Publicité

Liens rapides

Manuel
Set de montage
de Potentiomètre Ridder
265039FR - 201504 - V01
Ridder Drive Systems
Lorentzstraat 36-38
3846 AX Harderwijk
Boite Postale 360
3840 AJ Harderwijk
Les Pays Bas
T +31 (0)341 416 854
F +31 (0)341 416 611
I www.ridder.com
E info@ridder.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ridder 502653

  • Page 1 Manuel Set de montage de Potentiomètre Ridder 265039FR - 201504 - V01 Ridder Drive Systems Lorentzstraat 36-38 3846 AX Harderwijk Boite Postale 360 3840 AJ Harderwijk Les Pays Bas T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.8.3 Tableau RW200-34 - potentiomètre à 5 rotations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.1 Avertissements dans le présent manuel Le présent manuel d’utilisation contient les conseils pratiques, remarques et avertissements suivants : Des dégâts ou problèmes peuvent survenir si une opération n’est pas correctement exécutée. Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 3: Manuel Du Set De Montage De Potentiomètre

    Pour l’intégration dans un système d’écran à traction/poussée ou dans un autre système dont l’arbre d’entraînement effectue de nombreuses révolutions, les motoréducteurs RW45 et RW240/400/600 sont livrés avec un pignon en laiton (à 8 dents) pour application avec le set de montage de potentiomètre. Pour l’installation et le réglage du set de montage de potentiomètre, le commutateur d’extrémité RSU du motoréducteur RW doit être réglé. Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 4: Références Du Set De Montage De Potentiomètre

    Potentiomètre à 5 rotations, R=500 Ω 425959 POTMET R01K\S05\WIRED Potentiomètre à 5 rotations, R=1000 Ω 425960 POTMET R05K\S05\WIRED PPotentiomètre à 5 rotations, R=5000 Ω 425961 POTMET R10K\S05\WIRED Potentiomètre à 5 rotations, R=10000 Ω 425962 POTMET R500\S10\WIRED Potentiomètre à 10 rotations, R=500 Ω 425963 POTMET R01K\S10\WIRED Potentiomètre à 10 rotations, R=1000 Ω 425964 POTMET R05K\S10\WIRED Potentiomètre à 10 rotations, R=5000 Ω 425965 POTMET R10K\S10\WIRED Potentiomètre à 10 rotations, R=10000 Ω 502614 PIGNON POTENTIOMÉTRE Z8 Pignon à 8 dents Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 5: Montage Du Set De Montage De Potentiomètre

    3.1.2 Exemple de sélection des pignons Les roues dentées peuvent être sélectionnées à l’aide des tableaux au paragraphe 4 et suivants (roues échangeables). Procédure à suivre pour l’intégration d’un potentiomètre à 10 rotations dans un motoréducteur dont l’arbre d’entraînement fait 25 tours : • Sélectionner le tableau adéquat pour le RW400 et un potentiomètre à 10 rotations : $4.3.2 Tableau RW240/400/600 - potentiomètre à 10 rotations. • Chercher dans le tableau la valeur la plus proche en-dessous des 25 tours : 24 rotations. • Lire les roues dentées correspondantes Z1 et Z2 : Z1=18 et Z2=30. 3.1.3 Montage du set de montage de potentiomètre Description Démonter le cache du commutateur d’extrémité en desserrant les 4 vis. Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 6 Faire tourner l’axe du potentiomètre jusqu’à la position finale correspondant à la position finale du commutateur d’extrémité RSU. • Pour un potentiomètre à 10 rotations, tourner ensuite l’axe du potentiomètre d’un demi-tour en sens inverse. • Pour un potentiomètre à 5 rotations, tourner ensuite l’axe du potentiomètre d’un quart de tour en sens inverse. Fixer les fils du potentiomètre dans le serre-fils : • Borne 1: Bleu ① (CCW) • Borne 2: Rouge ② • Borne 3: Vert ③ (CW) Placer la roue dentée sélectionnée Z1 sur le bouchon d’arbre du système de commutation d’extrémité RSU. Ne pas serrer la vis de réglage ! Pour le réglage, la roue dentée doit pouvoir tourner librement. Placer le kit de montage de potentiomètre dans le motoréducteur RW. Placer la vis de fixation du serre-fils mais ne pas la serrer. Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 7 Description Placer la deuxième vis. Faire coulisser la patte dans le sens du serre-fils (flèche) puis serrer la vis. Fixer le potentiomètre dans la patte à l’aide de la clé livrée avec l’équipement. À cet effet, pousser le potentiomètre avec la roue dentée Z2 contre la roue dentée Z1 qui est fixée sur l’axe fileté du système de commutation d’extrémité. Desserrer légèrement la vis et faire maintenant coulisser la patte vers cette vis (flèche). La patte peut coulisser sur 10-A une petite distance (jeu dans le trou). Resserrer ensuite la vis. Explications de l’étape 10-A : L’étape 10-A consiste à donner le jeu adéquat à la roue dentée du set de 10-B montage de potentiomètre. Cela permet d’éviter les dégâts mécaniques au potentiomètre. Serrer la vis avec laquelle est fixé le serre-fils. Contrôler si l’axe du potentiomètre se trouve dans la position indiquée à l’étape 4 et serrer ensuite la vis de réglage de la roue dentée Z1 à l’aide de la clé à six pans creux sur l’axe fileté du système de commutation d’extrémité. Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 8: Schéma De Raccordement Du Potentiomètre

    Description Remplacer le bouchon aveugle dans le motoréducteur RW par l’émerillon de câble livré avec l’équipement. Le raccordement et le calibrage de la valeur de mesurage du potentiomètre ont lieu après l’installation mécanique. Suivre à cet effet les instructions du régulateur de climat. Monter le cache sur le motoréducteur RW. 3.2 Schéma de raccordement du Potentiomètre Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 9: Montage Rw45 (I=1,8)

    8,4 10,1 4,5 4,9 5,8 6,5 7,8 8,1 9,7 3,8 4,1 4,9 5,4 6,5 6,8 3,5 3,8 4,6 5,1 3,2 3,4 4,1 Nombre de révolutions de l’arbre d’entraînement Motoréducteur RW45L (i=1) 2,8 Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 10: Montage Rw45L/Rw45Tra (I = 1)

    3,4 3,8 4,7 5,6 2,5 2,7 3,2 3,6 4,3 4,5 5,4 2,1 2,3 2,7 3,6 3,8 2,1 2,5 2,8 Nombre de révolutions de l’arbre d’entraînement 1,8 1,9 2,3 Motoréducteur RW45L (i=1) 1,6 Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 11: Montage Rw240/400/600 (I=1,6)

    4,2 4,5 5,4 7,5 4,3 5,2 5,8 6,9 7,2 8,6 3,4 3,6 4,3 4,8 5,8 3,2 3,4 4,1 4,5 2,8 3,6 Nombre de révolutions de l’arbre d’entraînement Motoréducteur RW240/400/600 (i=1,6) 2,5 2,7 Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 12: Montage Rw45 (I=1.8) - Pignon Z1=8

    60,8 64,8 72,9 4.5.1 Montage RW240/400/600 (i=1.6) - Pignon Z1=8 4.5.2 Tableau RW240/400/600 - potentiomètre à 10 rotations - Pignon Z1=8 Z2 (potentiomètre) 57,6 64,8 Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 13: Montage Rw800 (I=2,81)

    15,8 7,1 7,6 9,1 10,1 12,1 12,6 15,2 5,9 6,3 7,6 8,4 10,1 10,5 5,5 5,9 7,1 7,9 4,9 5,3 6,3 Nombre de révolutions de l’arbre d’entraînement Motoréducteur RW800 (i=2.81) 4,4 4,7 Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 14: Montage Rw1400 (I=2)

    5,6 6,8 7,5 9,4 11,3 5,4 6,5 7,2 8,6 10,8 4,2 4,5 5,4 7,2 7,5 3,9 4,2 5,1 5,6 3,5 3,8 4,5 Nombre de révolutions de l’arbre d’entraînement Motoréducteur RW1400 (i=2) 3,1 Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 15: Montage Rw200-34 (I=20)

    160 180 67,5 108 112,5 135 144 52,5 56,3 67,5 93,8 112,5 50,4 64,8 86,4 108 39,4 42,2 50,6 56,3 37,5 Nombre de révolutions de l’arbre d’entraînement Motoréducteur RW200-34 (i=20) 31,5 33,8 Ridder Drive Systems T +31 (0)341 416 854 F +31 (0)341 416 611 I www.ridder.com...
  • Page 16 www.ridder.com...

Table des Matières