Sommaire des Matières pour Wildlife Acoustics SMART
- Page 1 Guide de l'utilisateur SMART Voir page 1 pour Guide de démarrage SMART rapide Song Meter with Analysis and Remote Transfer Guide de l'utilisateur Dernière mise à jour le 27/06/2022...
-
Page 2: Table Des Matières
7 Passerelle Internet SMART 7.1 Connecter le système SMART à l'Internet ..................... 45 7.2 Configurer le système SMART pour la connexion à la passerelle Internet ............. 46 7.3 Configurer l'accès à la passerelle via WildlifeAcoustics.com ................. 47 8 Sécurité des réseaux 8.1 Système SMART ............................ -
Page 3: Support Technique
Ne manquez pas les mises à jour importantes Nous ajoutons continuellement des fonctionnalités au SMART System. Restez au courant des dernières fonctionnalités et recevez les bulletins d'assistance technique en vous inscrivant à notre liste de diffusion à l'adresse suivante :... -
Page 4: Guide De Démarrage Rapide
L'interface Web SMART est celle installée sur le contrôleur SMART. ■ REMARQUE : L'interface Web SMART n'est pas la seule méthode pour surveiller et contrôler le système SMART. Ce démarrage rapide est basé sur l'accès initial du système par l'option de l'interface web. -
Page 5: Vue D'ensemble
Le SMART System peut être mis à jour en téléchargeant et en appliquant un fichier de mise à jour du paquet logiciel. ■ La mise à jour du système SMART peut inclure ou non une mise à jour du micrologiciel pour le dispositif SMART MIC-1 (ou d'autres modèles ■... -
Page 6: Contrôleur Smart
Il faut une à deux minutes pour que le contrôleur SMART démarre dans un état opérationnel. ■ Il est recommandé d'éteindre le SMART Controller en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé, et d'attendre que la ■... -
Page 7: Limites De Traitement Du Contrôleur Smart
NOTE : Le matériel supplémentaire tel que les lecteurs SDD externes consommera de l'énergie supplémentaire. 3.3 Limites de traitement du contrôleur SMART La version de base du modèle 2-core 4GB du SMART Controller a testé les limites du traitement. Les spécifications de base peuvent être étendues. - Page 8 Guide de l'utilisateur SMART Bouton d'alimentation et LED d'état USB 3.0 X4 (Bleu sous tension) Cosse de mise à la terre Connexion Connexion de l'antenne 2X RS-232/422/485 Connexion de l'antenne Connexion série électrique Ports RJ45 GbE Commutateur d'affichage RJ45 2X GbE...
-
Page 9: Smart Mic
■ Est le premier dispositif micro disponible pour le système SMART. ■ Transmet des flux audio au SMART Controller pour une analyse en temps réel et/ou un stockage sous forme de fichiers d'enregistrement wav ■ ou zc. Est alimenté par Ethernet (PoE), soit par connexion directe au SMART Controller, soit par un commutateur ou un injecteur PoE. -
Page 10: Boîtier Et Montage
Le SMART MIC-1 est conçu pour être monté à l'aide d'une pince métallique standard. Tout type de pince peut être utilisé à condition qu'il se connecte à la bande de mise à la terre du boîtier du SMART MIC-1. ■... -
Page 11: Haut-Parleur À Ultrasons
Le SMART MIC-1 dispose d'un système d'étalonnage de la sensibilité qui peut tester chaque capteur à ultrasons et passer automatiquement au capteur ayant le meilleur résultat. Les capteurs à ultrasons ont une directivité cardioïde, l'avant du SMART MIC-1 doit donc être dirigé vers la source sonore attendue. ■... - Page 12 Guide de l'utilisateur SMART 1/ Assurez-vous que le câble CAT5/6 passe par le collier d'extrémité. Pour un câble commercial, il peut être nécessaire de couper soigneusement • le couvercle autour du connecteur RJ45. Couvercle retiré Ne s'adapte pas 2/ Faites passer le câble CAT5/6 par le collier d'extrémité. Le passe-fil étanche et le manchon de câble se glissent sur le câble à travers leurs découpes.
- Page 13 Guide de l'utilisateur SMART Pousser tourner Poussez et tournez pour pour fixer le câble au serrer microphone du SMART MIC-1. 6/ Attachez le collier Colson au câble, aussi près que possible du collier d'extrémité. Cela permet d'éviter que la ferrite ne se heurte ou ne vibre contre le collier d'extrémité.
- Page 14 Guide de l'utilisateur SMART NOTE : La ferrite doit être connectée à l'extrémité du câble qui se connecte au SMART MIC-1, et doit être aussi proche que possible du connecteur. Le câble CAT5/6 est maintenant connecté au port RJ45 du SMART MIC-1. Le collier à vis intégré a été tourné et serré pour fournir une...
-
Page 15: Protecteur De Surtension Rj45
Le câble utilisé pour connecter le protecteur de surtension au contrôleur SMART ou au commutateur PoE doit être aussi court que possible. ■ Il y a deux ports RJ45 sur le protecteur de surtension. Il n'y a pas de différence entre le port utilisé pour se connecter au SMART MIC-1 ou au ■... -
Page 16: Exemples De Configurations Smart Mic-1
Un protecteur de surtension RJ45 est toujours utilisé avec le câble CAT5/6 connecté au SMART MIC-1. ■ Le protecteur de surtension doit être connecté à l'extrémité du câble la plus proche du contrôleur SMART ou du commutateur PoE (le plus ■... - Page 17 • Contrôleur SMART mis à la terre • Trois appareils SMART MIC-1 connectés à un commutateur PoE et à un contrôleur SMART Chaque SMART MIC-1 se connecte à : Un à trois appareils SMART MIC-1 peuvent alors se connecter : - Support de montage métallique mis à...
-
Page 18: Interface Web Smart
Possibilité de mise à jour du système à distance ■ REMARQUE : L'interface Web SMART n'est pas le seul moyen de surveiller et de contrôler le système SMART. Le système SMART peut aussi être surveillé et contrôlé par des fonctions de ligne de commande. -
Page 19: Onglet Dispositifs
Ajouter ou supprimer un dispositif Connectez un câble Ethernet de l'appareil (SMART MIC-1) à l'un des deux ports RJ45 PoE du contrôleur SMART. (soit directement, soit via un ■ commutateur ou un injecteur PoE). -
Page 20: État Du Dispositif
La version du micrologiciel actuellement installé sur l'appareil SMART MIC-1 s'affiche. ■ Si une nouvelle mise à jour du micrologiciel est disponible pour le SMART MIC-1, un bouton de mise à jour sera affiché sous l'onglet Appareil, ■ lorsque le SMART MIC-1 est inactif. -
Page 21: Onglet Fichiers De Données
Ceci affiche un état en temps réel de l'état de la série du système SMART. 5.3 Onglet Fichiers de données « DATA FILES » L'onglet Fichiers de données offre des fonctions de téléchargement direct de fichiers pour le contrôleur SMART. ■... -
Page 22: Onglet Profils Des Paramètres
Guide de l'utilisateur SMART Plage de dates (AAAA-MM-JJ) Sélectionnez la plage de dates à partir de laquelle vous souhaitez inclure les fichiers. ■ o De : o A : o Si l'un des champs est laissé vide, tous les fichiers antérieurs ou postérieurs à la date spécifiée seront répertoriés. - Page 23 Les mesures de sensibilité sont comparées à la cible d'étalonnage. ■ Le SMART MIC-1 transmet alors le flux audio au capteur à ultrasons qui se trouve le plus près de la cible d'étalonnage. ■ Le capteur à ultrasons sélectionné sera utilisé jusqu'à la prochaine activation de l'étalonnage.
-
Page 24: Filtre Passe-Haut
Guide de l'utilisateur SMART Filtre passe-haut Ce paramètre règle le filtre passe-haut analogique. Un filtre passe-haut ne permet d'enregistrer que les signaux supérieurs à la fréquence spécifiée. Le filtre passe-haut est un filtre à deux pôles, qui atténue les sons à 12 dB par octave. Lorsque le filtre est activé, un son de 8 kHz est atténué... -
Page 25: Amplitude D'étalonnage (Rapport Pleine Échelle)
Par défaut : On (coché) Sortie WAV Cette case à cocher détermine si les fichiers .wav seront enregistrés lorsque le SMART MIC-1 transmet de l'audio au SMART Controller. La création de fichiers .wav est soumise à des paramètres de déclenchement. -
Page 26: Désactiver Le Zc Amélioré
Par défaut : Aucun Sortie ZC Cette case à cocher détermine si les fichiers .ZC (Zero Crossing) seront enregistrés lorsque le SMART MIC-1 transmet de l'audio au SMART Controller. L'enregistrement des fichiers .ZC est soumis à des paramètres de déclenchement ■... - Page 27 Guide de l'utilisateur SMART (L'enregistrement est également tronqué lorsqu'il atteint la durée maximale d'enregistrement définie par Max Length). Définissez le paramètre Post-déclenchement suffisamment long pour éviter que l'enregistrement ne se termine après un appel d'écholocalisation. Par exemple, si les appels d'écholocation des chauves-souris se produisent toutes les 0,5 seconde et que la fenêtre de déclenchement est de 0,1 seconde, il pourrait y avoir un nouveau déclenchement à...
-
Page 28: Nombre Minimal D'impulsions
Si le nombre minimum d'impulsions n'est pas respecté dans un enregistrement déclenché, l'enregistrement sera marqué comme BRUIT. ■ Si le Nombre minimum d'impulsions est réglé sur zéro, le système SMART ne considérera aucun enregistrement déclenché comme un bruit. ■ Valeurs : Non spécifié... -
Page 29: Sélectionner Le Profil D'horaire
■ o Les heures de coucher et de lever du soleil sont calculées en fonction de la date et de l'emplacement actuel programmé du SMART System. o Si les heures et les minutes sont toutes deux laissées à 00, l'heure de départ sera exactement celle du lever ou du coucher du soleil chaque jour. - Page 30 ■ o Les heures de coucher et de lever du soleil sont calculées en fonction de la date et de l'emplacement actuel programmé du système SMART. o Si les heures et les minutes sont toutes deux laissées à 00, l'heure de fin sera exactement au lever ou au coucher du soleil chaque jour.
- Page 31 Guide de l'utilisateur SMART Crépuscule et aube Cette grille de profil utilise deux blocs de grille. ■ Le premier bloc horaire est réglé pour fonctionner en continu d'une heure avant le coucher du soleil à deux heures après le coucher du soleil.
- Page 32 ■ coucher du soleil et pour enregistrer les métadonnées. Par défaut, le "service de synchronisation automatique de l'heure" fonctionne pour ajuster l'horloge du système SMART à l'heure du réseau. ■ Si le système SMART doit être connecté à un réseau IP public, cette option est préférable.
-
Page 33: Onglet Sortie Série
NOTE : Le but de l'onglet Sortie série est de configurer cette fonction spécifique. En plus du flux en temps réel des données d'analyse des chauves- souris, l'interface série du système SMART a le potentiel pour de nombreuses autres applications. Le modèle de base du contrôleur SMART comprend deux connexions de port série DB-9. L'un ou l'autre des ports peut être utilisé pour la ■... -
Page 34: Onglet Réseau
Le plan de réseau par défaut du SMART Controller configure le WIFI embarqué comme un point d'accès au réseau HotSpot. REMARQUE : S'il y a un problème de connexion réseau, le SMART Controller est toujours accessible par un contrôle direct du moniteur et du clavier. -
Page 35: Configuration Réseau De Base/Avancée
192.168.19.1 pour accéder à l'interface utilisateur web du contrôleur SMART. Si vous prévoyez de connecter simultanément l'interface Ethernet du contrôleur SMART à un deuxième réseau, celui-ci ne doit pas entrer en conflit avec le sous-réseau 192.168.19.0/24. S'il y a un conflit, vous pouvez changer le sous-réseau du point d'accès WiFi du SMART Controller, passer le WiFi du SMART Controller en mode client (et vous connecter à... -
Page 36: Configuration Du Serveur Dhcp
■ o En général, cette adresse sera la même que l'adresse IP du SMART WIFI, de sorte que le contrôleur SMART est le routeur suivant pour les clients WIFI qui peuvent ensuite se connecter à Internet via le port Ethernet. -
Page 37: Statut De L'interface
Guide de l'utilisateur SMART Statut de l'interface L'état actuel de toutes les fonctions du réseau est affiché. -
Page 38: Onglet Maintenance
Le système SMART peut être configuré pour entrer dans un mode de maintenance quotidienne. Après l'exécution de la maintenance (et un délai de 5 minutes pour garantir une fenêtre où le système SMART est accessible sur le réseau), le système SMART peut éventuellement être arrêté jusqu'à une heure de réveil spécifiée afin d'économiser l'énergie. -
Page 39: Rotation Des Résultats Et Des Journaux Csv (Jours)
Par défaut : Tous activés (coché) Copie des données sur le réseau via rsync Le SMART System peut transférer des types de fichiers sélectionnés sur le réseau via rsync vers un hôte distant. Cochez chaque type de fichier à inclure dans la sauvegarde : ■... -
Page 40: Configuration De L'e-Mail
Fin de la maintenance quotidienne à 2020-12-28 05:12:16 (735 secondes) Dormir jusqu'à 06:30 Appliquer les changements Appuyez sur le bouton Appliquer les modifications pour mettre à jour le système SMART avec les paramètres de maintenance actuels. Clé ssh publique pour l'utilisateur www-data (fournie ici par commodité) -
Page 41: Onglet Administration
5.10 Onglet Administration « ADMINISTRATION » L'onglet Administration fournit des fonctions globales de base pour le système SMART. Tous les utilisateurs autorisés ayant accès au système SMART ont accès aux fonctions d'administration. Mot de passe Unix et Web pour "smart Le mot de passe par défaut est "wildlife". -
Page 42: Nom Du Système Smart
Une mise à jour du système SMART peut inclure ou non une mise à jour du micrologiciel du SMART MIC-1. Si la mise à jour du système SMART inclut une mise à jour du micrologiciel du SMART MIC-1, un bouton de mise à jour sera disponible à côté... -
Page 43: Connexion Au Système Smart
Maintenance. 2/ À partir de l'invite initiale sur l'écran, connectez-vous avec le nom d'utilisateur et le mot de passe. Le nom d'utilisateur par défaut est "smart". Le mot de passe par défaut est "wildlife", jusqu'à ce qu'il soit modifié par l'interface web ou la commande passwd. -
Page 44: Wifi
Guide de l'utilisateur SMART 6.3 WIFI Le contrôleur SMART possède une connexion WIFI intégrée pour l'accès au réseau. Le plan de réseau par défaut est configuré pour fournir un point d'accès WIFI HotSpot pour l'interface Web SMART. Tout appareil compatible WIFI qui peut exécuter un navigateur Web peut accéder directement au SMART Controller. -
Page 45: Smart Controller Est Un Client Du Réseau Ethernet (Configuration Par Défaut)
Le port RJ45 numéro 1 est utilisé pour la connexion Ethernet du contrôleur SMART. ■ Les ports RJ45 PoE numéros 2 et 3 sont utilisés pour la connexion à un ou plusieurs appareils, tels que le SMART MIC-1. ■ Le plan de réseau par défaut configure le port Ethernet pour qu'il obtienne sa configuration via DHCP. -
Page 46: Passerelle Internet Smart
■ d'un réseau en utilisant le protocole DHCP. o Si le port Ethernet du SMART Controller est connecté à Internet, le SMART Controller obtiendra une adresse IP et sera disponible pour la connexion à la passerelle Internet. o Si le WIFI doit être utilisé pour se connecter à la passerelle Internet, il doit être configuré séparément. -
Page 47: Commutateur/Routeur Wifi
7.2 Configurer le système SMART pour la connexion à la passerelle Internet Ouvrez l'interface Web SMART. • Suivez les étapes du Démarrage rapide pour vous connecter au SMART Controller WIFI à partir d'un appareil qui peut exécuter un navigateur ■ web. - Page 48 L'adresse IP publique de l'appareil qui exécute actuellement le navigateur Web s'affiche. Initialement, l'adresse IP de l'appareil qui accède à la passerelle SMART n'est pas autorisée. Il s'agit d'une fonction de sécurité. L'état actuel de chaque dispositif répertorié pour le système SMART est affiché.
-
Page 49: Sécurité Des Réseaux
Si le système SMART n'est plus connecté à la passerelle Internet, il est possible de supprimer le système SMART de la liste. Cliquez sur le lien HTTPS. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe du système SMART (le nom d'utilisateur par défaut est "smart", le mot de passe par défaut est "wildlife"). -
Page 50: Spécifications
Guide de l'utilisateur SMART Le SMART Controller envoie également des informations d'état de base à la passerelle qui sont disponibles pour les utilisateurs autorisés sur la ■ page "Mon compte / Smart Gateway". Spécifications 9.1 Spécifications du contrôleur SMART Intel Atom x5-E930 à 2 cœurs (option pour x7-E950 à 4 cœurs) ■... - Page 51 Guide de l'utilisateur SMART 9.5 SMART MIC-1 Spécifications audio Capteurs à ultrasons : 2, enregistrements effectués à partir du capteur le plus puissant Haut-parleur à ultrasons : Tonalité d'essai de 40 kHz Condensation/réchauffement de la glace : 20ºC au-dessus de la température ambiante Format d'enregistrement : PCM WAV 16 bits Taux d'échantillonnage pris en charge (kHz) : 256, 384, et 500...
-
Page 52: Ressources Supplémentaires
Connectez un moniteur vidéo et un clavier USB au contrôleur SMART. Aucune souris n'est nécessaire. • À la première invite, tapez le nom du système. Si celui-ci n'a pas été modifié précédemment, la valeur par défaut est : "smart". Appuyez sur la touche Retour. -
Page 53: Conditions D'utilisation
Les statistiques suivantes sont disponibles dans les fichiers results.csv et dans la sortie série en temps réel. Préfixe : Il s'agit du numéro de série ou du nom personnalisé de l'appareil SMART MIC-1 qui a effectué la détection. ■... -
Page 54: Garantie Et Divulgations
Wildlife Acoustics, Inc. Garantie limitée MATÉRIEL : Wildlife Acoustics, Inc. ("WAI") garantit à l'utilisateur final original ("Client") que les nouveaux produits de marque WAI seront exempts de défauts de fabrication et de matériaux, dans des conditions normales d'utilisation. Reportez-vous au tableau de la garantie limitée du matériel en haut de cette page pour connaître la période de garantie applicable à partir de la date d'achat initiale. - Page 55 Microsoft Windows®, peuvent être des marques commerciales et/ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Wildlife Acoustics ne revendique pas ces marques. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation de ce document, individuellement, en série, en totalité ou en partie, Wildlife Acoustics, l'éditeur et l'auteur n'assument aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions, y compris les dommages résultant de l'application expresse ou implicite des informations contenues dans ce document ou de l'utilisation des produits, services ou programmes qui peuvent l'accompagner.