Publicité
Instructions d'assemblage
La Tonnelle Carolina
Veuillez lire attentivement avant de commencer l'assemblage.
IMPORTANT: VÉRIFIEZ L'INTÉRIEUR DE VOS POTEAUX POUR L'ÉQUIPEMENT.
Vérifiez lles pièces contenues dans la boîte
En cas de pièces manquantes ou défectueuses, veuillez appeler notre département de service à la clientèle au 1 800 282 9346, ext 20 (lundi à vendredi, 8 h à 16 h, heure de l'Est).
1. Embouts pour lamelles (14)
2. Lamelles (7)
3. Embouts pour poutres (4)
4. Embouts pour poteaux (4)
5. Moulure pour poteaux (4)
6. Support pour renforts (4)
7. Rails latéraux horizontaux (14)
8. Renforts (2)
9. Rails latéraux horizontaux du milieu (4)
10. Bâtons verticaux latéraux (4)
11. Poteaux côté droit (2)
12. Poteaux côté gauche (2)
13. Poutres (2)
14. Piquets pour ancrage dans le sol (4)
15. Quincaillerie (dans le sac en plastic)
a) Vis autoforeuses en acier inoxydable 0,62 po. (8)
b) Vis autoforeuses en acier inoxydable 3 po. (66)
c) Tube de colle pour vinyle (1)
Outils dont vous aurez besoin
• Perceuse sans fil
• Niveau
• Marteau
• Tabouret ou escabeau
• Ruban à mesurer
• Pelle
Renseignements généraux
• Lisez attentivement les directives avant de commencer l'assemblage.
• Lorsque vous assemblez les composants, Placez-les sur une surface non-abrasive (ex: boîte
d'expédition) pour évité les égratignures.
• Nous recommendons une section de 10 pi x 8 pi pour assembler sans obstacle
• Vous ne devriez pas avoir besoin d'utiliser de force excessive durant l'assemblage des composants.
78,3 po.
81,75 po.
50 po.
57 po.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
www.newenglandarbors.com
87,75 po
10 po.
20 po.
24 po.
15 a
c
b
14
Pas à l'échelle
Ver 1.0/DEC 2012
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour New England Arbors Carolina
- Page 1 Instructions d'assemblage La Tonnelle Carolina www.newenglandarbors.com 78,3 po. 87,75 po 81,75 po. 50 po. 10 po. 57 po. 20 po. Veuillez lire attentivement avant de commencer l'assemblage. 24 po. IMPORTANT: VÉRIFIEZ L'INTÉRIEUR DE VOS POTEAUX POUR L'ÉQUIPEMENT. Vérifiez lles pièces contenues dans la boîte En cas de pièces manquantes ou défectueuses, veuillez appeler notre département de service à...
-
Page 2: Première Étape
à travers les trous pré-percés comme indiqué de côté. Glissez la moulure par-dessus chacun des poteaux. Laissez les moulures glisser au long du poteau car elles vont êres déserrées à ce point-ci. Collez et attachez l'embout aux extrémitées des poteaux tout comme indiqué. . La tonnelle composite Carolina... -
Page 3: Reliage Des Poutres Aux Panneaux Latéraux
3 po. fournies. indiqué. Chaque poutre va utiliser 8 vis comme indiqué. 3,5 po. Note: Assurez que les trous pré-percés sur la poutre sont vers le haut. 50 po. Flush La tonnelle composite Carolina... -
Page 4: Reliage Des Lamelles Et Embouts Des Pergolas
Procédez à glisser la moulure au long du poteau jusqu'à et des poutres comme indiqué. Assurez-vous qu'ils soient l'endroit désiré et laissez la colle sécher quelques minutes dans le bon sens. Attendez quelques minutes pour que la pour qu'elle sèche et durcisse. colle durcisse. www.newenglandarbors.com La tonnelle composite Carolina... -
Page 5: Installation De La Tonelle
CINQUIÈME ÉTAPE Installation de la tonelle Les tonnelles doivent êtres bien sécurisées pour prévenir le renversement dans le cas de vents forts. Nous avons inclus deux piquets pour ancrer votre tonnelle soit dans le sol ou dans un pied de béton.