Sommaire des Matières pour Cellofoam PERMAPORT XPRESS
- Page 1 XPRESS PERMAPORT® INSTRUCTIONS DE MONTAGE, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN Révisé: 21 février 2020...
- Page 2 • Consignes de sécurité (installation) 3 • Consignes de sécurité et générales (Utiliser) 3 • Considérations et outils d'installation Obligatoire4 • Liste des pièces pour Permaport Xpress • De base Instructions d'assemblage7 • Fixation du matériel de quai (avant Monter) 9 •...
-
Page 3: Consignes De Sécurité (Utilisation)
Consignes de sécurité (installation) • De nombreuses pièces du Permaport Xpress sont lourdes; ne soulevez aucune pièce qui dépasse vos capacités, utilisez une aide supplémentaire pour manœuvrer les pièces en position. • Lorsque vous travaillez près de l'eau, il peut être conseillé d'attacher une ligne à... -
Page 4: Le Matériel De Montage
• Arrêtez le moteur dès que la motomarine est sur le Xpress; ne laissez pas le moteur tourner hors de l'eau. Ne démarrez pas le moteur lorsque la motomarine est sur le Xpress. Reportez-vous au manuel du propriétaire de l'embarcation pour plus de détails. -
Page 5: Xpress Liste Des Pièces
Xpress Liste des pièces Assurez-vous que toutes les pièces sont disponibles avant de commencer l'assemblage. • Xpress Coque comprenant 14 rouleaux ajustés et 6 remplisseurs de vide. • Deux supports Xpress. • Deux profilés Patin à roulettes • Deux droites Patin à roulettes •... - Page 6 • 2 canaux en acier inoxydable • Deux boulons en acier inoxydable de ½ po x 14 po • Dix écrous de blocage en laiton de ½ po • Twenty Six ½ ”en acier inoxydable Rondelles • Deux rondelles surélevées et plastique Casquettes •...
-
Page 7: Assemblage De Base Applicable À Toutes Les Applications
Assemblage de base applicable à toutes les applications Il est recommandé d'appliquer le kit de montage de base à l'Xpress loin de l'eau pour éviter la possibilité de perte de composants. Il est essentiel que tous les fils soient enduits d'un composé anti-grippant avant l'assemblage;... -
Page 8: Préparation Et Installation Du Support
Placez un insert amortisseur dans les évidements rectangulaires supérieur et inférieur des trous sélectionnés. Ce sont un ajustement serré, alors utilisez un maillet pour taper en place à la maison, si nécessaire. Préparation et installation du support Remarque: si l'installation concerne une station d'accueil flottante, ne fixez pas les rouleaux. - Page 9 Verrouiller Machine à Rondelle laver surélevée en plastique casquette Révisé: 21 février 2020...
-
Page 10: Fixation Du Matériel De La Station D'accueil
Insérez un boulon en acier inoxydable de 14 ”de long x ½” à travers l'assemblage et fixez l'écrou de blocage en laiton de ½ ”et la rondelle en bas. Serrez les écrous à l'aide d'une clé de ¾ ”ou d'une douille longue portée. Ne serrez pas trop les écrous, ils doivent être bien serrés sans provoquer de compression excessive de l'Xpress. -
Page 11: Montage Avant
Montage avant Remarque: La dimension indiquée ci-dessous comme «A: est nominalement 47 ½» mais en raison des tolérances de fabrication peuvent être légèrement différentes, vérifiez la dimension et utilisez la dimension réelle pour l'installation. Déterminez la position à laquelle le Xpress doit être attaché et marquez une ligne sur le limon représentant le centre du Xpress. - Page 12 Installation de deux ports Permaport® Xpress côte à côte Sans Permaport Marchez entre les deux. Xpress Lors de l'installation d'une paire de Permaport® ports, nous vous recommandons de les joindre directement côte à côte ou de les installer avec un écart important entre eux pour éviter que quiconque se trouve dans l'eau.
- Page 13 Installation de deux ports Permaport® Xpress côte à côte avec Xpress Marchez entre. Si un Xpress Walk est installé entre deux ports Xpress, un espace doit être laissé entre le matériel du Dock pour permettre le Xpress Walk. Cet écart doit être de 30 pouces comme illustré...
-
Page 14: Montage Latéral
Montage latéral Déterminez la position à laquelle le Xpress doit être attaché et marquez une ligne sur le limon représentant le centre du point d'attache avant. Cela DOIT être à au moins 24 po de tout quai adjacent à l'avant. Il existe deux options pour la fixation arrière, celle vers l'arrière est la position préférentielle mais la position au centre de l'Xpress est acceptable si la configuration du quai oblige à... - Page 15 Positionnez le support de quai le plus en avant de sorte que le centre du tube s'aligne avec la ligne tracée sur le quai, assurez-vous que le support est fermement contre le limon et fixez-le au quai à l'aide de vis ou de boulons dans les deux trous supérieurs, (Remarque: Si nécessaire, chanfreinez le bord supérieur avant de la station d'accueil).
-
Page 16: Connexion À Un Quai Fixe
Connexion à un quai fixe Ces instructions s'appliquent à la fois au montage latéral et avant installations de quais fixes. Ce système ne doit pas être utilisé s'il y a une possibilité de niveau d'eau S'élevant à moins de 15 po du bas des supports de tuyau. Dans ce cas, contactez votre fournisseur pour des instructions alternatives. - Page 17 Serrez les vis de verrouillage sur les supports de quai. Percez un trou de 5/16 po à travers le tuyau en utilisant les trous du support comme guide. Révisé: 21 février 2020...
-
Page 18: Fixation À Une Station D'accueil Flottante (Montage Avant Uniquement)
Fixation à une station d'accueil flottante (montage avant uniquement) Il y a deux canaux en C dans le kit de quincaillerie, attachez-les au support de quai comme illustré à l'aide de quatre boulons, rondelles et contre-écrous en laiton de ½ ”x 1 ½”. Mettez l'Xpress en position, assurez-vous que l'Xpress les supports peuvent s'enrouler autour des canaux comme indiqué. -
Page 19: Fixation À Un Quai Flottant (Montage Latéral)
Fixation à un quai flottant (montage latéral) Il sera nécessaire d'utiliser deux longueurs de tuyau galvanisé Schedule 40 de 2 po. Mesurez la distance entre le haut du quai et le haut du Xpress (Dim A). Vous aurez besoin de deux morceaux de tuyau galvanisé... -
Page 20: Réglage Des Rouleaux
Réglage des rouleaux Remarque: toutes les pièces constitutives de l'ensemble d'axe de roue couleront dans l'eau; soyez prudent lorsque vous retirez l'assemblage. Tels que fournis, les rouleaux sont positionnés de manière à accueillir la majorité des motomarines (motomarines) sur le marché. Cependant, il peut être nécessaire de changer la position pour une utilisation avec certaines motomarines où... - Page 21 Remontage des roues Faites glisser une extrémité de l'assemblage dans un évidement, puis à l'aide d'un morceau de bois ou de plastique protecteur, enfoncez l'autre extrémité dans l'évidement opposé à l'aide d'un maillet, comme illustré. N'appliquez pas de lubrifiant pour faciliter l'insertion.
-
Page 22: Assemblage De Deux Ports Permaport® Xpress Côte À Côte
Assemblage de deux ports Permaport® Xpress côte à côte Il n'est possible de joindre deux Permaport® Xpress ensemble que lorsqu'ils sont montés à l'avant. Si deux ports Permaport® Xpress doivent être montés côte à côte, il sera nécessaire d'utiliser un kit de raccordement, disponible chez votre concessionnaire. - Page 23 Avant le montage, effectuez une inspection sur le joint comme suit: - Lorsque les pièces sont assemblées lors de la fabrication, de la graisse est appliquée sur les filets à l'intérieur du joint pour assurer un mouvement libre, le boulon doit pouvoir tourner librement dans l'écrou captif à...
- Page 24 Xpress Étape Pour faciliter l’installation, n’installez pas cette étape avant que l’installation précédente soit terminée. Le Xpress Step ™ est conçu pour rendre l'installation complète plus esthétique et offrir un degré de protection supplémentaire lors de l'embarquement ou du débarquement du Jet Ski en recouvrant le matériel utilisé...
-
Page 25: Configurations Possibles
Configurations possibles Permaport® Xpress monté à l'avant Permaport® Xpress à montage latéral La marche peut être montée sur les positions latérales avant ou arrière, ou avec l'ajout d'une deuxième marche, elles peuvent être installées dans les deux positions. Révisé: 21 février 2020... - Page 26 instructions d'installation Placez simplement la marche sur le dessus de la quincaillerie dans la position souhaitée et fixez-la à l'aide de boulons ou de vis appropriés. Si vous utilisez des vis, utilisez des vis de 3/8 ”de diamètre x 9” de long à l'avant 4 positions et 3/8 ”x 2 Vis de ½...
- Page 27 Marche Xpress Le Xpress Walk ™ facilite l'accès sans élargir indûment le port car il peut être ajouté uniquement sur le côté le plus pratique. Il peut être ajouté des deux côtés, formant un port de 98 ”de large, idéal pour les enfants ou les personnes à mobilité réduite. Il peut également être ajouté...
- Page 28 Révisé: 21 février 2020...