Page 2
Assembly instruction Instruction de montage Package contains: Composant modèle: 1. 161 parts on 3 ply sheets 1. 161 pièces sur 3 panneau 2. 15 spare parts 2. 15 pièces de rechange 3. Axles 3. Axe 4. Ruler (for checking dimensions) 4.
Page 3
Aufbauanleitung Инструкция по сборке Комплектация модели: Im Set enthalten: 1. 161 Teile in 3 Platten 1. 161 деталей, расположенных на 3 листах фанеры 2. 15 Ersatzteile 2. 15 запасных деталей 3. Achsen 3. Оси 4. Lineal zur Kontrolle 4. Линейка для проверки размеров 5.
Page 4
EN Notations FR Dèsignation symbollique ES Notas PL Oznaczenia umowne DE Symbolbezeichnung RU Условные обозначения IT Simboli CN 符号示意 EN Approximate assembly time. EN Use wax. EN The part numbers that are included in this node. FR Temps d’assemblage estimé. FR Lubrifiez les pièces avec la bougie.
Page 5
EN The ruler is used for size check. FR La règle pour vérifier les dimensions. ES La escala para la verificación de tamaño. PL Linijka do sprawdzenia wymiarów. DE Lineal um diverse Abmessungen zu prüfen. RU Линейка для проверки размеров. IT La linea per controllare le dimensioni.
Page 6
EN Axles FR Axe ES Ejes PL Osie DE Achsen RU Оси IT Asse CN 轴 65 mm EN Small rubber piece. EN Large rubber piece. FR Petite pièce en caoutchouc. FR Grande pièce en caoutchouc. ES Banda de caucho grande. ES Banda de caucho pequeña.