Table des Matières
Publicité
D. Du sac pour quincaillerie, retirez le Tuyau Flexible de Refoulement (13) et les deux Colliers de Serrage
(14). Desserrez les colliers de serrage et glissez-les sur chaque extrémité du tuyau flexible. Il est recom-
mandé de lubrifier généreusement avec de la vaseline les Joints Toriques (12) du Boitier du Volute et du
Coude 90° (19) avant d'installer le tuyau flexible (13). Installez le tuyau flexible sur le Boitier du Volute
de la Pompe et sur le Coude 90° (19). Serrez les deux Colliers de Serrage. Voir FIG. 3.
E. Replacez la Cartouche Filtrante (9) et le Panier Préfiltre (10) à l'intérieur de la Cuve de l'Épurateur (8).
C'est important que la Cartouche Filtrante (9) glisse au-dessus de l'Écrou
de Retenue (7) de la Pompe et forme un contact étanche avec le fond
de la cuve pour que le Panier Préfiltre (10) puisse se loger dans sa
rainure à l'intérieur de la cuve, voir FIG. 4. Placez le Couvercle à
Verrou (11) au-dessus de la Cuve de l'Épurateur (8) et tournez-le
dans le sens des aiguilles d'une montre pour le verrouiller.
Glissez le Bloc Mousse de Volet (27) sous les languettes du
Volet (28), pour le maintenir en place. Tenez le Volet (28) et
glissez-le dans les rainures par l'intérieur de la piscine,
voir FIG. 4. Une fois engagé dans les rainures, faites pivoter
le Volet comme indiqué par la Flèche #2 dans FIG. 4, pour
le vérrouiller en place. NOTE: Le volet ne peut être engagé
dans les rainures qu'UNIQUEMENT dans la direction des Flèches #1 en FIG. 4 en le tenant
horizontalement. Assurez-vous que le volet pivote librement à travers l'ouverture, sinon ébarbez
soigneusement toute matière obstructive pour permettre au Volet de pivoter librement.
F. Après le remplissage de la piscine, VOIR (Niveau de L'Eau FIG. 4), vérifiez les connexions du tuyau
flexible et des raccords pour s'assurer qu'il n'y a aucune fuite d'eau. Au cas où des fuites sont
découvertes, référez-vous au #4 en page #8 du guide Dépannage.
G. Référez-vous à votre "Mode D'Emploi De La Piscine QUICK SET Hors Sol" et assurez-vous d'avoir lu et
éxécuté CORRECTEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS avant de procéder avec l'étape 2 page #5 de ce
manuel.
2 PROTECTION DU MOTEUR DE LA POMPE:
IMPORTANT! La pompe est protégée par un dispositif de sécurité qui se déclenche en cas de surchauffe.
En cas de surchauffe de la pompe, le dispositif ouvre le circuit d'alimentation et la pompe s'arrête.
Lorsque la température est redevenue normale, la pompe se remet en marche automatiquement. Ce
dispositif de sécurité évite d'endommager la pompe. Si la pompe s'éteint à plusieurs reprises, ceci est dû
à une température excessive de l'eau de la piscine et/ou une restriction du débit d'eau dans la pompe.
Dans ce cas, vérifiez le débit d'eau dans la pompe et corrigez-le si nécessaire. Vous pouvez également
faire fonctionner la pompe la nuit lorsque les températures sont plus fraîches.
3 DÉMARRAGE DE LA POMPE:
IMPORTANT: POUR UN FILTRAGE ÉFFICACE DE L'EAU DE PISCINE LA CARTOUCHE FILTRANTE DOIT
ÊTRE FERMEMENT EMBOITÉE SUR L'ENTRÉE DE LA POMPE.
NOTE: LES CARTOUCHES FILTRANTES AYANT UN TROU DE 4,45 cm DE DIAMÈTRE
FONCTIONNERONT CORRECTEMENT. TOUTE AUTRE DIMENSION DU TROU EMPÈCHERA UN
FILTRAGE ÉFFICACE. LA CARTOUCHE DOIT ÊTRE ÉTANCHE AUX DEUX EXTRÉMITÉS.
A. Branchez le motofiltre dans une prise de courant bien connectée à la terre, située au moins 3,05 mètres
loin de la piscine et protégée par un disjoncteur de fuite à la terre (DDFT).
B. Vérifiez le raccord de refoulement à l'intérieur de la piscine pour un débit correct produisant un jet
d'eau solide dans la piscine. Ce débit servira comme indicateur pour déterminer le besoin de nettoyer
et/ou de remplacer la cartouche. Si vous constatez une diminution du débit, nettoyez et/ou remplacez
la cartouche filtrante.
C. Testez l'eau et ajustez au besoin, voir "SOIN DE L'EAU DE PISCINE" en page #7.
TRÈS IMPORTANT POMPE ET FILTRE SEULS NE PRÉVIENNENT PAS LA PROLIFÉRATION DES
ALGUES DANS L'EAU DE PISCINE; CELA NE PEUT ÊTRE ACCOMPLI QUE PAR LE MAINTIENT
CONTINU DE LA CONCENTRATION APPROPRIÉE DU CHLORE ET L'ÉQUILIBRE DU pH.
Besoin d'aide? Téléphonez au Parts Department au (888) 919-0070.
Jours et heures prolongés pour les besoins durant la saison de pointe.
D. Au début il sera nécessaire de nettoyer et/ou remplacer plusieurs fois le filtre jusqu'à atteindre les
niveaux de chlore et de pH. Nous vous recommandons d'avoir en permanence une cartouche filtrante
de rechange à portée de la main. Les cartouches filtrantes sont en vente dans le magasin où vous avez
acheté votre piscine, ou vous pouvez les commander de Polygroup.
4 UTILISATION ET POSE DES BOUCHONS DE SERVICE:
A. Vous aurez besoin de poser les deux Bouchons de Service (30) FIG. 1 page #3 pour pouvoir nettoyer la
25
Cartouche Filtrante (9), réviser la Pompe (1-6), et entretenir le Tuyau Flexible de Refoulement (13).
NIVEAU
D'EAU
Quand la Pompe (1-6) a besoin d'être révisé ou pour travailler sur le Tuyau Flexible de Refoulement (13),
MAX.
ou nettoyer la Cartouche Filtrante (9): D'abord débranchez (coupez) le courant électrique et installez un
NIVEAU
#2
D'EAU
Bouchon de Service (30) dans la Traversée de Paroi (15) après avoir démonter la Bague de Serrage (21)
MIN.
#1
et la Buse de Refoulement (20). Aussi posez un Bouchon de Service (30) dans l'orifice au centre du fond
27
de la Cuve de L'Épurateur (8) après avoir retirer l'Écrou de Retenue (7) de la Pompe et insérez ce
#1
bouchon en même temps que vous retirez la Pompe. Voir FIG. 1 page #3 pour situer chaque pièce.
28
Quand le service est terminé, retirez les deux Bouchons de Service (30) en inversant les étapes
mentionnées ci-dessus.
5 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DES CARTOUCHES FILTRANTES:
A. Vous aurez besoin de nettoyer la Cartouche Filtrante. D'abord, débranchez (coupez) le courant élec-
trique du Motofiltre. Ensuite retirez le Couvercle À Verrou (11) en le tournant dans le sens opposé aux
aiguilles d'une montre. Enlevez le Panier Préfiltre (10) et la Cartouche Filtrante (9).
B. La cartouche filtrante peut être nettoyée de tout débris à l'aide d'un boyau d'arrosage par lavage sous
pression de l'intérieur et l'extérieur du filtre, en s'assurant de laver tout les plis. Les fines particules de
saletés sont nettoyés plus facilement quand la cartouche est sèche. Alors, après avoir laver au jet la
cartouche, laisser le filtre sécher et Brossez Prudement la surface entre les plis sans frotter. Nettoyer et
frotter brusquement le filtre causera l'usure rapide de la cartouche par comparaison à un arrosage au
jet correct.
C. Huiles de bronzage, huiles corporelles et algues peuvent déposer une couche sur les plis du filtre que
l'arrosage au jet est incapable de débarasser complètement. Ces couches d'huiles et/ou algues
boucheront rapidement les pores du filtre et par la suite réduiront énormement le filtrage. Par
conséquent il est impératif de débarasser le filtre de ces matériaux aussitôt que possible. Pour enlever
ces huiles, nous recommandons de tremper la cartouche dans une solution de 0,45 kg de phosphate
trisodium (ou tout autre détergent puissant) pour 18,9 litres d'eau pour une durée de 12 heures. Le
phosphate trisodium est en vente dans plusieurs supermarchés, quincailliers ou magasins de produits
de nettoyage. Après avoir débarasser ces huiles, rincez bien la cartouche filtrante pour enlever toute
saleté. Pour les problèmes d'algues, ajoutez 0,24 litres de chlore de piscine ou 0,47 litres d'eau de
javel à la solution de nettoyage, 1 heure avant de retirer la cartouche filtrante de la solution de nettoy-
age. Rincez soigneusement la cartouche filtrante avant de la placer dans la cuve du skimmer. Vérifiez les
propriétés chimiques de l'eau de piscine pour déterminer la cause de la croissance des algues.
D. Des dépôts excessifs de calcium et/ou de minéraux peuvent se déposer sur la cartouche filtrante et
doivent être traités différement. Renseignez-vous chez votre fournisseur local de produit pour piscine à
propos de produits supplementaires de nettoyage des cartouches filtrantes ou traitement des dépôts
de calcium ou minéraux. C'est le moment de retirer la vis d'évent (11) et mettre des pastilles de chlore
dans le filtre (15) si nécessaire.
E. Une cartouche filtrante de réserve est un excellent investissement. Elle permet de continuer à filtrer
l'eau de la piscine pendant que vous nettoyez ou remplacez une cartouche filtrante sale. De plus, une
cartouche filtrante bien entretenue et propre vous garantira un fonctionnement parfait du motofiltre.
6 ENTRETIEN DE LA PISCINE
UTILISATION DE LA BUSE DE REFOULEMENT ET DE LA PRISE BALAI
A. UTILISATION DE LA BUSE DE REFOULEMENT; contrôle la direction de l'eau de retour dans la
piscine, voir pièce #20 FIG. 5. Cette pièce peut être ajusté après avoir desserrer la Bague de Serrage voir
pièce #21 FIG. 5. La Buse de Refoulement peut servir à générer une rotation de l'eau de la piscine dans
le sens des aiguilles d'une montre vers l'ouverture d'aspiration de L'Écumeur Épurateur dans la paroi de
votre piscine. Pour ce faire, desserrez légèrement la Bague de Serrage et dirigez la Buse de Refoulement
5
6
Besoin d'aide? Téléphonez au Parts Department au (888) 919-0070.
Jours et heures prolongés pour les besoins durant la saison de pointe.
Publicité
Table des Matières
