Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Proline TVD1440SX
- Page 1 MARQUE PROLINE REFERENCE TVD1440SX CODIC:. 2450976...
- Page 2 TVD1440SX COMBI TV/DVD 36 cm 14" TV/DVD COMBINATIE COMBI-DVD FERNSEHER 36 cm 14" TELEVISORE CON DVD INTEGRATO line INSTRUCTIONS D' UTILISATION HANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG ISTRUZIONI OPERATIVE...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
ATTENTION Consignes de sécurité Le récepteur doit être impérativement branché sur une prise L'éclair dans un triangle équilatéral signale la . Assurez-vous que la tension de votre présence d'une haute tension électrique dan- source d'alimentation est correcte. gereuse à l'intérieur de votre téléviseur suffi- samment puissante pour représenter un ris- que de choc électrique. -
Page 4: Fonctions De La Télécommande
Fonctions de la télécommande MODE TV Voyant lumineux = Mixage = Menu principal = Page d'index = Sélection du programme par ordre = Affichage du texte masqué croissant (Curseur haut) = Développement = Curseur de droite = Source externe (en option) = Sélection des programmes par (DVD, AV-1, F-AV / B-AV, RGB) ordre décroissant (Curseur bas) -
Page 5: Avant D'allumer Le Téléviseur
Avant d'allumer le téléviseur 8kiyrÃUW 9+)8+) QhrhˆÃh……vq…rÃqˆÃ‡pyp‰v†rˆ… "Evitez d'éteindre la TV avant le DVD alors que le plateau est sorti. Le plateau resterait sorti." Utilisation du téléviseur Vous pouvez faire fonctionner votre téléviseur à l'aide de la télécommande ou directement à partir des boutons du panneau de commande situé... - Page 6 W@SDAD@S à 6IU@II@à QSP BS6H H6UDPIà 6VUPH6UDRV@ v ‚ ‡ ƒ Q6`T à ‚ 8C6 II@Gà U67G@ X@TUà @ VSPQ@ TU6I96S9 H6 S8C@ 6Q Tà @Ià H 6S8C @ Qà &à 8 6IIVG@S...
-
Page 7: Système De Menus
Système de menus 92/80( 0$5&+( 0(025,6$7,21 ,0$*( 63(&,) ,167$// 352*5$0 /80,126,7( &2175$67( &28/(85 &217285 02'( 0(025,6$7,21... - Page 8 GVH DIP TDU@ 8PI US6TU@ 8PV G@VS 8PI UP VS IV6 I8@ÃIUT8 HP 9@ #)" H@H PSDT6UDPI 6SS @UÃQSP B 6SS @U W@SS PVDGG6B@ 6SS @U G6IB V@ AS6I d6DT Cette fonction ne verrouille pas les touches DVD situées sur le panneau avant.
- Page 9 QSP BS6HH@ & 76I9@ rƒ‡v‚ AS@R V@I8@ '%!$ TU6I96S9 S@8C @S8C@ S@B G6B@ÃADI H@HPSDT6UDPI QSP BS6H H@ & 76I 9@ 86I 6G 8C6 II@GÃU67G@ X @TUÃ@V SPQ@ TU6I96S 9 S@8C @S8C@ S@B G6B@ÃADI H@H PSDT6UDPI Pour la bande C, 01 - 83, WEST EUROPE (EUROPE DE L'OUEST) 01 - 12, 21 - 69,...
- Page 10 OPTION FRÉQUENCE (en option) W@SDAD@S Ã 6IU@II @Ã QSP BS6H H6UDP IÃ 6VUPH6UDRV@ Q6`T TU6I96S 9 H6 S8C@ ÃÃ 8 ! ÃÃÃÃ ÃÃ ÃÃÃ Ã ÃÃ 6Q TÃ @IÃ H6S8C@ !ÃÃ 8!" ÃÃ ÃÃ ÃÃ !!ÃÃÃ Ã ÃÃ QÃ &Ã WCA "ÃÃ...
-
Page 11: Autres Fonctions
Télétexte (Cette fonction est uniquement disponible si 6Q TÃ @IÃ H 6S8C @ votre téléviseur est équipé du Télétexte) (en QÃ &Ã option). 6II VG@S Autres fonctions... -
Page 13: Branchement Des Périphériques Externes
Branchement des périphériques externes Conseils Si le magnétoscope est branché sur la prise d'antenne, nous vous suggérons d'utiliser le programme O. -
Page 14: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques RMS. ',0(16,216 P P Q ‚vq† Ãx t ... -
Page 15: Caractéristiques Générales
Pour visionner un DVD Après avoir allumé votre téléviseur, appuyez sur la touche DVD de votre télécommande, puis sur la touche Play (Lecture). Vous pouvez également appuyer directement sur la touche Play sur le panneau avant de votre lecteur de DVD. Si le lecteur ne contient aucun disque, appuyez sur la touche Open/Close (Ouverture/ Fermeture), insérez un DVD, puis appuyez sur la touche Play. -
Page 16: Comment Manipuler Vos Disques
Comment manipuler vos disques BOUTONS DU PANNEAU DE COMMANDE ET DU PANNEAU ARRIERE DE VOTRE DVD Q6II@6VÃ6W6IU Plateau = Placez un disque sur le plateau une fois celui-ci ouvert. = Permet de lire/faire une pause dans le disque. Quand le menu DVD (menu principal) est actif, ce bouton fonctionne comme le « bouton select »... -
Page 17: Mode Dvd
Fonctions de la télécommande MODE DVD Voyant lumineux ANGLE = Modifie l'angle pendant la lecture Sélection du mode DVD d'un DVD, si le disque comporte cette fonc- MENU = activation/désactivation du menu DVD tion. = Curseur haut C = Effacer ou annuler = Curseur droite AUDIO = Modifie la langue audio pendant la = Curseur bas... -
Page 18: Types De Disques Compatibles Avec Cet Appareil
Types de disques compatibles avec cet appareil 9ˆ…prÃqrà 8h…hp‡p…v†‡v„ˆr† yrp‡ˆ…r ‡ Tv€ƒyrÃshprÃ)à VÃ9W9Ãp‚‡vr‡Ãqr†Ãq‚pr†Ãhˆqv‚Ãr‡Ã !#Àv ÃÃÃÃÉvqp‚Ãqr‘pryyr‡rĈhyv‡pÃt…kprÃhˆ‘à ÃÃÃÃÆ’†‡q€r†Ã9‚yi’Ã9vtv‡hyÃr‡ÃHQ@B! 9‚ˆiyrÃshprÃ)à #'Àv ‡ Tv€ƒyrÃshprÃ)à GrÀrˆÃhssvpupÃjÃypp…hÃr…€r‡Ãqrà 'Àv ÃÃÃÃÆpyrp‡v‚r…Ãshpvyr€r‡Ãqv‰r…†r†Ãs‚p‡v‚†Ã 9‚ˆiyrÃshprÃ)à ÃÃÃÃÃhˆqv‚Ãr‡Ã‚ƒ‡v‚†Ãqhssvpuhtr %Àv ‡ Wvqp‚Ãh‰rpÆ‚Ã89Ĉhyv‡pÃWCTÃr‡Ã ÃÃÃÃÇrpu‚y‚tvrÃqrÃp‚€ƒ…r††v‚ÃHQ@B ‡ Gr†Ãqv†„ˆr†Ã‰v’yr†Ã†‚‡Ãr…rtv†‡…p†Ã†‚ˆ†Ã ÃÃÃÃÃyhÃs‚…€rÃqˆÃ†vthyÃhhy‚tv„ˆrÃ…p†r‡h‡Ã ÃÃÃÃÃyˆ†ÃqrÃqv†‡‚…†v‚ÃGr†Ã89Æ‚‡Ãr…rtv†‡…p†Ã ÃÃÃÃÆ‚ˆ†ÃyhÃs‚…€rÃqˆÃ†vthyÈ€p…v„ˆrÂss…h‡Ã ÃÃÃÃÈrÀrvyyrˆ…rĈhyv‡pÃqrÆ‚À‚v†Ãqrà ÃÃÃÃÃqv†‡‚…†v‚Ãr‡ÃˆrÀrvyyrˆ…rÃqˆ…hivyv‡pÃqrÃyhà ÃÃÃÃĈhyv‡pÃhˆqv‚ ‡ Gr†ÃHQ"Æ‚‡Ãr…rtv†‡…p†Ã†‚ˆ†ÃyhÃs‚…€rà ÃÃÃÃÃqˆÃ†vthyÈ€p…v„ˆrÂss…h‡ÃˆrÃ... -
Page 19: Lecture Du Dvd
Lecture du DVD Lecture de base... - Page 22 Playback du CD Vidéo Utiliser un menu DVD...
- Page 24 Menu CD...
-
Page 26: Menu De Configuration
Menu de configuration... -
Page 27: Rubriques Du Menu
RUBRIQUES DU MENU Wvqp‚ Ghtˆr† Q…psp…rpr† ÃÃÃQhtrÃÃ9rÃ8‚svtÃWvqp‚ÃÃà ep…hÃÃU‰Ãà U’ƒrÃ9rÃU‰Ãà Wvqp‚ Ghtˆr† Q…psp…rpr† ÃÃÃ8u‚v†Ã9r†ÃGhtˆr†ÃÃà GhtˆrÃU‰ 6ˆqv‚ HrˆÃ9v†pà T‚ˆ†Uv‡…r Wvqp‚ Ghtˆr† Q…psp…rpr† ÃÃÃQ…psp…rpr†ÃÃà 6tyrÃHh…x H‚qrÃÃWrvyyr Qh…Ã9pshˆy‡ 9‚€v‘ Qh…r‡hy Qh††r... -
Page 28: Recherche Des Pannes
RECHERCHE DES PANNES Wvqp‚ Ghtˆr† Q…psp…rpr† ÃÃÃQ…psp…rpr†ÃÃà 6tyrÃHh…x ÃÃ7h…†x…vt H‚qrÃÃWrvyyr !ÃÃB Qh…Ã9pshˆy‡ "ÃÃQt 9‚€v‘ #ÃÃQtÃà " Qh…r‡hy $ÃÃQt… Qh††r %ÃÃS &ÃÃIpà & 'ÃÃ6qˆy‡r... -
Page 29: Définition Des Termes
DÉFINITION DES TERMES... -
Page 30: Spécifications
SPÉCIFICATIONS '9' 666/ ´ '9' 66'/ ´ '9' '66/ ´ '9' 7\SHV GH '6'/ ´ '9' GLVTXHV 9&'69&' DFFHSWpV &''$ &'5 &'5: 03-3(* SKRWR 'pFRGDJH 6WDQGDUG 9LGpR 03(* 03(* UHFRQQX $IILFKDJH YLGpR SOHLQ pFUDQ [ SL[HOV 3$/ HW 7\SH GH YLGpR [ SL[HOV 176& ...