Ingersoll Rand Schlage CL721 Notice D'installation

P515-186
Instrucciones de instalación
1
1¹⁄₈" (29mm)
2
Add Spacers As Needed
Añadir espaciadores según sea necesario.
Ajouter des entretoises selon le besoin.
3
If Needed, Install Strike
Si es necesario, instalar la contraplaca
Le cas échéant, installer une gâche.
Installation Instructions
CL721, CL771
CL721
Backset should allow for
at least ¹⁄₄" (6mm)full contact
of bolt to strike or door frame
La distancia entre el centro de
perforación y el borde de la
puerta/cajón debe permitir al
menos 6 mm de contacto
entre el picaporte y la contraplaca
o el marco de la puerta.
La distance d'entrée doit être
suffisante pour qu'il existe un
plein contact d'au moins 6 mm de
la vis à la gâche ou au dormant
de la porte.
CL771
Door Size Spacer Req.
⁷⁄₈" (22mm)
2 Spacers
1" (25mm)
1 Spacer
1¹⁄₈" (29mm)
No Spacers
1³⁄₈" (22mm)
No Spacers
CL771
Lipped Overlay
Superpuesto con reborde
Recouvrement à rebord
Flush
Al ras
À ras
CL771
CL771
Notice d'installation
Full Overlay
Superpuesto completo
Recouvrement total
Overlay
Superpuesto
Recouvrement partiel