Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Franklin Fueling Systems EF1-230V
- Page 1 Automate de soudage EF1-230V Manuel d’utilisation Pour une utilisation exclusive avec le matériel UPP™ Franklin Fueling Systems • 3760 Marsh Rd. • Madison, WI 53718 USA Tel: +1 608 838 8786 • 800 225 9787 • Fax: +1 608 838 6433 • www.franklinfueling.com...
-
Page 2: Instructions De Sécurité
AVERTISSEMENT – L’automate de soudage EF1 et ses câbles ne doivent pas être utilisés dans des emplacements où des atmosphères explosives peuvent se présenter (zones “ATEX” 0, 1 et 2) ! La classification (zone 0, 1 et 2) des emplacements dangereux est définit par la Directive Européenne 1999/92/EC. -
Page 3: Limitation De Responsabilité
• L’appareil a été malmené physiquement. Données techniques Référence d’article _______ EF1-230V Tension d’alimentation _____ 230 V c.a. +/-15% (de 196 V à 264 V) Courant d’alimentation ____ 10 A maximum Puissance d’alimentation ___ 3500 VA (minimum) Protection électrique ______ Classe 1: Mise à... -
Page 4: Alimentation Électrique
Alimentation électrique L’automate de soudage EF1-230V doit être alimenté par une source d’énergie dont les caractéristique sont conformes aux données techniques de l’appareil (voir ci-dessus) : • Soit par l’alimentation secteur de bonne qualité avec prise de terre. • Soit par une groupe électrogène d’une puissance minimale de 3500 VA (équipement obligatoirement mis à... -
Page 5: Automate Et Câbles Fournis
Câble d’alimentation Câble pour chambre thermosoudable Application L’automate de soudage EF1-230V a été conçu pour souder de manière automatique le matériel UPP à savoir, les raccords primaires et secondaires (dont Gemini™), les chambres thermosoudables et les raccords de grands diamètres (10A). Ceci est réalisable à l’aide des câbles de soudage de différentes couleurs;... -
Page 6: Caractéristiques Principales
Caractéristiques principales Le matériel UPP™ se soude à une intensité fixe. L’automate de soudage EF1 applique automatiquement l’intensité adapté au raccord à souder et fournit la quantité d’énergie nécessaire pour une soudure réussie. Connecteur pour le câble de Indicateur de mise-sous- soudage tension «... -
Page 7: Mode Opératoire
Mode Opératoire • S’assurer que l’appareil et ses câbles soient effectivement situés en dehors de toute zone dangereuse. • Installer l’appareil dans le même environnement que celui du matériel UPP™ à assembler pour atteindre la température ambiante du site. • Abriter l’appareil d’une exposition à la lumière directe du soleil. •... -
Page 8: Soudure En Série, (Raccord Primaire Et Gemini™)
Conseils • Eteindre l’appareil avant de longues poses ou à la fin du travail. • Le cycle de soudure peut-être arrêté à tout moment en appuyant sur l’interrupteur Marche / Arrêt. Cela va générer un code erreur. Vous devez attendre le refroidissement du raccord avant une nouvelle tentative de soudure. •... - Page 9 Une vérification de sécurité du fonctionnement de l’appareil doit être effectuée conformément à la réglementation locale en vigueur. • Il est recommandé de retourner l’automate de soudage à Franklin Fueling Systems (suivant la procédure en vigueur) environ tous les 3 ans, pour contrôler son bon...
-
Page 10: Messages D'erreurs
Messages d’erreurs Il est possible qu’un défaut interrompe le cycle de soudage. Le voyant rouge, à droite, s’allume pour avertir que le cycle est interrompu. En même temps, un deuxième voyant lumineux s’allume pour définir le défaut en question. Type de De défaut Solution défaut... -
Page 11: Conformitérohs
Déclaration de conformité Cet appareil a été conçu en conformité avec les directives européennes ci-dessous et est marqué CE. • 89/336/EEC Compatibilité électromagnétique • 73/23/EEC Equipement basse puissance • 98/37/EC Equipement de sécurité Andrea Ticci Signed on behalf of Franklin Fueling Systems... - Page 12 ©FFS 2015 408001010FR Rev4...