Page 1
Guide de l’utilisateur MH961 & MH995 Moniteur HD couleur LCD Vue partagée(7”)/(10.1”) Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Et conservez-le pour référence ultérieure. V1711.01 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com...
CONTENU 1. Mise en garde 2. Accessoires 3. Connexions 4. Spécifications 5. Menu et configurations 5.1 Opération de la télécommande 5.2 Menu 5.2.1 Bureau 5.2.2 Menu d’accueil 5.2.3 Volume 5.2.4 Mode 5.2.5 Source 5.2.6 Paramètres 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com...
N'essayez jamais de réparer ce périphérique vous-même. En cas de problème, éteignez l'affichage immédiatement et notifiez NBS ou le distributeur autorisé. Le moniteur est un périphérique complexe. Tout démontage ou modification peut entraîner des dommages et annuler la garantie. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com...
Page 4
Ce symbole vise à alerter l'utilisateur de ne pas jeter les équipements électriques et électroniques mais de les recycler. AVERTISSEMENT Vous êtes avertis que tout changement ou modification non expressément approuvé dans ce manuel pourrait annuler votre garantie et nécessiter des réparations coûteuses. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com...
2. ACCESSOIRES Support de montage en U Support de montage adhésif Pare soleil Câble d’alimentation Vis de réglage d'angle Télécommande infrarouge AVIS SPÉCIAL Les accessoires peuvent varier pour différentes applications. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com...
Appuyez pour restituer les paramètres d'usine 2. Ne jamais démonter la télécommande ou la laisser tomber ● 3. Appuyer fermement sur les boutons de commande. Attendre 2 secondes pour que les images changent. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com...
● Touchez à l’intérieur de l’encadré blanc pour afficher le menu d'accueil. ● Lorsque la source sélectionnée est « caméra », le mode d'affichage de l'image peut être changé en glissant vers la gauche / droite sur l'écran. Dans l'ordre: gauche > droit > avant > arrière > gauche. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com...
Page 10
● Appuyez sur le bouton VOL +, VOL- et MUTE de la télécommande pour régler le volume ou mettre en sourdine; la valeur affichée sur la barre représente le volume actuel. ● Faites glisser le curseur sur la barre de volume pour régler le volume. ● Cliquez sur l'icône du haut-parleur pour activer / désactiver le mode sourdine (MUTE). 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com -10-...
Page 11
Cliquez sur l'icône pour changer de canal (GAUCHE / DROIT / AVANT / ARRIÈRE). 5. Source ● Identification automatique pour la sortie du signal. ● Format vidéo standard: NTSC/PAL, AHD/HDT/HDC 1080P/720P. ● Plusieurs résolutions d'entrée HDMI: 1920x1080,1600x900, 1440x900, 1366x768, 1280x1024, 1280x720, 1024x768, 800x600, 720x576, 720x480, 640x480. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com -11-...
(encadrée en rouge). Appuyez sur Haut, Bas, Vol- et Vol + pour sélectionner le canal et appuyez sur Sel pour passer aux paramètres de ce canal. Pour régler le nom de chaque canal. ● Le nom de la Caméra peut comporter un maximum de 8 caractères. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com -12-...
● Appuyez sur SEL ou appuyez sur TYPE1 / TYPE2 sur l'écran pour passer en mode « Marche Arrière » et faites glisser le curseur pour ajuster. 6.3 Langue ● Appuyez pour sélectionner la langue d’affichage : Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Portugais, Italien, Néerlandais ou Russe. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com -13-...
● Lorsque le déclenchement s’effectue, le signal source bascule automatiquement vers la caméra activée. Il revient à la source de signal précédente une fois le déclenchement terminé. 6.5 Balayage automatique (Auto Scan) ● Période de délais: 1~60s. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com -14-...
Remarque: Pour un affichage rapide, réglez l'option « OFF » automatique et utilisez la sélection manuelle en fonction de vos besoins spécifiques. Exemple: Si vous utilisez une caméra AHD en 1080P25, sélectionnez comme ci-dessus. Ou appuyez sur pour configurer automatiquement les formats de tous les canaux. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com -15-...
Page 16
● Lorsque le Menu verrouillage « Lock » est activé, le contrôle tactile de l'écran sera désactivé. ● Le verrouillage des menus peut être activé / désactivé en appuyant sur le bouton d'alimentation physique sur le moniteur pendant 3 secondes lorsque le menu est désactivé. 1.855.730.5555 www.nbs-cam.com -16-...