airtec P-04 Mode D'emploi page 6

Operating instructions
54-ATEX-03
for pneumatically operated
(GB)
pneumatic valves of the
Dok.Id.: 177969
Conformity declaration in accordance with directive 2014/34/UE
We – AIRTEC Pneumatic GmbH, Westerbachstr. 7, D-61476 Kronberg
hereby declare that the following products in the design delivered by us meet the stand-
ards applied, in particular: Directive 2014/34/UE in zones 1 and 2 for gas, steam, damp
and fog as although for zones 21 and 22 for dust.
Valve Series
P-04
P-05 310
P-06 310
P-07 310
PG-07
P-12 310
P-34
L-25 310
L-28 310
PI-01
PI-02
PI-03
PN-05 310
PN-06 310
PNX-55
PKX-09
PKX-10
Valve markings:
Alternativ, DIN EN ISO 80079
Harmonized standards applied, in particular:
DIN EN 1127-1
DIN EN 13463-1
DIN EN 13463-5
DIN EN ISO 80079-36
DIN EN ISO 80079-37
DIN EN ISO 4414
72770 Reutlingen, 06.06.2019 Factory Manager
The documents are on file at the notified body 0123 as document number EX9 12 06 58782 011.
Compiled:
Name: J. Munz
Date: 14.08.2003
Subject to technical changes.
Functions in detail
311
311/2 320 510
311 320 510
311/2 320 510
510
311 320 510
311
311 320 510
311 320 510
510
510
510
311 510
510
311
2011 Explosion protection
Non-electrical devices ..., Part 1
2009
Non-electrical devices ..., Part 5
2011
Non-electrical devices ..., Part 36
2016
Non-electrical devices ..., Part 37
2016
2011 Pneumatics
i.V. Uwe Euchner
Manager of Research and Design
i.V. Frank Sulz
Tested / clearance
Name: FS
Date: 06.06.2019
511 530 533
511 520 530 533
511 520 530 533
511 520 530 533
520 530 533
511 520 530 533
511 520
511 520
511 520
520 530 533
520 530 533
511 520 530 533
520
511 530
522
511 520
511 520
511 520 530
Altered:
Name:
Date:
534
534
534
534
534
534
534
Rev.-No.15
Mz 54-ATEX-03
05.06.2019 Page: 6 of 15