2. If connecting for the first time, the headphone will enter the pairing mode automatically after it is powered on 3. Connect to bluetooth device Bluetooth Settings Bluetooth MY DEVICES JBL E65BTNC Choose “JBL E65BTNC” to connect...
Page 6
Note : un intervalle de 3 secondes est nécessaire entre l’allumage du casque et son extinction afin d’éviter les actions involontaires. 2. À la première connexion, le casque passe automatiquement en mode de jumelage après son allumage. 3. Connexion à un appareil Bluetooth Choisissez « JBL E65BTNC » pour connecter.
Page 7
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Controlling music 3.0s 3.0s Managing phone calls 3.0s Voice Assistant Siri or Google Now ® ™...
Page 8
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Wired listening mode Active noise cancelling (ANC) a. ANC is on as factory default. b. In wireless listening mode, long press ANC button to switch it off and on. c. In wired listening mode, power on the headphone and long press ANC button to switch it on;...
Page 9
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Réduction du bruit active (ANC, active noise cancelling) a. L'ANC est activée par défaut. b. En mode écoute sans fil, appuyez longtemps sur le bouton ANC pour la désactiver ou la réactiver. c. En mode écoute filaire, allumez le casque et appuyez longtemps sur le bouton ANC pour l’activer, éteignez le casque pour la désactiver.
Page 10
1. Pair and connect the headphone with the 1 bluetooth device (see Section 3 Bluetooth Connection) 2. Pair and connect the headphone with the 2 bluetooth device 5.0s 3. Connect to bluetooth device Settings Bluetooth Bluetooth MY DEVICES JBL E65BTNC Choose “JBL E65BTNC” to connect...
Page 11
2. Jumelez et connectez le casque avec le 2ème appareil Bluetooth. 3. Connexion à un appareil Bluetooth Choisissez « JBL E65BTNC » pour connecter. 4. Revenez à la liste des appareils bluetooth sur le 1er appareil et sélectionnez le casque * pour connecter...
Page 12
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Items to note: a. Maximum 2 devices can be connected simultaneously b. To switch music source, pause the music on the current device and select play on the 2 device. c. Phone calls will always take priority. d.
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LED behaviour Mode du casque État de la LED Lente Marche Jumelage BT Rapide Allumée BT connecté Batterie faible Lente Éteinte Charge terminée Allumée Charge en cours Allumée Éteinte...
Page 14
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide E65BTNC • Taille de l’enceinte : 40 mm • Plage de fréquence réponse dynamique : 20 Hz-20 kHz • Sensibilité : 95 dB • Pression sonore max. : 108 dB • Sensibilité du microphone à 1 kHz dB v/pa : -42 •...
Page 15
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Торговая марка: JBL Назначение товара: Пользовательские наушники Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, РОССИЯ, 127018, г.МОСКВА, УЛ. ДВИНЦЕВ, Д.12, КОРПУС...