Page 7
Modèle : FG263LB Pèse Impédancemètre Intelligent Manuel d’utilisation...
Page 8
Contenu 1x Pèse 2x AAA Batteries Specifications : Max .: 180kg/ 400lb/ 28st Min. : 6kg/ 13.2lb/ 0.93st Division: 0.1kg/ 0.2lb Batterie : 2x1.5V AAA inclus En un coup d'oeil Unit Compartiment de batterie...
Page 9
Préparation Installation de Pèse 1)Inserez les 2xAAA batteries dans le compartiment de batterie 2)Placez votre pèse sur une surface dure et plane Installation de l'App 1)Télécharger l’APP 1.Entrez dans App Store de’IOS ou Google play, recherchez le mot clé ‘Fitdays’ ou scannez le QR code ci-dessous par votre portable pour trouver l’App ;...
Page 11
Utiliser le Pèse Pesage Normal du Corps (Sans Composition Corporelle) 1)Placez votre pèse sur une surface plane et dure 2)Marchez sur la plate-forme de pèse avec les deux pieds et répartissez uniformément votre poids. 3)Une fois qu'une lecture stable est prise, l’affichage du poids se verrouille et clignote pour indiquer la lecture du poids final Note : Le pèse dispose d’une fonction d'arrêt automatique qui s'éteindra automatiquement en environ 10 secondes sans...
Page 12
Cautions/ Attention • Pour éviter le basculement, s’il vous plaît faites attention comme ne vous tenez pas au bord de pèse ; •Veuillez protéger le pèse contre la gravité, la fluctuation de température et le source de chaleur potentielle (par exemple, le poêle, l’unité de chauffage) ;...
Page 13
Modell Artikel : FG263LB Intelligente Köperfettwaage Bedienungsanleitung...
Lieferumfang: 1x Körperfettwaage 2 x AAA Batterie Technische Daten: Max .: 180kg/ 400lb/ 28st Min. : 6kg/ 13.2lb/ 0.93st Division: 0.1kg/ 0.2lb Batterie : 2x1.5V AAA inclus Auf einen Blick Unit Batteriefach...
Page 15
Vorbereitung Einstellung 1) Legen Sie 2xAAA-Batterien in das Batteriefach ein. 2) Stellen Sie Ihre Waage auf eine harte, ebene Oberfläche. App Einstellung 1) Laden Sie die App herunter 1. Gehen Sie zum IOS App Store oder Google Play, suchen Sie das Keyword " Fitdays "...
Page 17
Körperfettwaage Benutzung Normales Körpergewicht (ohne Körperzusammensetzung) 1) Stellen Sie Ihre Waage auf eine harte, ebene Oberfläche. 2) Treten Sie mit beiden Füßen auf die Wägeplattform und verteilen Sie Ihr Gewicht gleichmäßig. 3) Sobald eine konstante Messung vorgenommen wurde, wird das Gewicht gespeichert und blinkt, um die endgültige Gewichtsan - zeige anzuzeigen.
Page 18
Vorsicht / Warnungen Um das Umkippen zu vermeiden, seien Sie vorsichtig, damit Sie nicht auf die Kante der Waage treten. Hüpfen Sie nicht auf Skalen. Schutz der Waage vor stumpfen Kräften, Temperaturschwankun- gen und potenziellen Wärmequellen (z. B. Heizöfen, Heizöfen) Lassen Sie die Waage oder andere Gegenstände nicht fallen, da dies die internen Sensoren beschädigen könnte.
Page 19
Modello dell’articolo: FG263LB Manuale Utente Bilancia Intelligente Composizione Corporea Leggere attentamente questo manuale prima dell’utilizzo e conservare per riferimenti futuri.
Page 20
Contenuto 1x Bilancia 2 x Batterie AAA Specifiche: Max.:180kg/400lb/28st Min.: 6kg/13.2lb/0.93st Divisione:0.1kg/0. 2lb Batteria: 2x AAA da 1.5V incluse En un coup d'oeil Unit Compartimento della Batteria...
Page 21
Preparazione Installazione della Bilancia 1)Inserire le 2 batterie AAA nel vano batterie. 2)Posiziona la bilancia su una superficie dura e piana. Impostazione dell’App 1)Scarica l’app 1.Vai su App Store IOS o su Google Play, cerca la parola chiave "Fitdays", o scansiona il seguente Codice QR con il tuo telefono per trovare l'app.
Page 22
Schermate 1.Registrati 2.Inserisci il Profilo Utente...
Page 23
Usando la Bilancia Pesatura Normale del Corpo (Senza la Composizione Corporea) 1)Posiziona la bilancia su una superficie dura e piana. 2)Salire sulla piattaforma di pesatura con entrambi i piedi e distribuire uniformemente il peso. 3)Una volta effettuata una lettura costante, il peso si bloccherà e lampeggerà...
Page 24
Precauzioni/Avvertenze Per evitare di ribaltare, si prega di fare attenzione in modo da non calpestare il bordo della scala Do not hop on scales. Proteggere la ilancia dalla forza contundente, le fluttuazioni di temperatura e le potenziali fonti di calore (ad esempio stufe, unità di riscaldamento) Non far cadere le bilance o altri oggetti su di esso in quanto potrebbe danneggiare i sensori interni.
Page 25
Modelo Número: FG263LB Escala de Composición Corporal Inteligente Manual de Usuario Lea este manual completamente antes de usar y guárdelo para consultas futuras...
Page 26
Contenuto 1 x Escala 2 x Baterías AAA Especificaciones: Máx.:180kg/400Ib/28st Mín.: 6kg/13.2Ib/0.93st División: 0.1kg/0. 2Ib Batería: 2x1.5V AAA incluida Vista General Unit Compartimiento de batería...
Page 27
Instrucciones Configuración de la Escala 1)Colocar 2 baterías AAA en el compartimiento de baterías. 2)Coloque su balanza en una superficie dura y nivelada. Configuración de la aplicación. 1)Descarga la Aplicación. 1.Vaya a la tienda de aplicaciones IOS o a Google Play; para encontrar la aplicación, busque la palabra clave "Fitdays"...
Page 28
Capturas de pantalla 1.Registro 2.Ingrese el perfil de usuario...
Page 29
Usando la escala Pesaje de Cuerpo Normal (Sin Composición Corporal) 1)Coloque su báscula en una superficie dura y plana. 2)Pise la plataforma de pesaje con ambos pies y distribuya uniformemente su peso. 3)Una vez que se toma una lectura constante, el peso se bloqueará y parpadeará...
Page 30
Precauciones Para evitar que se incline, por favor tenga cuidado para no pisar el borde de la báscula. No salte sobre la báscula. Proteja la balanza contra movimientos bruscos, las fluctuaciones de temperatura y probables fuentes de calor (por ejemplo, estufas, unidades de calefacción).