Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Redarc REDVISION TVMS1280
Sommaire des Matières pour Redarc REDVISION TVMS1280
- Page 1 Système de gestion total de véhicule TVMS1280 TVMS1280-NA...
- Page 2 Ne modifiez ni ne démontez le système en aucune circonstance. Tout entretien ou réparations doivent être retournés à REDARC. Toute manipulation ou remontage incorrects peut entraîner un risque de choc électrique ou d’incendie et peut annuler la garantie de l’appareil.
- Page 3 (-) applicable OU à un point de mise à la terre du châssis approprié. 16. Risque d’endommagement du système. Lorsque vous utilisez des onduleurs REDARC de la série RS/RS2, ne branchez PAS la prise “TRC” à l’avant (côté secteur) de l’onduleur car cela endommagerait le boîtier de distribu- tion RedVision.
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Avertissements, Consignes de Sécurité Caractéristiques et Avantages 1. Introduction 1.1 Contenu de l’ensemble 1.2 Spécifications 1.3 REDARC Appareils compatibles 1.4 Dimensions 2. Guide d’installation 2.1 Configuration du système 2.2 Instructions de montage 2.3 Exigences de taille de câble CC 2.4 Entrées numériques... -
Page 5: Fonctionnalites Et Avantages
RedVision permet à l’utilisateur d’allumer ou d’éteindre les phares, les REDARC onduleurs, les pompes à eau et autres charges tels les téléviseurs, les marches électriques et réfrigérateurs tout en affichant les niveaux d’eau, la température, la consommation d’énergie (batterie) et le Storage *1. -
Page 6: Introduction
INTRODUCTION Kit Contents Distribution Box (TVMS1280-DB): Part Boîtier de distribution Panneau de couvercle de fusibles (monté) Outil d'extraction de fusible (monté) Fusible midi 80A Porte-fusibles midi Fusibles midi 50A (montés) Bornes à sertir pour porte-fusible Câble R-Bus de 0,5 m Câble de télécommande inverseur de 3 m Terminateur R-Bus Sondes de température... -
Page 7: Spécifications Électriques
2 ans Spécifications Électriques Tension du système Courant maximum du chargeur Courant de batterie maximum No. Circuits commutés 5 x 10A Max, 5 x 30A Max Périphériques REDARC compatibles Type Numéro de Connexion de Section pertinente de composante REDARC l’appareil... -
Page 8: Dimensions
INTRODUCTION Dimensions Dim C 2.5mm (0.1”) 71.5mm (2.81”) Dim D 58mm (2.28”) 80mm (3.14”) 27mm 66mm (2.59”) (1.06”) 138mm (5.43”) Dim A Ø6mm (.23”) Dim B Ø11mm (.43”) Dim C Ø6mm (.23”) Dim D 28mm (1.1”) Figure 1.4.1 - Dimensions du boîtier de distribution... - Page 9 INTRODUCTION 18.5mm (0.73”) 178mm (7.00”) 11mm ( 0.43”) (0.28”) Optional mounting spacer 11mm Espaciador de montaje opcional Entretoise de montage optionnelle (0.43”) 158mm (6.22”) 19mm 15mm (0.74”) (0.59”) 156mm (6.14”) (0.23”) Figure 1.4.2 - Dimensions d’affichage...
-
Page 10: Guide D'installation
GUIDE D’INSTALLATION Structure du système Boîtier de distribution Écran Résistance de terminaison Pour l’allumage Pour alterner les signaux de déclenchement Capteurs de niveau Petites charges Grandes charges Capteur de batterie Capteurs de Température Batterie auxiliaire Onduleur Voir le manuel Manager30 pour les détails complets du câblage. N’utilisez pas ce produit pour le contrôle de dispositifs de sécurité... -
Page 11: Instructions De Montage
GUIDE D’INSTALLATION Instructions de montage Le boîtier de distribution doit être monté aussi près que possible des batteries auxiliaires et du chargeur de batterie afin d’éviter toute chute de tension. 2.2.1 Montage du boîtier de distribution Le boîtier de distribution peut être monté dans n’importe quelle orientation mais doit l’être sur une surface plane et solide à... -
Page 12: Montage De L'écran
GUIDE D’INSTALLATION 2.2.2 Montage de l’écran L’écran doit être monté à l’intérieur du véhicule (referrez-vous à la page 48 pour un modèle de découpe 1:1). Il est cependant acceptable de monter l’écran dans n’importe quel endroit pratique, tant que celui-ci est protégé contre les environnements difficiles tels que l’exposition à... -
Page 13: Retrait Du Panneau D'affichage
GUIDE D’INSTALLATION 2.2.3 Retrait du panneau d’affichage... -
Page 14: Dimensions De Perçage / De Coupe Encastrées
GUIDE D’INSTALLATION Reportez-vous à la page 48 pour un modèle de découpe 1:1 2.2.4 Dimensions de perçage / de coupe encastrées 164mm (6.45”) 156mm (6.14”) 109mm (4.29”) PAS À L’ÉCHELLE Reportez-vous à la page 48 pour un modèle de découpe 1 :1 132 (5.20”) 2.2.5 Dimensions de forage / de coupe en surface 156mm (6.14”) -
Page 15: Exigences De Taille De Câble Cc
Positif et masse 2.3.2 Sélection du diamètre du fil de sortie REDARC recommande à l’installateur d’utiliser des câbles et des fusibles de calibre approprié pour la charge connectée. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les tailles de bornes de connecteur de 10 et 30 ampères et les tailles de câbles maximales. -
Page 16: Entrées Numériques
GUIDE D’INSTALLATION Entrées numériques Entrées numériques Démarrage positif de la batterie Démarrage négatif de la batterie Le boîtier de distribution comprend 3 entrées numériques. Les entrées numériques , , peuvent être configurées pour commuter la sortie du boîtier de distribution charges allumées / éteintes lorsqu’elles sont déclenchées (par exemple, pour éteindre toutes les charges sauf un réfrigérateur lorsque le contact du véhicule est activé). -
Page 17: Fusibles
GUIDE D’INSTALLATION Fusibles Fusible de chargeur de rechange Fusible du chargeur 50A Interrupteurs de priorité Fusibles du circuit 30A max Fusibles de circuit 10A max Fusibles de rechange 2.5.1 Emplacements des fusibles Les canaux de sortie de charge du boîtier de distribution sont protégés par des fusibles à lame standard situés au panneau de fusibles: Qté... - Page 18 GUIDE D’INSTALLATION Indicateur de priorité maître Interrupteur de priorité principal Indicateurs de fusible grillé Interrupteurs prioritaires Interrupteurs prioritaires de circuit 10A max de circuit 30A max Remarque : Les valeurs des fusibles peuvent différer de celles indiquées dans ce diagramme, en fonction des exigences individuelles du système 2.5.3 Indicateurs de fusible grillé...
-
Page 19: Branchement De La Batterie Et Du Chargeur
GUIDE D’INSTALLATION Branchement de la batterie et du chargeur Le RedVision est idéalement conçu pour être utilisé en conjonction avec le Manager30, mais celui-ci peut également être utilisé avec un chargeur REDARC BCDC. 2.6.1 Connexion de la batterie Câblez la batterie auxiliaire positive (+) au boîtier de distribution via le fusible MIDI 80A compris - ce fusible doit être monté... -
Page 20: Connexion Du Chargeur (Bcdc)
GUIDE D’INSTALLATION 2.6.3 Connexion du chargeur (BCDC) Si vous utilisez un gestionnaire, il doit être monté aussi près que possible du boîtier de distribution. Connectez la sortie positive (+) et la masse ( ) de la batterie BCDC aux connexions du chargeur (+) et de la masse (-) du boîtier de distribution. Reportez-vous à la section 2.3 pour le dimensionnement des câbles. -
Page 21: Sondes De Température
-40°C à +80°C (-40°F à +176°F). Les deux capteurs de température compris peuvent être ajoutés au système en les branchant simplement aux deux prises du boîtier de distribution. De plus, les capteurs REDARC du tableau ci-dessous sont également compatibles: Numéro de Plage de Matériau... -
Page 22: Connexion R-Bus
GUIDE D’INSTALLATION Connexion R-Bus (Manager30) Résistance terminale Capteur de batterie Écran 2.8.1 Connexion du R-Bus RedVision RedVision utilise un système de communication R-Bus pour relier les composantes. 1. Utilisez le câble RJ45 d’un mètre fourni pour connecter le système de gestion de batterie à... - Page 23 à 2 m. Le capteur REDARC Manager30 a cette résistance intégrée, supprimant ainsi la nécessité d’ajouter une résistance de terminaison supplémentaire à une extrémité du système.
-
Page 24: Capteurs De Niveau D'eau
GUIDE D’INSTALLATION Capteurs de niveau d’eau Jusqu’à six capteurs de niveau d’eau peuvent être connectés au boîtier de distribution. Autres émetteurs de réservoir 2-5 broches La plupart des capteurs de réservoir conducteurs à 2-5 broches peuvent Fil 5 (Si applicable) être utilisés en conjonction avec un Fil 4 (Si applicable) connecteur... -
Page 25: Connexion De L'onduleur Optionnel
à l'arrière (extrémité 12V) de l'onduleur Les onduleurs de la série RS de REDARC peuvent être connectés au boîtier de distribution afin de permettre à l’utilisateur d’activer / désactiver l’onduleur via l’écran. L’onduleur modèle 350W (R-12-350RS2) offre également un contrôle marche / arrêt. L’onduleur doit être monté... -
Page 26: Configuration Du Système
CONFIGURATION DU SYSTÈME Application de configuration RedVision L’application ‘Configurateur’ de RedVision permet à l’utilisateur de configurer et / ou de personnaliser sa configuration RedVision depuis la commodité de son appareil mobile. Si c’est la première fois que vous utilisez l’application Configurateur, veuillez suivre les instructions de jumelage Bluetooth®... -
Page 27: Configuration Du Chargeur
CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration du chargeur La page Configurer le BMS (chargeur) vous permet de configurer le déclenchement d’entrée et de la déconnexion lorsque les paramètres d’un Manager30 doivent être connectés. • Le paramètre de déclenchement d’entrée par défaut est automatique : •... -
Page 28: Configuration Du Boîter De Distribution - Chargement Des Paramètres De Déconnexion
CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration des paramètres de déconnexion de la charge Depuis le menu principal: 1. Appuyez sur le bouton Boîtier de distribution, puis. 2. Appuyez sur le bouton Chargement des paramètres de déconnexion. La page « Configurer la déconnexion du TVMS » vous permet de définir le déclencheur de déconnexion pour le système RedVision. -
Page 29: Configuration Des Chaînes
CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration des chaînes Depuis le menu principal: 1. Appuyez sur le bouton Boîtier de distribution, puis 2. Appuyez sur le bouton des chaînes La page des paramètres de chaine vous permet de personnaliser chacune des connexions à votre boîtier de distribution RedVision. Autrement dit, vous pouvez dire à... -
Page 30: Configuration Logique De La Chaine De Sortie
5. Paramètres de l’onduleur - Permet l’activation de la télécommande de l’onduleur si un onduleur de la série REDARC RS doit être connecté au port « Connexion d’onduleur en option » du boîtier de distribution RedVision. -
Page 31: Dans Le Menu Des Paramètres De Chaîne
CONFIGURATION DU SYSTÈME Dans le menu des paramètres de chaîne: •Appuyez sur la chaîne que vous souhaitez modifier Il existe trois principaux types de configuration logique pouvant être utilisées: 1.Toujours sur- Ceci garantira que la chaine sélectionnée est toujours en marche.Ceci pourrait être utilisé, par exemple, pour un réfrigérateur pour ne pas l’éteindre accidentellement. -
Page 32: Configuration De L'affichage - Touches Programmables
Toute modification de la configuration via des modifications de câblage et / ou à l’aide de l’Application de Configuration peut entraîner la suppression des dispositifs de sécurité destinés à empêcher le fonctionnement des feux externes ou des dispositifs mécaniques lorsque le véhicule est en mouvement, entraînant des conséquences dangereuses ou fatales CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration de l’affichage - touches programmables... -
Page 33: Configuration De L'affichage - Écran D'accueil
CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration de l’affichage - Écran d’accueil Depuis le menu principal: 1. Appuyez sur le bouton d’affichage, puis 2. Appuyez sur le bouton de l’écran d’accueil La page Paramètres de l’écran d’accueil permet de configurer l’écran d’accueil de l’affichage RedVision. -
Page 34: Configuration De L'affichage - Écran D'état
CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration de l’affichage - Écran d’état Depuis le menu principal : 1.Appuyez sur le bouton d’affichage, puis 2. Appuyez sur le bouton d’écran d’état, puis 3.Sélectionnez votre écran ou ajoutez un nouvel écran d’état La page Paramètres de l’écran d’état permet de configurer les écrans d’état de l’affichage RedVision. -
Page 35: Configuration De L'affichage - Unités De Température
CONFIGURATION DU SYSTÈME Configuration de l’affichage - Unités de température Depuis le menu principal : 1.Appuyez sur le bouton d’affichage, puis 2.Appuyez sur le bouton des unités de température La page des Paramètres de l’écran de température permet de configurer les unités de température d’affichage RedVision. -
Page 36: Guide De L'utilisateur
GUIDE DE L’UTILISATEUR L‘Affichage Heure Barre de notification Indicateur de Fonction température haut/bas Touches Touches Programmables Programmables Touche programmable Indication verrouillée d’appareil actif Fléche Fléche haut-bas Gauche/Droite Fonction gauche / droite Bouton Marche/Arrêt L’écran est la principale interface utilisateur du système RedVision. Il permet d’obtenir des informations et d’exercer un contrôle en un seul endroit sans avoir besoin de plusieurs écrans et panneaux de contrôle. -
Page 37: Touches Programmables
GUIDE DE L’UTILISATEUR 4.1.1 Navigation Les boutons de Gauche / Droite sont utilisés pour naviguer dans les pages au centre de l’écran. Les boutons Haut / Bas sont utilisés pour faire défiler les appareils sur la page d’accueil ou pour parcourir les options trouvées a d’autres pages. Les fonctions Gauche / Droite et Haut / Bas sont indiquées à... -
Page 38: Écrans De Base
GUIDE DE L’UTILISATEUR 4.1.5 Écrans de base Écran d’accueil L’écran d’accueil affiche la vue d’ensemble du système au centre, avec les appareils connectés gérés par les touches programmables à gauche et à droite. La vue d’ensemble du système affiche l’état du BMS et des niveaux du réservoir d’eau*1. -
Page 39: Niveaux De Réservoir D'eau
Appuyer sur la flèche vers le bas affiche à l’écran les informations du boîtier de distribution*3 Lorsqu’utilisé avec un système REDARC MANAGER. Lorsqu’utilisé avec un boîtier de distribution REDARC RedVision. Informations sur le boîtier de distribution Distribution Box L’écran d’information de la boîte de... -
Page 40: Paramètres D'affichage
GUIDE DE L’UTILISATEUR 4.1.6 Paramètres d’Affichage Factory Settings Son des touches: ACTIVÉ Display Settings Rétroéclairage des touches : ACTIVÉ Mise en veille d’écran d’accueil: 1 min Délai d’attente : 1 min Luminosité minimum : Luminosité maximale : 100% Format de l’horloge : 12 heures L’écran des Paramètres d’affichage permet de configurer et de modifier des paramètres spécifiques à... -
Page 41: System Settings
REDARC Cette icône renvoie à l’écran de diagnostic R-Bus. Cet écran fournit un numéro de série pour chaque périphérique REDARC connecté au système. Pour plus d’informations sur le périphérique sélectionné, cliquez sur la touche programmable en haut à droite Cette icône renvoie à... - Page 42 GUIDE DE L’UTILISATEUR 4.1.8 Paramètres BMS BMS Settings Lorsqu’un système de gestion de batterie (BMS) est connecté, le système permettra la configuration et la modification d’un certain nombre de paramètres BMS tel qu’indiqué ci-dessous. Cette icône renvoie à l’écran d’accueil Cette icône renvoie à...
-
Page 43: Paramètres Du Boîtier De Distribution
GUIDE DE L’UTILISATEUR 4.1.9 Paramètres du boîtier de distribution Distribution Box Cet écran de paramètres permet de configurer et de modifier la fonction de déconnexion de la charge du boîtier de distribution et fournit des informations sur la configuration des chaines du boîtier de distribution. Les paramètres du boîtier de distribution ne peuvent être modifiés que par le programme d’installation du système. -
Page 44: Affichage Des Défaillances
GUIDE DE L’UTILISATEUR Affichage des défaillances TVMS Output Fuse blown Des écrans de défaillance seront affichés si un fusible de sortie est grillé, si le gestionnaire a une défaillance ou si l’unité rencontre un défaut de commutation. Défaillances de fusible Lorsqu’une défaillance de fusible est détectée (c.-à-d. -
Page 45: L'application Redvision
Il offre également à l’utilisateur la possibilité de surveiller les niveaux d’eau, la température, la consommation d’énergie (batterie) et le stockage, avec les informations sur la batterie disponibles lorsqu’utilisé avec un système de gestion de batterie REDARC. L’application RedVision réplique la plupart des fonctions d’affichage et de commutation de l’écran. - Page 46 1. Installez l’application RedVision ou l’appli de Configuration (scannez le code QR correspondant ou recherchez « REDARC » sur l’App Store de votre appareil) RedVision 2. Sur l’écran, appuyez à gauche, accédez aux paramètres d’affichage et appuyez sur la touche programmable Bluetooth®- il devrait indiquer «...
-
Page 47: Connexions Ultérieures
GUIDE DE L’UTILISATEUR 4.3.2 Connexions ultérieures Une fois un smartphone jumelé avec un écran RedVision, il se reconnectera automatiquement à cet écran lorsque l’application sera ouverte. Si vous avez plusieurs écrans RedVision jumelés et que vous souhaitez basculer entre ceux qui sont connectés à votre téléphone intelligent, appuyez sur le symbole à 3 engrenages en haut à... -
Page 48: Identification Et Conformité Des Produits
Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide Tout changement ou modification non expressément approuvé par REDARC pourrait annuler l’autorisation de l’utilisateur à utiliser l’équipement. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et... -
Page 49: Modèle De Forage / De Découpe
MODÈLE DE FORAGE / DE DÉCOUPE... -
Page 50: Cette Page Intentionellement Laissée Vierge
CETTE PAGE INTENTIONELLEMENT LAISSÉE VIERGE... -
Page 51: Garantie Produit De Deux Ans - Amérique Du Nord
REDARC au numero et au courriel énoncés a la clause 26 pour un diagnostic et un soutien de produit rapides et efficaces. Redarc Corporation and the Redarc Trust agissant sous le nom de Redarc Electronics («REDARC») offre une garantie à l’égard de ses produits lorsque les produits sont achetés auprès d’un distributeur ou d’un revendeur agréé... - Page 52 Canada à l’Amérique du Nord, +1 (604) 260-5512 veuillez consulter le Mexique site... +52 (558) 526-2898 www.redarcelectronics.com Royaume-Uni / Europe power@redarcelectronics.eu www.redarcelectronics.eu +44 (0)20 3930 8109 Copyright © 2020 REDARC Electronics Pty Ltd. Tous droits réservés. www.redarc.com.au WARTVMS1280-FR - REV10...