Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Système de guidage ULTRA LITE du gabarit INCRA
Par les fabricants du gabarit Incra !
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le matériel et conservez-le à portée de main pour
vous y référer.
Dans les quelques années qui ont suivi sa première
apparition dans les ateliers de travail du bois dans
le monde entier, le gabarit Incra s'est rapidement
imposé comme étant le meilleur système de
guidage polyvalent. Tout en haut de sa liste de
caractéristiques, on trouve toujours sa précision de
positionnement sans équivalent. Comme système
de guidage, le gabarit Incra avec son étonnante
précision permet un positionnement de guidage
précis à quelques millièmes de pouce, quel que soit
votre niveau de compétence. Cette machine
permettant de réaliser des assemblages, ces
mêmes capacités de positionnement permettent une variété infinie d'assemblages à queues droites et à
queues d'aronde percées ainsi que des assemblages à queues d'aronde sur chant à créer. Et avec des
joints décoratifs comme la double queue d'aronde Incra le gabarit Incra permet l'impossible.
Laissez-nous vous présenter le dernier membre de la famille Incra : le gabarit Incra Ultra Lite. Avec son
réglage de précision intégré, son réglage d'alignement très doux et la précision Incra, votre nouveau
gabarit Incra Ultra Lite réunit les meilleures caractéristiques de son grand frère, le gabarit Incra Ultra, dans
un modèle plus fin et plus compact parfait pour une table de défonceuse ou une perceuse à colonne.
L'Ultra Lite apporte la tradition de la performance et la précision que vous êtes en droit d'attendre de la
gamme Incra d'outils de précision.
SÉCURITÉ
Instructions de sécurité importantes pour l'utilisation du gabarit Incra Ultra Lite :
Avant d'utiliser le gabarit Incra Ultra Lite, lisez et suivez toutes les instructions et informations de sécurité
présentées dans ce manuel.
Lorsque vous utilisez le gabarit Incra Ultra Lite avec tout autre outil, commencez par lire et suivre toutes
les instructions et informations de sécurité présentées dans ce manuel d'utilisation.
Si le gabarit Incra Ultra Lite est monté sur une base en bois ou sur une table, assurez-vous que les six vis
de montage sont bien serrées et que le gabarit Incra Ultra Lite est bien maintenu en place.
Si vous utilisez le gabarit Incra Ultra Lite avec une base en bois, assurez-vous toujours que la base est
fermement fixée, vissée ou attachée à la surface de travail avant d'exécuter une découpe.
Arrêtez toujours l'appareil et assurez-vous que le foret ou la lame est à l'arrêt avant d'effectuer un
nouveau réglage sur le gabarit Incra Ultra Lite.
Gardez toujours les deux mains derrière le guide lorsque vous déplacez le gabarit Incra Ultra Lite sur un
nouveau réglage.
Avant de faire une coupe, assurez-vous toujours que le collier de serrage du chariot est bien engagé et
que le gabarit est bien fixé en place.
Si vous utilisez le gabarit Incra Ultra Lite avec d'autres outils, assurez-vous que toutes les protections de
sécurité et autre matériel de sécurité livrés par le fabricant de cet outil sont en place et fonctionnels. Ne
laissez jamais le gabarit Incra Ultra Lite interférer avec le matériel de sécurité d'un autre outil.
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Incra Ultra Lite

  • Page 1 Si le gabarit Incra Ultra Lite est monté sur une base en bois ou sur une table, assurez-vous que les six vis de montage sont bien serrées et que le gabarit Incra Ultra Lite est bien maintenu en place.
  • Page 2 Portez des lunettes de sécurité, une protection auditive et un masque à poussière et suivez tous les conseils de sécurité habituels. Ne modifiez pas le gabarit Incra Ultra Lite pour tenter de l’utiliser avec des accessoires autres que des accessoires Incra.
  • Page 3 à l’aide de (2) presses en C. Marquez le centre de la longueur du contreplaqué et positionnez le côté de l’opérateur de la base de l’Ultra Lite à 2 1⁄4" de la marque de centrage. Reportez-vous à la Fig. 1.
  • Page 4 Incra, reportez-vous à l'ensemble d'amélioration du guide proposé page 16. 5. Ajustez l’angle du guide Après avoir monté le guide Incra sur votre Ultra Lite, vérifiez l’angle du guide de la table de la défonceuse à...
  • Page 5: Fonctionnement

    « mise à zéro » (page 5) ou le « centrage » (page 7). Voici comment, étape par étape, vous pouvez utiliser le dispositif de réglage de précision Ultra Lite. Reportez-vous à la Fig. 7 et suivez les étapes.
  • Page 6 Desserrez simplement la vis à main pour tourner la règle. Le dispositif de réglage de précision du gabarit Incra Ultra Lite dispose d’une gamme de réglage de +5⁄32" à partir du milieu. La marque de l’échelle de distance sur le chariot indique la distance restante dans l’une ou l’autre direction.
  • Page 7 Pour assurer des résultats précis de tout guide pour une coupe universelle, le guide doit d’abord être mis à « zéro » par rapport au dispositif de coupe. Pour mettre votre guide Incra à zéro par rapport au dispositif de coupe, relâchez le collier de serrage du chariot et faites glisser le guide vers le haut jusqu’au bord du dispositif de coupe.
  • Page 8 0,250" (1⁄4"), utilisez simplement le dispositif de réglage de précision pour ajuster précisément la distance restante. FIG. 9 Ultra Lite sur la table de la défonceuse Sens d’avance FIG. 10 Suggestion de dimensions pour le dessus de la table de la défonceuse.
  • Page 9 à la Fig. 14. L’écartement entre ces deux coupes figure sous le schéma du modèle d’assemblage sélectionné. Par exemple, si vous réglez la profondeur de coupe pour le modèle DOV1 inclus avec le système Ultra Lite, le schéma indique :...
  • Page 10 Ecartement pour la profondeur de coupe réglée = 7⁄8". Avec la règle sur 1⁄32" à l’étape 1, vous feriez une coupe au réglage 0", puis passeriez à 7⁄8" pour réaliser la seconde coupe. FIG. 12 Profondeur de coupe des assemblages à queues droites Montez ou baissez le foret à...
  • Page 11 Ceci se fait par une opération de réglage appelée « centrage ». Pour le centrage, votre gabarit Incra doit être placé de façon à ce que le foret de défonceuse soit aligné...
  • Page 12 FIG. 15 Testez l’assemblage FIG. 16 Soulevez le foret dans cette mesure. FIG. 17 Alignez la planche avec le foret Marquez le centre de la planche Centre de la planche aligné avec le centre approximatif du foret FIG. 18 Réglez la position initiale du guide Premièrement : Déverrouillez le collier de serrage du chariot Deuxièmement : Faites glisser le guide vers le haut jusqu’au bord de la planche Troisièmement : Remettez le collier de serrage du chariot en place...
  • Page 13 Ce gabarit est important et doit être réglé avec précision, 3. Exécutez la rainure d’essai Mettez la défonceuse en marche et à l’aide d’un bon poussoir à semelle en caoutchouc, coupez une rainure sur toute la longueur de la planche. Reportez- vous à...
  • Page 14 à règle du chariot de votre gabarit Incra. Ceci doit toujours être fait avec le chariot bloqué à la position centrale que vous venez de trouver. Faites glisser le gabarit jusqu’à ce que la coupe centrale suggérée sur le gabarit se trouve directement sous le curseur à...
  • Page 15 C’est l’un des nombreux assemblages à emboîtement les plus simples à découper avec votre gabarit Incra, les assemblages à queues droites sont une bonne introduction à l’utilisation de l’Ultra Lite et des gabarits permettant de réaliser les assemblages. Suivez simplement les étapes suivantes pour apprendre : 1.
  • Page 16 Contrôlez l’ajustage des pièces exécutées. Si l'assemblage est trop serré ou trop lâche, c’est le foret de la défonceuse qui pose problème et non votre gabarit Incra. Un foret surdimensionné entraînera un ajustement lâche et un foret sous-dimensionné, un ajustement serré.
  • Page 17 à vos articles de menuiserie. Ce sont également les assemblages les plus polyvalents que vous pouvez découper avec votre gabarit Incra. En fait, la plupart des assemblages décoratifs que nous avons conçus au fur et à mesure des années sont juste des variantes de la technique des queues d’aronde percées que vous allez...
  • Page 18 de la planche passent par-dessus les rainures. Les séries de découpes de ce côté du plan deviennent les découpes des parties saillantes. De l’autre côté des plans, les bords externes de la planche chevauchent les parties creuses ombrées sur le plan. Les séries de découpes de ce côté deviendront les découpes des parties creuses.
  • Page 19 Découpes des parties creuses 7. Réglez votre gabarit Incra à la première découpe de partie creuse sur le gabarit plaçant le foret devant le guide. Faites glisser le positionneur de butée sur le guide et placez la butée aussi près que possible du...
  • Page 20 FIG. 34 Positionneur de butée Découpez les parties saillantes Positionnez la butée sur le côté sortie du foret aussi près que Serre-joint manuel en bois possible du dispositif de coupe Serrez deux planches avec des feuillures vers l’extérieur Guide comme indiqué FIG.
  • Page 21 CONSEIL POUR DÉBUTANT Après avoir réalisé une queue d’aronde percée, vous pouvez remarquer que l’assemblage est symétrique, mais que les bords des deux planches ne sont pas bien alignés, reportez-vous à la Fig. 38. Cela signifie simplement que lorsque vous avez centré la planche selon la méthode décrite dans votre manuel d’utilisation vous en étiez proche mais que cela n’était pas parfait.
  • Page 22 2. Modifiez toujours le modèle de façon symétrique Par exemple, si vous décidez de laisser les deux premières découpes « A » sur la largeur de votre pièce de bois, vous devez aussi laisser les deux dernières découpes « A ». 3.
  • Page 23 à l’aide des cales fournies. Voici comment : Note : L’Ultra Lite doit être fixé à une base en contreplaqué de 3⁄4" avec les six vis de montage (reportez- vous à la Fig. 1, page 2) avant d’ajuster la pression de serrage.
  • Page 24 FIG. 43 Ajustement de la pression de serrage Premièrement : Déverrouillez le collier de serrage du chariot Deuxièmement : Retirez la vis à tête cruciforme et la rondelle Troisièmement :Ajoutez ou retirez les cales à gauche de la cale du patin de serrage de 1⁄8" Patin de serrage 1⁄8"...
  • Page 25: Cause Probable

    Retirez la règle et nettoyez-la avec de la cire en faire coulisser la pâte ou de préférence, Top-Cote (disponible chez règle LEXAN™ ou votre distributeur Incra). le gabarit dans la ATTENTION : NE laissez PAS le Top-Cote humide fente de la règle.
  • Page 26 Le guide n’est pas Le guide est mal monté sur Si le guide est monté trop haut ou trop bas sur le à l’équerre avec la le chariot. chariot, cela peut changer l’angle du guide par surface de la table rapport à...