Agir très prudemment en tout temps. Il s'agit d'une flamme ouverte très vive. Ce chalumeau
produit une flamme extrêmement chaude et pratiquement invisible. Lire et respecter la liste de
vérification sur la sécurité et la liste de vérification sur l'équipement utilisé quotidiennement avant
de tenter d'employer ce chalumeau.
• Le gaz propane est plus lourd que l'air, ce qui peut provoquer son accumulation dans les en-
droits bas. Assurez-vous que toutes les aires soient bien aérées.
• Le gaz propane possède une ODEUR distincte. Si vous la décelez, interrompez IMMÉDIATE-
MENT votre travail, éteignez toutes les flammes, repérez la fuite et corrigez-la avant d'allumer le
chalumeau.
• Faites preuve d'une prudence extrême en tout temps. Ce dispositif produit une flamme nue
intense. Le non respect des pratiques sécuritaires peut entraîner d'importants dégâts causés par le
feu ou des blessures corporelles.
• N'orientez jamais la flamme du chalumeau vers une personne ou un animal.
Lors de l'utilisation de torches, toujours respecter des consignes de sécurité de base :
A. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.
B. Avant toute utilisation, vérifier le bon fonctionnement de toutes les pièces et la présence de
dommages éventuels sur les pièces de composantes.
C. Ne pas utiliser cette torche pour chauffer, mouler ou courber des feuilles, des moulures ou des
tuyaux en plastique.
D. « Des zones dissimulées telles que derrière les murs, les plafonds, les sols, les planches de
soffite et tout autre panneau risquent de contenir des matières inflammables susceptibles de
s'enflammer lors de l'emploi du pistolet thermique dans ces endroits. L'inflammation de ces
matières risque de ne pas être aisément visible et pourrait entraîner des dégâts matériels et des
blessures corporelles.
Lors de toute intervention dans ces endroits, déplacer la torche continuellement d'un mouvement
de va-et-vient. S'attarder ou s'arrêter à un endroit spécifique pourrait enflammer le panneau ou la
matière derrière ce dernier. »
E. Ne pas utiliser cette torche pour éliminer la peinture (si la torche peut être utilisée pour éliminer
la peinture, les articles (f) et (g) ci-dessous devront être utilisés).
F. AVERTISSEMENT : Faire preuve d'extrême prudence pour décaper de la peinture. Les décol-
lements, résidus et vapeurs de peinture risquent de contenir du plomb qui est toxique. Toute peinture
fabriquée avant 1977 risque de contenir du plomb et la peinture appliquée sur les résidences bâties
avant 1950 contient probablement du plomb. Une fois la peinture déposée sur les surfaces, tout
contact de la main à la bouche peut entraîner une ingestion de plomb. Toute exposition à des niveaux
de plomb même peu élevés peut provoquer des lésions cérébrales et des troubles du système nerveux
irréversibles; les enfants jeunes et à naître sont particulièrement vulnérables. Avant de commencer
toute procédure de décapage de peinture, commencer par vérifier si celle-ci contient du plomb. Ceci
peut être effectué par le département de la santé locale ou par un professionnel qui utilise un analyseur
de peinture pour vérifier la teneur en plomb de la peinture à décaper. LES PEINTURES À BASE
DE PLOMB NE DOIVENT ÊTRE DÉCAPÉES QUE PAR UN PROFESSIONNEL ET NE
DOIVENT PAS ÊTRE DÉCAPÉES À LA TORCHE.
G. Les personnes décapant la peinture doivent respecter les directives suivantes :
1. Mettre l'ouvrage à l'extérieur. Si cela n'est pas possible, conserver le lieu de travail
14
bien aéré. Ouvrir les fenêtres et mettre un ventilateur d'extraction dans l'une d'entre elles.
Avertissement:
MISE EN GARDE:
Importantes mesures de sécurité: