Table des Matières
Publicité
DETAIL A
SCALE 1 : 1
Image 7
SLOTTED MOUNTING
HOLES MAY BE USED
FOR FINE ADJUSTMENT
OF SWITCH ASSEMBLY
TO MOUNTING BRACKET
Installation de grande vanne
MOUNTING BRACKET
REMARQUE :
Si la tige de la vanne est pré-fendue à 3 mm de
profondeur minimum, passez à l'étape 6.
1. Avec la vanne en position TOTALEMENT OUVERTE, placez
l'OSYSU dans la crosse de soupape jusqu'au presse-étoupe pour
que la tige de déclenchement à ressort de l'OSYSU soit tirée contre
la portion non filetée de la tige de vanne. Positionnez l'OSYSU
avec le support près de la roue comme montré sur l'image 7 si
possible pour éviter de créer un point de pincement entre la roue et
l'OSYSU.
2. Montez l'OSYSU lâchement avec les boulons et la barre de serrage
fournis.
3. Relâchez la vis de fermeture qui maintient en place la tige de
déclenchement et ajustez la longueur de la tige (voir image 5).
Quand l'ajustement est correct, la tige devrait dépasser la vis de la
vanne, mais pas trop pour ne pas toucher la barre de serrage. Serrez
la vis de fermeture jusqu'à 5 lb-po minimum pour maintenir la tige
de déclenchement en place et scellez correctement l'enceinte.
REMARQUE :
Si la longueur de la tige de déclenchement
est excessive, relâchez la vis de fermeture et enlevez la tige de
déclenchement du levier de déclenchement. Utilisez des pinces pour
casser la section entaillée longue d'un cm et demi (voir image 10).
Réinstallez la tige de déclenchement et répétez l'étape 3.
4. Placez la tige de vanne au centre de la tige de déclenchement.
5. Retirez l'OSYSU. À l'aide d'une lime droite de diamètre de 9,5
mm ou 1,2 cm, limez une fente profonde de 3 mm minimum
sur la marque de la tige de vanne. Ébavurez et adoucissez les
bords de la fente pour éviter d'abimer la vanne et pour permettre
un déplacement facile de la tige de déclenchement pendant le
fonctionnement de la vanne.
REMARQUE :
Une profondeur de fente jusqu'à 4,5 mm peut
Potter Electric Signal Company, LLC • St. Louis, MO • Support technique : 866-956-0988 / Service à la clientèle : 866-572-3005 • www.pottersignal.com
Installation de grande vanne - 7 cm jusqu'à 30 cm
B
faciliter l'installation de l'OSYSU afin qu'il ne revienne pas à son
état initial lorsqu'il roule par-dessus les filetages de la barre de vanne.
6. Montez l'OSYSU sur la crosse de soupape avec la tige de
déclenchement à ressort de l'OSYSU poussée contre la tige
de vanne et centrée dans la fente de la tige. Si possible, placez
l'OSYSU avec le côté plat du support vers la roue, comme montré
sur l'image 7 pour éviter de créer un point de pincement entre la
roue et l'OSYSU. Quand cette position de montage préférée est
en place, il est généralement conseillé d'utiliser l'indicateur blanc
visible à travers la fenêtre, comme montré dans l'image 3, pour
aider à placer l'OSYSU dans la position correcte de la crosse. Si
l'unité doit être installée de manière inversée avec l'indicateur
blanc hors d'atteinte, utilisez les indicateurs visuels des boutons
activateurs des micro interrupteurs, comme montré sur l'image 1
ou la marque d'alignement de la tige de déclenchement, comme
montré sur l'image 2, pour aider à placer l'OSYSU.
7. L'ajustement final peut être fait en relâchant légèrement les
deux vis du support et en utilisant la fonctionnalité d'ajustement
(voir image 5). L'ajustement est correct lorsque les pistons des
interrupteurs sont comprimés par l'activateur et qu'il n'y a pas de
continuité entre les terminaux COM et NO des interrupteurs.
8. Resserrez les vis d'ajustement et les matériaux de montage de
manière sécurisée (20 in-lbs minimum). Vérifiez que les tiges
sortent facilement de la fente et que les interrupteurs s'activent
dans les 2 tours lorsque la vanne est activée de la position
TOTALEMENT OUVERT vers FERMÉ.
9. Ré-installez le boîtier et serrez les vis du boîtier jusqu'à 15 lb-po
minimum pour scellez correctement l'enceinte.
Fermez totalement la vanne pour vérifier que le filetage de la tige
n'active pas l'interrupteur. Dans le cas contraire, une indication
fausse ouverture de la vanne pourrait survenir.
•
5401528 - REV C
8/15
Série OSYSU
Vis extérieure & interrupteur
de surveillance des crosses
Les trous fendus de fixation et la
fonctionnalité de micro ajustement
peuvent être utilisés pour un ajustement
parfait de l'assemblage d'interrupteur
sur le support de montage. Resserrez
les vis jusqu'à 20 in-lbs minimum.
CEN
ROLLER
PAGE 4 DE 6
Publicité
Table des Matières
