Diehl SHARKY FS 473 Guide D'installation page 2

I
*1
5 ... 130/150 °C
*2
5 ... 105 °C
*1
D externe Versorgung
EN
external supply
FR
alimentation externe
ES alimentación externa
IT alimentazione esterna
DA
ekstern forsyning
SV extern försörjning:
CZ externí napájení
HU
külső ellátás
NL
externe stroomvoorziening
NO ekstern strømforsyning
PL
zewnętrzne zasilanie elektryczne
RO
alimentare externă
RUS питание от внешнего источника
SK
externé napájanie
TR
haricî besleme
-2-
*1
5 ... 130/150 °C
*2
5 ... 105 °C
*2
bei Batterieversogung
with battery supply
en cas d'alimentation par pile
en alimentación con pila
con alimentazione a batteria
ved batteriforsyning
med batteriförsörjning
při napájení z baterie
elemes ellátás
bij batterijvoeding
ved batteriforsyning
w przypadku zasilania bateryjnego
la alimentare cu baterie
при питании от батареи
pri napájaní na batériu
pil beslemesinde
II
*1
5 ... 130 °C
*2
5 ... 90 °C
III
IV