Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LIMITED WARRANTY
To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or
workmanship commencing upon the date of the original purchase. In order to be eligible for this Limited
Warranty, an original sales receipt or comparable substitute proof of purchase bearing the date of original
purchase is required. Refer to the original product carton or specific product/model page on the Guardian
Technologies website for warranty length for your particular model. This warranty applies only to the original
purchaser of this product from the original date of purchase. This warranty covers product purchased from
authorized distributors only.
This warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in materials or workmanship.
This warranty does not apply to damage resulting from unusual wear, commercial, abusive, unreasonable
use or supplemental damage. This warranty does not cover damage from unauthorized repairs or from
any use not in accordance with the instruction manual. Defects that are the result of normal wear and tear
will not be considered manufacturing defects under this warranty.
If this product should become defective within the warranty period, we will repair or replace any defective
parts free of charge. All warranty repairs must be completed by Guardian Technologies LLC. This warranty
gives you specific legal rights and you may also have other rights (other rights may vary from state to
state in the U.S.A.)
To submit product under warranty the complete machine must be delivered pre-paid to Guardian
Technologies LLC. Please include complete information including: the problem, the model number of the
product, the day of purchase, and a copy of the original sales receipt along with your name, address, and
telephone (email optional). Address returns to the attention of: Customer Service, at the address below.
Additional questions or comments can be made toll free to the number listed below.
USA and Canada
Guardian Technologies LLC
26251 Bluestone Blvd.
Euclid, Ohio 44132
1.866.603.5900
www.guardiantechnologies.com
Please go to www.guardiantechnologies.com to register your product. We consider the registration process
important to ensuring superior service to our customers, however submitting the warranty registration is
optional and does not affect your rights to utilize this warranty according to the conditions stated above.
Additional copies of the instruction manual can be obtained by accessing
and printing directly from our website or calling customer service.
Guardian Technologies LLC
26251 Bluestone Blvd. • Euclid, OH 44132
1.866.603.5900 • www.guardiantechnologies.com
©2016 Guardian Technologies LLC
USE & CARE INSTRUCTIONS
Small Space Dehumidifier
Model No. DH201
1-Year Limited Warranty
Customer Service
1.866.603.5900
www.guardiantechnologies.com
Date Purchased
month ________ year _________
English E - 1 French F - 1 Spanish S - 1
Use GENUINE Guardian Technologies replacement parts only.
REV0518
E-1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Guardian Technologies DH201

  • Page 1 LIMITED WARRANTY To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the original purchase. In order to be eligible for this Limited USE & CARE INSTRUCTIONS Warranty, an original sales receipt or comparable substitute proof of purchase bearing the date of original purchase is required.
  • Page 2: Safety Precautions

    READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS WARNINGS DEHUMIDIFYING TECHNOLOGY: Peltier (thermo-electric) Failure to comply with the warnings listed below may POWER SUPPLY: 12V DC, 60Hz, 5A result in electric shock or serious injury. POWER CONSUMPTION: 60W DIMENSIONS: 5.24" L x 8.11" W x 13.39" H This product should be used only in accordance with the specifications outlined in this WEIGHT: 4.15 lbs.
  • Page 3: Directions For Use

    INTENDED USE: MAINTENANCE & CLEANING This device is intended for the dehumidification of small, closed rooms. Your dehumidifier IMPORTANT: operates according to the condensation principle. A fan inside the device blow air over a Always turn off then disconnect the power supply when not in use or before cleaning or storing. chiller, this causes the humidity contained in the air to condense and drip into the Allow the device to cool down to room temperature before you clean it and or/stow it away.
  • Page 4 GARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que cet appareil est exempt de défauts matériels ou de fabrication, à partir de la date d'achat originale. Afin d’être admissible à cette Garantie limitée, un reçu de vente original ou une autre preuve d’achat substitut comparable portant la date de l’achat original est requis.
  • Page 5: Mesures De Sécurité

    LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, y compris du plomb et des composés de plomb, qui sont reconnus par l’État de la Californie comme causant le cancer et des malformations congénitales, ou ayant des effets nocifs sur la reproduction.
  • Page 6: Guide De Dépannage

    UTILISATION PRÉVUE! : MAINTENANCE ET NETTOYAGE Cet appareil est prévu pour la déshumidification de petites pièces fermées. Votre IMPORTANT! : déshumidificateur fonctionne selon le principe de la condensation. Un ventilateur dans Éteignez toujours l’appareil et débranchez l’alimentation électrique lorsque vous n’utilisez pas l’appareil souffle l’air sur un refroidisseur.
  • Page 7: Garantía Limitada

    GARANTÍA LIMITADA Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Para poder ser elegible para esta Garantía limitada, se requiere presentar el recibo original de la venta o un comprobante de compra sustituto INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO comparable que lleve la fecha de la compra original.
  • Page 8: Precauciones De Seguridad

    LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO ADVERTENCIAS TECNOLOGÍA DE DESHUMIDIFICACIÓN: Peltier (termoeléctrico) El no cumplir las advertencias que se enumeran a continuación SUMINISTRO ELÉCTRICO: 12V DC, 60Hz, 5A puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas. CONSUMO DE ELECTRICIDAD: 60W Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en este DIMENSIONES: 13.30 cm largo x 20.59 cm ancho x 34.01 cm alto...
  • Page 9: Guía De Resolución De Problemas

    USO PREVISTO: MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Este dispositivo se diseñó para la deshumidificación de habitaciones pequeñas y cerradas. IMPORTANTE: El deshumidificador funciona de acuerdo con el principio de condensación. Un ventilador Apague la unidad y luego desconecte el suministro de energía si el dispositivo no se utiliza dentro del dispositivo sopla aire a través de un enfriador, que hace que la humedad que o antes de su limpieza o almacenamiento.

Table des Matières