Porter Cable PC1800AL Manuel D'instructions page 32

90550832 PC1800AlREVISED with pcxmvc charger added
ADVERTENCIA:
colóquela de costado en una superficie estable donde no provocará tropezones ni
caídas. Algunas herramientas con paquetes de baterías grandes permanecerán en forma
vertical sobre el paquete de baterías, pero pueden ser derribadas fácilmente.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se
relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS.
Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.
PELIGRO:
evita, provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN:
si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN:
indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en
la propiedad.
Este dispositivo cumple con la parte 18 de las normas de la Comisión Federal de
Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC). La operación está sujeta a las dos
condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y
(2) este mecanismo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la
interferencia que puede provocar una operación no deseada.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para
dispositivo digital Clase B, según la parte 19 de las normas de la FCC. Estos límites
están diseñados para brindar protección razonable contra interferencia perjudicial en
una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía en
frecuencia de radio y, si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones,
puede provocar interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio. Sin embargo,
no hay garantía de que la interferencia no ocurra en una instalación en particular. Si
este equipo provoca interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo
que se puede determinar al apagar y encender el equipo, el usuario debe tratar de
corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
. Cambiar la orientación o la ubicación de la antena de recepción.
. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
. Conectar el equipo a un tomacorriente sobre un circuito diferente de aquel al que
está conectado el receptor.
. Consultar al vendedor o pedir la ayuda de un técnico en radio y televisión con
experiencia.
Este producto puede causar interferencia en los equipos de radio y no debe instalarse
cerca de equipos de comunicaciones marítimas de seguridad, embarcaciones
marítimas u otros equipos de comunicaciones o navegación esenciales que operen
entre las bandas de frecuencia de 0,45 a 30 MHz.
4/27/09
Cuando no utilice la herramienta,
indica una situación de peligro inminente que, si no se
indica una situación de peligro potencial
indica una situación de peligro potencial que,
utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad
32
8:14 AM Page 32