de eerste keer inhangt, is daarvoor enige kracht nodig. Ga voorzichtig te werk en laat u door iemand anders helpen. Hiermee is de hangmat volledig gemonteerd. Na het voor de eerste keer inhangen van de hangmat in het onderstel, kan het gebeuren dat de mat zeer hoog en strak in het onderstel hangt . -
Page 10: Gebruik
GEBRUIK LET OP! Controleer voor elk gebruik of de hangmat is in goede staat is. Haal de hangmat na gebruik altijd uit het onderstel en berg deze in een droge ruimte op. Oefen met het liggen in de hangmat. Hangmatten kunnen draaien en omslaan. Laat zich daarvoor bij de eerste poging eventueel door iemand anders helpen. -
Page 11: Opbergen
− Voor het opbergen, reinigt u de hangmat en het onderstel grondig. Laat daarna alles volledig drogen. − Berg alle onderdelen in de meegeleverde opbergtas op. − Selecteer als opberglocatie een droge en vorstvrije ruimte. TECHNISCHE GEGEVENS Modelnr.: FLX-HM-S06 Artikelnr.: 3595 Max. belastbaarheid: tot ca. 100 kg Gewicht: ca. - Page 12 Sommaire Matériel fourni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Généralités .
-
Page 13: Matériel Fourni
Matériel fourni Sac de rangement Capuchon pour pied, 4x Hamac Tube long, 2x Coudes, 2x Barre transversale Capuchon à crochet, 2x Tube court, 4x Vis, 8x Manchon plastique, 4x... -
Page 14: Généralités
GÉNÉRALITÉS IMPORTANT : CONSERVER POUR LECTURE ULTERIEURE Lire et conserver la notice d’utilisation Cette notice d’utilisation doit être conservée avec le hamac. Elle contient des infor-mati- ons importantes sur le montage et le démontage. Pour davantage de clarté, le hamac avec support est désigné ci-après uniquement par « hamac ». -
Page 15: Sécurité
SÉCURITÉ Utilisation conforme Le hamac est conçu uniquement pour une utilisation privée et non pour une utilisation industrielle. Le hamac n’est pas un jouet pour les enfants. Utiliser le hamac uniquement de la manière décrite dans la présente notice d’utilisation. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels ou même des dommages corporels. -
Page 16: Remarque ! Risque De Dommages Matériels
placées par des pièces de rechange d’origine. Ce n’est qu’à cette condition que le hamac et le support peuvent ensuite être réutilisés. − Ne procéder à aucune modification du produit. − Utiliser uniquement les accessoires validés par le fabricant et les pièces de re-change correspondantes. -
Page 17: Montage Et Démontage
MONTAGE ET DÉMONTAGE Avant de commencer PRUDENCE ! − Le support est lourd (env. 13,3 kg avec le hamac suspendu). Monter ce dernier si possible directement sur le lieu d’utilisation ultérieure. − Bénéficier éventuellement de l’aide d’une deuxième personne, par ex. pour suspendre le hamac. -
Page 18: Montage
MONTAGE Étape 1 1. Enfichez respectivement les deux coudes sur les extrémités de la barre transversale avec des trous filetés des deux côtés. 2. Insérer ensuite quatre tubes courts sur le côté dans le coude. Faire attention au bon positionnement : les tubes courts doivent être perpendiculaires au tube long de raccord. - Page 19 Étape 2 1. Enficher un manchon en plastique sur le tube long Insérer ensuite par le dessus un tube long en biais dans chaque coude. 2. Bloquer les raccords avec les vis 3. Glisser le manchon en plastique vers le bas jusqu‘à ce qu‘il soit juste au-dessus du raccord.
-
Page 20: Démontage
Étape 3 1. Suspendre les œillets du hamac au-dessus des capuchons à crochet REMARQUE ! Lorsque vous suspendez pour la première fois le hamac, il est nécessaire de forcer un peu. Procéder avec précaution et se faire aider par une deuxième personne. Le hamac est alors monté... -
Page 21: Mode D'emploi
MODE D‘EMPLOI REMARQUE ! Avant chaque utilisation, vérifier l‘état parfait du hamac. Après utilisation, toujours retirer le hamac et le conserver dans un lieu sec. S‘exercer à monter dans le hamac. Les hamacs peuvent se retourner et se renverser. En conséquence, lors des premiers essais, se faire aider d‘une deuxième personne. NETTOYAGE ET STOCKAGE Nettoyage REMARQUE ! -
Page 22: Stockage
− Ranger tous les éléments dans le sac de rangement fourni. − Pour le stockage, choisir un endroit au sec et à l‘abri du gel. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES N° du modèle : FLX-HM-S06 N° de l’article : 3595 Capacité de charge max. : env. - Page 23 INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Allgemeines .
-
Page 24: Lieferumfang
Lieferumfang Aufbewahrungstasche Fußkappe, 4x Hängematte Langes Rohr, 2x Winkelstücke, 2x Querstange Hakenkappe, 2x Kurzes Rohr, 4x Handschraube, 8x Gummimanschette, 4x... -
Page 25: Allgemeines
ALLGEMEINES WICHTIG: FÜR SPÄTERES NACHLESEN AUFBEWAHREN Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu dieser Hängematte. Sie enthält wichtige Informa- tionen zum Auf- und Abbau und zur Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird die Hängematte mit Gestell im Folgenden nur „Hängematte“... -
Page 26: Sicherheit
SICHERHEIT Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Hängematte ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Die Hängematte ist kein Kinderspielzeug. Verwenden Sie die Hängematte nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. -
Page 27: Gefahr Von Sachschäden
– Benutzen Sie das Produkt nicht, falls Teile fehlen oder beschädigt sind. – Verwenden Sie die Hängematte nicht mehr, wenn diese oder Teile davon beschädigt sind. – Wenn Hängematte oder Gestell beschädigt oder verloren gegangen sind, müssen diese von einer Fachwerkstatt repariert werden bzw. müssen beschädigte Teile durch Originalersatzteile ersetzt werden. -
Page 28: Auf- Und Abbau
AUF- UND ABBAU Bevor Sie anfangen HINWEIS! Das Gestell ist schwer (ca. 13,3 kg mit eingehängter Hängematte). Bauen Sie es möglichst direkt am späteren Standort auf. VORSICHT! − Stellen Sie das Gestell auf einen stabilen, festen und ebenen Untergrund. Das Gestell darf nicht kippeln. −... - Page 29 AUFBAU Schritt 1 1. Stecken Sie jeweils die beiden Winkelstücke auf die Enden der Querstan- , welche beidseitig mit Gewindebohrungen versehen sind. 2. Schieben Sie danach vier kurze Rohre seitlich in die Winkelstücke. Beachten Sie die richtige Ausrichtung: Die kurzen Rohre müssen im rechten Winkel zum langen Verbindungsrohr stehen.
- Page 30 Schritt 2 1. Stecken Sie jeweils eine Gummimanschette auf das lange Rohr Schieben Sie dann jeweils ein langes Rohr schräg von oben in jedes Winkelstück. 2. Sichern Sie die Verbindungen mit den Handschrauben 3. Schieben Sie die Gummimanschette soweit nach unten, bis sie direkt oberhalb der Verbindungsstelle sitzt.
- Page 31 Schritt 3 1. Hängen Sie die Ösen der Hängematte in die Hakenkappen ein. HINWEIS! Wenn Sie die Hängematte zum ersten Mal einhängen, ist dafür etwas Kraft erforderlich. Gehen Sie umsichtig vor und lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Damit ist die Hängematte fertig aufgebaut.
-
Page 32: Gebrauch
GEBRAUCH HINWEIS! Kontrollieren Sie vor jedem Gebrauch die Hängematte auf einwandfreien Zustand. Nehmen Sie die Hängematte nach dem Gebrauch immer ab und bewahren Sie sie in einem trockenen Raum auf. Üben Sie, sich in die Hängematte zu legen. Hängematten können sich drehen und umschlagen. -
Page 33: Lagerung
Lassen Sie danach alles vollständig trocknen. − Verstauen Sie alle Teile in der mitgelieferten Aufbewahrungstasche. − Wählen Sie als Lagerort einen trockenen und frostfreien Raum, der für Kinder unzugänglich ist. TECHNISCHE DATEN Modell: FLX-HM-S06 Artikelnummer: 3595 Maximalbelastung: ca. 100 kg Gewicht: ca. - Page 36 Gedistribueerd door / Commercialisé par / Vertrieben durch: Flexxtrade GmbH & Co. KG Hofstr. 64, 40723 Hilden Duitsland / Allemagne / Deutschland...