Warning Warning English This equipment is not waterproof. To prevent fire or electric hazards, do Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to ensure not place any containers filled with liquid near this equipment (such as a reliable operation of the product, and to protect it from overheating.
Diagrams English Buttons and Ports Power/Diag LED LAN Ports On (red): The network switch is starting up. Ports 1–4 support 100 Mbps full duplex. Start up will take about 70 seconds. Ports 5–8 support 100 Mbps and 1000 Mbps auto negotiation. On (light blue): Power is on.
Ports 5–9 Melco N1/N10/N100 as USB-DAC Player Ports 1–4 Network Audio Player Melco N1/N10/N100* as Music Server for Network Audio Player Ports 5–9 Available as a player. *Use the LAN port instead of the PLAYER port. Ports 1–4 are full duplex; ports 5–9 are auto negotiation.
AC Input (PU10-12V) Power Supply 230 V, 50/60 Hz (max. 40 W, 0.18 A) Number of SFP Ports Power Max. DC 12 V, 1.6 A Consumption Melco Syncrets Inc. 1000BASE-T: (Power Unit) PU10-12Vx four-pair category 5e or higher UTP/STP cable Compatible Cables...
If you need help or repair services, please send us an email by referring to our website below or call the vendor from whom you purchased the product. You may also refer to our website for firmware update information. https://melco-audio.com/support/...
Page 8
Warnung Warnung Dieses Gerät ist nicht wasserdicht. Um eine Brandgefahr oder einen Spalte und Öffnungen im Gehäuse sind für die Belüftung vorgesehen, um elektrischen Schlag zu vermeiden, stellen Sie keine mit Flüssigkeit einen zuverlässigen Betrieb des Produkts zu gewährleisten und es vor Deutsch gefüllten Behälter in der Nähe dieses Geräts (z.
Diagramme Deutsch Tasten und Anschlüsse Power/Diag-LED LAN-Anschlüsse Ein (rot): Der Netzwerk-Switch wird gestartet. Anschlüsse 1–4 unterstützen 100 Mbit/s Vollduplex. Der Start dauert ca. 70 Sekunden. Anschlüsse 5–8 unterstützen 100 MBit/s und 1000 MBit/s Auto-Negotiation. Ein (hellblau): Eingeschaltet. SFP-Anschlüsse DC-Netzanschluss Der Netzwerk-Switch überträgt Daten mit 1000 MBit/s über diese beiden Anschlüsse.
Einschalten Deutsch PU10-12V Platzieren Sie Haupteinheit und Netzteil nebeneinander. Achten Sie darauf, dass zwischen Haupteinheit und Netzteil ausreichend Platz für die Luftzirkulation bleibt.
Musikserver, Drahtlosrouter oder andere Netzwerkgeräte Anschlüsse 5–9 Melco N1/N10/N100 als USB-DAC-Player Anschlüsse 1–4 Netzwerk Musik Player Melco N1/N10/N100* als Musikserver für Netzwerk Musik Player Anschlüsse 5–9 Als Player verfügbar. *Nutzen Sie den LAN-Anschluss anstelle vom PLAYER-Anschluss. Anschlüsse 1–4 sind Vollduplex, Anschlüsse 5–9 sind Auto-Negotation.
Wenn Sie Hilfe benötigen oder den Reparaturservice in Anspruch nehmen möchten, senden Sie uns eine E-Mail an die unten genannte Website oder wenden Sie sich telefonisch an den Händler, von dem Sie das Produkt erworben haben. Informationen zum Firmware-Update finden Sie auch auf unserer Website. https://melco-audio.com/support/...
Avertissement Avertissement Cet équipement n’est pas résistant à l'eau. Afin d’éviter les risques L’armoire de l'unité contient des fentes et des ouvertures pour ventiler et d’incendie ou de choc électrique, veillez à éloigner de l’équipement tout garantir le fonctionnement fiable du produit, sans risque de surchauffe. Afin contenant un liquide (comme par exemple un vase ou un pot de plante) et de prévenir les risques d’incendie, les ouvertures ne doivent jamais être à...
Schémas Boutons et ports Français Voyant LED d'alimentation/diagnostic Ports LAN Allumé (rouge) : démarrage du switch réseau. Les ports 1 à 4 peuvent fonctionner à 100 Mbit/s en duplex intégral. Cela prend environ 70 secondes. Les ports 5 à 8 peuvent fonctionner à 100 Mbit/s ou 1 000 Mbit/s avec Allumé...
Allumage PU10-12V Français Placez l’unité centrale à côté de l’unité d’alimentation. Laissez un maximum d’espace entre l’unité centrale et l’unité d’alimentation pour permettre à l’air de circuler.
Ports 5–9 Melco N1/N10/N100 comme lecteur CNA USB Ports 1–4 Melco N1/N10/N100* comme serveur de musique pour Lecteur Média Réseau Ports 5–9 Lecteur Média Réseau *Utilisez le port LAN plutôt que le port PLAYER (lecteur). Disponible sous forme de lecteur.
230 V, 50/60 Hz (max. 40 W, 0,18 A) Nombre de ports SFP Consommation Max : 12 V CC, 1,6 A électrique (unité Melco Syncrets Inc. 1000BASE-T: d’alimentation) PU10-12Vx quatre paires de câbles UTP/STP de catégorie 5 ou supérieure Câbles...
Si vous avez besoin d’aide ou de faire appel à un service de réparation, veuillez nous envoyer un e-mail à l’adresse figurant sur notre site Internet ou appeler le fournisseur auprès duquel vous avez acheté le produit. Français Vous pouvez également vous reporter à notre site pour plus d'informations sur la mise à jour du microprogramme. https://melco-audio.com/support/...
Page 20
Melco Syncrets Inc. 3-6-8, Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-0034, Japan https://melco-audio.com/ https://www.facebook.com/melcoaudio/ February 2022...