Page 3
Vous avez maintenant en votre possession notre tout nouveau casque Ce casque respecte la Federal Motor Vehicle Safety Standard 218 (DOT Exome. Ce casque de style modulaire a été conçu pour vous offrir la FMVSS 218) des États-Unis et/ou le règlement européen 22 (ECE meilleure expérience possible sur les sentiers en hiver.
B. LE CASQUE ..............5 2. PIÈCES DE RECHANGE 1. COMPOSANTS DU CASQUE 2. DIMENSIONS DU CASQUE I. SERVICE DE BRP ............24 3. COMPOSANTS DU SYSTÈME DE GESTION DE LA RESPIRATION 1. SERVICE DE RÉPARATION 4. PROTÈGE-MENTON 2. GARANTIE 5.
1. INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ protection limitée pour la tête. Il respecte la Federal Motor Vehicle Safety Ce casque est couvert par la garantie de BRP et par un réseau de Standard 218 (DOT FMVSS 218) des États-Unis et/ou le règlement européen 22 concessionnaires et de distributeurs autorisés qui sont prêts à...
24 3/8 25 1/8 25 7/8 performances du casque. Veuillez consulter un concessionnaire ou distributeur BRP autorisé à tout moment pour obtenir de l'aide et du soutien à ce sujet. 3. COMPOSANTS DU SYSTÈME DE GESTION DE LA B. LE CASQUE RESPIRATION 1.
B. LE CASQUE 4. PROTÈGE-MENTON INSTALLER LE PROTÈGE-MENTON Le protège-menton réduit l’intrusion d’air et l’effet de vent désagréable 1. Insérez les 4 fixations en forme de créé pendant la conduite lorsque de l’air s’engouffre dans le casque. Cet flèches dans leur logement spécifique élément permet aussi de réduire les bruits de conduite (vent, moteur, au niveau de la portion du casque chenille...).
OUVERTURE ET FERMETURE Pour fermer le dispositif de fixation de la jugulaire, faites glisser la Le dispositif de retenue du casque EXOME comporte une languette à languette d’un cran à la fois dans la boucle de verrouillage. Si vous crans.
(MODÈLE D’HIVER) masque et le visage soit parfaitement Le système de gestion de la respiration du casque EXOME contribue étanche. Pour vérifier l’étanchéité du grandement à la performance générale du casque ainsi qu’au confort de...
B. LE CASQUE 7. PROTECTEUR FACIAL 5. D’un côté, tirez vers le bas le levier du mécanisme du protecteur afin de Il est facile de remplacer la visière sans outils. Pour la remplacer, il est utile libérer sa patte inférieure. de placer le casque sur une surface plane (sur un chiffon doux) ou sur vos genoux en position assise.
B. LE CASQUE INSTALLER LE PROTECTEUR FACIAL 5. Lorsque les deux côtés sont en place, appuyez doucement sur les pivots du protecteur facial en direction du casque des deux côtés 1. Insérez la patte supérieure du même temps dans protecteur facial dans l’emplacement mouvement de fermeture.
B. LE CASQUE 8. VISIÈRE PARE-SOLEIL 3. Abaissez le pare-soleil à la position inférieure. FONCTIONNEMENT Pour faire bouger la visière, utilisez le levier situé sur la gauche du casque; il est facile à actionner même avec des gants épais. Déplacez le levier vers le haut pour abaisser la visière, et déplacez-le vers le bas pour que la visière se rétracte dans la coquille intérieure du casque et...
B. LE CASQUE INSTALLER LA VISIÈRE PARE-SOLEIL 9. MÉCANISME DU PROTECTEUR FACIAL ENLEVER / REMPLACER LE MÉCANISME DU PROTECTEUR FACIAL 1. Assurez-vous que le mécanisme de la 1. Retirez le protecteur facial tel qu’il est visière solaire est en position inférieure. expliqué...
ENLEVER LES COUSSINETS DE JOUE 1. Avec la mâchoire du casque étant La doublure intérieure remplaçable du casque EXOME est lavable et en position ouverte, détachez la bande assure à la fois un excellent ajustement et une ventilation accrue du...
B. LE CASQUE ENLEVER LA GARNITURE DE TÊTE INSTALLER LA GARNITURE DE TÊTE 1. Tout d’abord, enlevez la partie 1. Insérez la bande en plastique arrière de la garniture de tête. La frontale sous les encoches de l’autre garniture de tête est attachée à la bande en plastique étant fixée à...
B. LE CASQUE 11. SYSTÈME DE VENTILATION Modèle d’été Le casque EXOME est muni d’un système de ventilation ajustable de deux façons. Au besoin, vous pouvez moduler le débit d’air selon trois configurations distinctes : 1. L’évent avant est ajustable en 3 positions. Lorsque le bouton est à la position la plus haute, l’évent est fermé.
C. AJUSTEMENT ET UTILISATION AVERTISSEMENT 2. AJUSTEMENT ADÉQUAT Assurez-vous toujours que vous voyez suffisamment bien pour conduire AVERTISSEMENT votre véhicule en toute sécurité. Le port d’un casque de taille inappropriée peut augmenter les risques de blessures graves ou de décès en cas d’accident. Un casque trop grand 4.
BRANCHER LES CÂBLES D’ALIMENTATION Nous vous recommandons fortement de faire brancher les câbles de votre casque par un concessionnaire BRP autorisé, afin que ce dernier puisse se référer au manuel de réparation du véhicule pour déterminer le meilleur point de connexion.
Les câbles doivent rester à l’écart de toute pièce mobile. Ne laissez pas les câbles d’alimentation s’emmêler dans le véhicule et ne conduisez pas pardessus. N’utilisez aucune rallonge. Si les câbles sont endommagés, cessez de les utiliser. Jetez-les et remplacez-les par des câbles BRP d’origine neufs. AVERTISSEMENT Les aimants contenus dans ce casque pourraient nuire au fonctionnement de certains appareils électroniques comme des...
D. AVANT CHAQUE RANDONNÉE 2. VÉRIFIER LA JUGULAIRE 3. VÉRIFIER LE PROTECTEUR FACIAL ET LA VISIÈRE PARE-SOLEIL 1. Vérifiez que la jugulaire passe sous votre menton. Enlevez le film protecteur ayant servi au transport avant d’utiliser le 2. Glissez votre index sous la jugulaire et tirez. casque.
• Le temps d’exposition d’une personne au froid Utilisez seulement des pièces d’origine, des pièces de rechange et des • La température extérieure accessoires que BRP a expressément approuvés pour votre casque! • La force du vent (facteur de refroidissement éolien) • L’humidité contenue dans l’air La modification de votre casque pourrait réduire sa capacité...
2. NETTOYAGE DE L’INTÉRIEUR AVERTISSEMENT La doublure intérieure du casque EXOME peut se retirer complètement. N’utilisez aucun agent de nettoyage. Les coussinets de tête et de joue se lavent à la main avec un mélange d’eau et de savon doux (p.
F. SOINS ET ENTRETIEN 5. VISIÈRE PARE-SOLEIL AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessures graves ou de décès, inspectez 5.1 NETTOYER LE PARE-SOLEIL toujours votre casque avant chaque randonnée. Pour nettoyer le pare-soleil, utilisez seulement un chiffon doux qui peut être légèrement humide au besoin (nous recommandons un chiffon en Le casque doit être remplacé...
Remplacez-la au besoin. NE CHAUFFE PAS ET/OU 4. Au RALENTI, un délestage peut se produire sur certains véhicules, dont les motoneiges BRP équipées d’une magnéto de S’EMBUE 420 W. Faites tourner le moteur à un régime plus élevé quelques minutes et il devrait allumer le chauffage de la visière principale.
1. SERVICE DE RÉPARATION disponibles sur le site www.brp.com Le casque EXOME est un produit BRP de qualité ayant été conçu et AVERTISSEMENT fabriqué à l’aide des toutes dernières méthodes de développement et de Pour des raisons de sécurité, tous les accessoires devraient être production.
Suisse Higashida-Cho, Kawasaki-ku Kawasaki 210-0005 Japon Pour trouver le concessionnaire BRP autorisé le plus près ou pour de plus amples informations sur les produits BRP, veuillez visiter notre site web : www.brp.com Room Dubai, level 12, Platinum ® et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs Inc. ou de ses sociétés affiliées.