Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
ECO Touchbar EPN 2000 II
für Rohrrahmentüren nach EN 1125 : 2008
for sectional frame doors acc. EN 1125 : 2008
pour portes en profilés selon EN 1125 : 2008
2
Vor dem Bohren Schloss und
Zylinder aus der Tür entfernen!
Remove lock and cylinder from
the door before drilling!
Avant de percer, retirer la
serrure et le cylindre.
1
3
Optional. Nicht im Lieferumfang enthalten!
As option. Not included!
En option. Non fourni!
B A
3a
Montage für Rohrrahmentüren
Assembly for sectional frame doors
Montage sur portes en profilé
2
4
M5 Einnietmuttern setzen.
Nicht im Lieferumfang
enthalten!
Insert M5 riv nuts.
Not included!
Mettre en place
l'écrou noyé M5.
Non fourni!
Auswahl Gegenbeschlag
Selection of counter handle
Choix de béquille ni bouton
3b
3
3c
7/17