AL-KO B05 Mode D'emploi page 2

D
01
1
4
2
Inhaltsverzeichnis
D Betriebsanleitung.................................................................... 4
EN Translation of the original operating instructions..................16
NL Vertaling van de originele gebruikershandleiding.................28
FR Traduction du mode d'emploi original.................................. 40
ES Traducción del manual de instrucciones original................. 52
IT Traduzione delle istruzioni per l'uso originali....................... 65
SL Prevod izvirnika navodila za uporabo.................................. 77
HR Prijevod originalnih uputa za uporabu..................................89
CS Překlad originálního návodu k použití................................ 101
SK Preklad originálneho návodu na použitie........................... 113
DA Oversættelse af original brugsanvisning............................ 125
SV Översättning av orginalbruksanvisning...............................136
NO Oversettelse av original bruksanvisning.............................147
FI Alkuperäisen käyttöohjeen käännös...................................158
PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsług.......................... 169
LT Originalios instrukcijos vertimas......................................... 182
LV Oriģinālās ekspluatācijas instrukcijas tulkojums.................194
RU Перевод оригинального руководства по
эксплуатации..................................................................... 206
UK Переклад оригінального посібника з експлуатації......... 221
2
02
3
1 2 3 4
5
B05 - 3640