1. Manuels
  2. Marques
  3. FACTO Manuels
  4. Balançoires
  5. 79275031
  6. Guide de l'utilisateur

FACTO 79275031 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
3-seater Swing
Operator's manual (p.2)
Balançoire à 3 places
Guide de l'utilisateur (p.7)
Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888
Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or
missing parts, or for any other information about this product, please call our toll-free number.
SAVE THIS MANUAL
Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l'aide pour le
montage de votre produit, pour signaler des pièces endommagées ou manquantes, ou pour toute autre
information à propos de ce produit, veuillez composer notre numéro sans frais.
CONSERVEZ CE GUIDE
Conservez ce guide avec la facture d'origine dans un endroit sûr et sec pour référence future.
Model/Modèle: 79275031

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FACTO 79275031

  • Page 1 Model/Modèle: 79275031 3-seater Swing Operator's manual (p.2) Balançoire à 3 places Guide de l'utilisateur (p.7) Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888 Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or missing parts, or for any other information about this product, please call our toll-free number.

  • Page 2: Parts List

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3-SEATER CUSHIONED SWING CODE: 79275031 ITEM NUMBER: RUS4040 ATTENTION: THIS PRODUCT IS NOT FOR COMMERCIAL USE- INTENDED FOR RESIDENTIAL USE ONLY. PARTS LIST PART MATERIAL 17C01A0716071Y4 PART Q’TY CODE BOLT M6*45 RUS4040-CS01 17C01A0717071Y4 TOP CROSS BEAM BOLT M6*50...
  • Page 3 A. Read these instructions thoroughly. Get familiar with all parts and the corresponding drawings to ensure safe and proper assembly. B. You will need the following tools - Phillips Screwdriver - Nut Wrench (See Part #27) - Hex. Key Wrench (See Part #25 and #26) C.
  • Page 4 Step 6: Open the seat assembly (#7). Fasten the front end of the swing arm (#6) to the seat assembly (#7) by using bolts (#17), washers (#23), and plastic nuts (#13). Then, attach one swing arm tube (#8) and swing arm (#6) to the seat assembly back frame by using bolts (#18), washers (#24), and plastic nuts (#12).
  • Page 5 Step 9: Insert the U-shaped side canopy braces (#10) into the canopy frame connectors (#21) and secure with screws (#22). Make sure that the teeth of the canopy frame connectors are facing towards the inside. See Fig. E – Step 1 and Step 2. Step 1 Step 2 Step 10:...
  • Page 6 12 months from the date of purchase. This warranty does not affect your statutory rights. In case of any malfunction of your FACTO product (failure, missing part, etc.), please contact one of our service technician at our toll free service line at 1-866-206-0888 from 8 AM to 6 PM, Monday to Friday, Eastern time.

  • Page 7: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE BALANÇOIRE COUSSINÉE À 3 PLACES CODE : 79275031 NO D’ARTICLE : RUS4040 ATTENTION : CE PRODUIT N’EST PAS DESTINÉ À UN USAGE COMMERCIAL MAIS À UNE UTILISATION DOMESTIQUE SEULEMENT. LISTE DES PIÈCES 17C01A0716071Y4 CODE PIÈCE QTÉ PIÈCE BOULON M6*45...
  • Page 8 A. Veuillez lire les instructions attentivement. Familiarisez-vous avec toutes les pièces et les schémas qui les accompagnent afin de faire l’assemblage de façon sécuritaire et précise. B. Vous aurez besoin des outils suivants : - Un tournevis Phillips - Une clé à écrou (voir pièce n - Une clé...
  • Page 9 Étape 6 : Ouvrez l’armature de l’assise (n 7) et fixez l’extrémité avant du bras de balançoire (n 6) à l’armature de l’assise (n 7) à l’aide des boulons 17), des rondelles (n 23) et des écrous en plastique (n 13).
  • Page 10 Étape 9 : Glissez les entretoises latérales en U du pare- soleil (n 10) dans les raccords du pare-soleil 21). Retenez-les ensemble à l’aide des vis 22). Assurez-vous que les crans des raccords du pare-soleil sont orientés du côté intérieur de la balançoire. Voir le schéma E –...

  • Page 11: Avertissements Spéciaux

    6. Cette balançoire a une capacité maximale de 625 lb (283 kg). Garantie Merci d’avoir acheté ce produit FACTO. Ces produits ont été conçus pour répondre à des normes de qualité et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pour 12 mois suivant la date d’achat. Cette garantie n’a aucune incidence sur vos droits légaux.

Table des Matières