Page 1
VDV110-261 TWISTED PAIR RADIAL STRIPPER PELACABLES RADIAL PARA CABLE DE PAR TRENZADO DÉNUDEUR À ACTION RADIALE POUR CÂBLES À PAIRES TORSADÉES FAST, ONE-STEP COAX CABLE STRIPPING PELADO DE CABLE COAXIAL RÁPIDO EN UN SOLO PASO ÉNUDAGE RAPIDE DES CÂBLES COAXIAUX EN UNE SEULE ÉTAPE...
Page 2
A Plunger / Émbolo / Piston B CAT3/5/5e/6/6A Stripping Nest / Cavidad peladora / Tête à dénuder C Jacket Slitting Slot / Ranura para corte longitudinal del revestimiento de cables / Fente de sectionnement de gaine D Finger loop / Anillo para el dedo / Boucle de guidage pour les doigts CAT3/CAT5/CAT5E/CAT6/CAT6A (STP/UTP) FIG.
Page 3
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS TWISTED PAIR CABLE STRIPPING PELADOR DE CABLE DE PAR TRENZADO DÉNUDAGE DE CÂBLE À PAIRES TORSADÉES 1. Determine strip length. 1. Determine la longitud que necesita pelar. 1. Déterminer la longueur à dénuder. 2. Depress the plunger A by squeezing downward, insert twisted pair 2.