Publicité
A
C
ENGLISH
Quick start as easy as ABC!
Step A
• Plug to wall outlet.
Step B
Setting the Clock & Alarm times
1. Press and hold down SET TIME / ALARM until the clock or alarm time display flashes.
2. Use
or
to adjust both the hours and minutes.
3. Repeat steps 1 - 2 for each of the clock or alarm settings.
Step C
Selecting the Alarm mode
Either press briefly :
• AL1 once for CD
.
• AL 2 once or more for radio
or buzzer
.
3
ways to switch off the alarm
Either press briefly :
• REPEAT ALARM /
BRIGHTNESS CONTROL
• ALARM RESET /
CD / RADIO
OFF
• AL1 or AL2.
Special feature : SLEEP
1. Press
(CD) or RADIO ON (radio).
2. Press SLEEP once or more to select your timer options :
60 p 30 p 15 minutes p off p 60 p 30 . . .
3. To cancel SLEEP, press either :
•
ALARM RESET /
CD / RADIO
OFF
• REPEAT ALARM /
BRIGHTNESS CONTROL.
FRANÇAIS
Mise en Service Rapide c'est simple comme bonjour!
´
Etape A
• Branchez sur le secteur.
´
Etape B
Réglage de l'horloge et de l'alarme
3
1. Maintenez enfoncée la touche SET TIME / ALARM jusqu'à ce que l'affichage de l'heure de
l'horloge ou de l'alarme se mette à clignoter.
2. Utilisez les touches
3. Répétez les instructions 1 - 2 pour chaque réglage de l'horloge ou de l'alarme.
´
Etape C
Pour sélectionner le mode de l'alarme
UP
Appuyez sur :
SET
B
• AL1 une fois pour l'alarme CD
TIME/ALARM
• AL2 une ou plusieurs fois pour l'alarme radio
DOWN
3
façons d'éteindre
Appuyez rapidement sur l'un des touches
• REPEAT ALARM /
•
ALARM RESET /
• AL1 ou AL2.
Caractéristique Spécial : MISE EN VEILLE (SLEEP)
1. Appuyez sur
2. Appuyez sur SLEEP une ou plusieurs fois pour selectionner les options de temps de mise en
veille : 60 p 30 p 15 minutes péteint p 60 p 30 . . .
3. Pour annuler la fonction de mise en veille, appuyez sur l'une des touches ci-dessous :
•
ALARM RESET /
• REPEAT ALARM /
˜
ESPANOL
Compienzo rápido tan fácil como el ABC!
Camina A
• Enchufe el cable eléctrico a la toma de la pared.
Camina B
Cómo fijar los tiempos del reloj & alarmar
1. Pulse y mantenga apretado SET TIME / ALARM brevemente hasta que la visualización de hora
de reloj o alarma respectiva destelle.
2. Utilice los controles
3. Repita cada uno de los pasos 1 - 2 para ajustar hora o alarmas.
Camina C
Para seleccionar entre las funciones de alarma
Pulse breve cualesquiera de las siguientes opciones :
• AL1 para seleccionar la alarma de CD
• AL2 una o más veces para seleccionar la alarma de radio
/
pour regler les heures et les minutes.
.
ou pour le ronfleur
BRIGHTNESS CONTROL
CD / RADIO
OFF
(CD) ou RADIO ON (radio).
CD / RADIO
OFF
BRIGHTNESS CONTROL.
or
para ajustar las horas y los minutos.
.
o zumbadar
.
.
Publicité
