Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
CUFFIA BLUETOOTH HIFI
EN If you will not find your language on the instruction
manual, please go on our website www.trevi.it to find it
* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
* For additional information and updates of this product see: www.trevi.it
migliori offerte di Cuffie e Microfoni
DJ 12E50 BT
MANUALE D'USO
USER GUIDE
ITA
ENG
FRA
DEU
ESP
Trevi DJ 12E50 BT Rosso
o
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Trevi DJ 12E50 BT
- Page 1 EN If you will not find your language on the instruction manual, please go on our website www.trevi.it to find it * Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it * For additional information and updates of this product see: www.trevi.it...
- Page 2 ITALIANO DJ 12E50 BT DESCRIZIONE DEI COMANDI E DEGLI ACCESSORI 1. Tasto accensione/spegnimento/play/pause 2. Tasto NEXT/V+, traccia successiva/aumento volume 3. Tasto PREV/V-, traccia precedente/diminuzione volume 4. Porta microUSB per ricarica 5. Indicatore LED 6. AUX IN 7. Microfono Accessori: cavo Jack/Jack stereo per collegamento a dispositivi con presa Audio Out, cavo microUSB per ricaricare le cuffie HiFi multifunzione da dispositivi muniti di porte Usb.
-
Page 3: Accensione E Spegnimento
2. Abilitare il collegamento Bluetooth® del dispositivo esterno (Smartphone, Tablet, ecc...) facendo riferimento al suo manuale. 3. Dal dispositivo esterno effettuare una ricerca dei dispositivi e selezionare “DJ 12E50 BT”; se richiesto digitare il codice “0000”. 4. Quando l’accoppiamento con il dispositivo esterno sarà avvenuto il LED (5) diverra’ blu. -
Page 4: Specifiche Tecniche
ITALIANO DJ 12E50 BT AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA RICARICABILE Ricaricare la batteria ad una temperatura compresa tra i 5°C e i 35°C. Non prolungare la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio di surriscaldamento e scoppio. - Page 5 CONTROLS DJ 12E50 BT PAG.5...
-
Page 6: Charging The Battery
1. Turn on the unit. The LED indicator (5) will start to flash alternately red and blue. 2. Enable the Bluetooth connection of the external device (Smartphone, Tablet, etc..) referring to its manual. 3. From the external device to perform a search of devices and select “DJ 12E50 BT”; If prompted, type the code “0000”. -
Page 7: Adjusting The Volume
ENGLISH DJ 12E50 BT ADJUSTING THE VOLUME You can adjust the sound volume with the volume keys. 1. Long press Next button (2) to increase the volume. 2. Long press Prev button (3) to decrease the volume. PLAYBACK CONTROL With the keys on the headset you can control playback of the songs on the paired device. -
Page 8: Description Des Commandes Et Accessoires
2. Activez la connexion Bluetooth de l’appareil externe (Smartphone, tablette, etc..), se référant à son manuel. 3. Dans le dispositif externe pour effectuer une recherche de périphériques et sélectionnez “DJ 12E50 BT»; Si vous êtes invité, tapez le code “0000”. -
Page 9: Connexion Cable À Un Dispositif Externe
Appui PREV (3) pour revenir en arrière d’une piste. Remarque: En raison de l’évolution continue de la technologie Bluetooth, certains appareils peuvent ne pas être compatibles ou entièrement compatible avec l’appareil TREVI DJ 12E50 BT. APPELS TÉLÉPHONIQUES MOBILES Via un casque sont différentes opérations tout en recevant des appels téléphoniques sur le mobile: Répondre à... -
Page 10: Laden Der Batterie
2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Verbindung des externen Gerätes (Smartphone, Tablet, usw..) mit Bezug auf seine Handbuch. 3. Wählen Sie aus dem externen Gerät eine Suche nach Geräten und wählen Sie “DJ 12E50 BT” durchzuführen; Wenn Sie dazu aufgefordert, geben Sie den Code “0000”. - Page 11 Presse PREV (3), um zurück zu gehen eine Spur. Hinweis: Aufgrund der ständigen Weiterentwicklung der Bluetooth-Technologie, können einige Geräte nicht kompatibel sein oder vollständig kompatibel mit dem Gerät TREVI DJ 12E50 BT. MOBIL TELEFONIEREN Über Kopfhörer sind verschiedene Operationen während Anrufe auf Mobil Empfang: Annehmen eines Anrufs: Drücken Sie einmal auf die Wiedergabe / Pause-Taste (1), um das Gespräch zu beginnen.
-
Page 12: Cargando La Batería
2. Active la conexión Bluetooth del dispositivo externo (smartphone, tablet, etc..) en referencia a su manual. 3. En el dispositivo externo para realizar una búsqueda de dispositivos y seleccione “DJ TREVI 1200 BT” o “BT001”; Si se le solicita, escriba el código “0000”. -
Page 13: Control De Reproducción
Pulse el boton PREV para retroceder una pista. Nota: Debido a la continua evolución de la tecnología Bluetooth, algunos dispositivos pueden no ser compatibles o totalmente compatible con el aparato TREVI DJ 12E50 BT. LLAMADAS DE TELÉFONO MÓVIL A través de los auriculares son diferentes operaciones, mientras que reciben llamadas telefónicas en el móvil: Cómo contestar una llamada: Pulse una vez el botón de reproducción / pausa (1) para iniciar la conversación. -
Page 14: Correct Disposal Of The Product
CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT DJ 12E50 BT Precautions for correct disposal of the product. The symbol shown on the equipment indicates that waste must be disposed of in “separate collection” and so the product must not be disposed of together with urban waste. - Page 15 CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT DJ 12E50 BT Advertencias para la correcta eliminación del producto. El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser objeto de “recogida selectiva” por tanto el producto no se debe eliminar junto con residuos urbanos.
-
Page 16: Dichiarazione Di Conformità Ue Semplificata
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante TREVI dichiara ch eil tipo di apparecchiatura radio DJ 12E50 BT è conforme alla direttiva 2014 / 53 / UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità EU è disponibile al seguente indirizzo Internet https://www.trevi.it/dms/zidi/TREVI/DOCDJ12E50BT.pdf...