Table des Matières
Publicité
8
Important! Si possible, ne pas serrer complètement les vis pendant le
montage pour pouvoir les réajuster.
Veuillez placer le bac à sable uniquement sur un sol ferme et droit.
Veuillez vous assurer que le montage a lieu à l'endroit souhaité, car des
dommages peuvent survenir pendant le transport.
Soins
Vous avez acheté un produit naturel en bois, sachez qu'il « travaille »
avec le temps. Des fissures naturelles, des déformations de matériaux
ou similaires peuvent faire leur apparition. C'est un processus naturel
et non un motif de réclamation. Contrôlez l'état à intervalles réguliers.
Ici, même avec la meilleure peinture, l'humidité peut pénétrer et
endommager votre produit, provoquant moisissure et pourriture.
Importante! Se necessario, non serrare completamente le viti durante
il montaggio per poterle riadattare durante lo stesso processo di
montaggio.
Si prega di posizionare la sabbiera solo su un terreno solido e dritto.
Si prega di assicurarsi che il montaggio avvenga nel luogo desiderato,
poiché durante il trasporto possono verificarsi danni.
Manutenzione
Al momento della consegna, la superficie è pretrattata. Il
pretrattamento protegge solo dall'infestazione di insetti e non può
proteggere l'articolo in modo permanente dalle intemperie. Per
ottenere una resistenza agli agenti atmosferici, il legno deve essere
coperto con della vernice adatta, un colore adatto o altri mezzi adatti.
Scopri da rivenditori specializzati quali prodotti di protezione sono
disponibili per te. Assicurati che questo prodotto protettivo sia sicuro
per il tuo animale (domestico)!
www.DeubaXXL.de
¡Importante! No apriete completamente los tornillos durante el montaje
para que pueda reajustarlos, en caso necesario.
Por favor, coloque el arenero sólo en un terreno firme y recto. Por favor,
asegúrese de que el montaje se realiza en el lugar deseado, ya que
pueden producirse daños durante el transporte.
Mantenimiento
Ha adquirido un producto natural hecho de madera, que puede
sufrir cambios con el paso del tiempo. Es normal que aparezcan
grietas naturales, el material se estire o situaciones similares. Esto
es un proceso natural y no es motivo de queja. Verifique el producto
regularmente. Tome en cuenta que debe cuidar su producto, incluso
con la mejor pintura, la humedad podría penetrar y dañar su
producto, provocando enmohecerse y pudrirse.
9
www.DeubaXXL.de
Publicité
Table des Matières
