Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Koss KS5429-2
Sommaire des Matières pour Koss KS5429-2
- Page 1 KS5429-2 4.2” WIDE PERSONAL DVD PLAYER Owner’s Manual...
-
Page 2: Important
IMPORTANT Since DVD circuitry may cause interference to other radio tuners nearby, switch this unit off when not in use or move it away from the affected radio tuner. NOTE: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of Industry Canada. - Page 3 Notice: This Product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. Patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation.
-
Page 4: Table Des Matières
contents A. Introduction..................B. Cautions and Warnings..............C. Package Contents................D. Features................... E. Powering and Charging..............F. Indicators and keys buttons.............. G. Basic Operation................H. Loading and Playing a Disc.............. I. Setup....................J. Menu....................K. Playing Audio CDs................L. Playing MP3 Discs................. M. -
Page 5: Introduction
A. Introduction Thank you for choosing our Personal DVD player. The main features include a 4.2"(16:9 aspect ratio) Liquid Crystal Display (LCD) monitor and a DVD player. Please read the entire instruction manual supplied with this product prior to using. The documentation will assist you in installing the system properly to obtain the best equipment performance. - Page 6 rises gradually. Condensation may also form during the summer if the player is exposed to the breeze from an air conditioner. In such cases, change the location of the player. Placing or Moving -- Do not place on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table.
- Page 7 c) If the product has been exposed to rain or water. d) If the product does not operate normally even if you follow the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions. Improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operating condition.
- Page 8 Important Warning A DVD player is a Class 1 laser product. However, this player uses a visible laser beam, which could cause hazardous radiation exposure. Be sure to operate the player correctly as instructed. The following caution label is located on the rear panel of the player. When this player is plugged into the wall outlet, do not look closely at the disc tray or other openings.
-
Page 9: Package Contents
C. Package Contents 1 x 4.2’’ LCD Monitor & DVD Player 1 x AC to DC Adapter 1 x Owner’s Manual 1 x AV Cable 1 x Cigarette Lighter Adapter D. Features Compact Portable Multi-function key buttons Steady kickstand for desktop use High resolution picture Built-in Rechargeable battery (Li-Ion) E. - Page 10 2. Charging A built-in rechargeable battery (Li-Ion) is included for portable use. A fully charged battery can support about 2 hours of playtime. When the built-in battery cannot power the unit or is used for the first time, recharge it. 1) Switch ON/OFF to OFF.
-
Page 11: Indicators And Keys Buttons
F. Indicator and key buttons 12) Menu Button 1) Lanyard Bar 13) Right/Forward Button 2) Volume -/+ 14) Charge Indicator 3) Headphone Jack 1 15) DC 9V Jack 4) Headphone Jack 2 16) Power ON / OFF Switch 5) Up Button 17) Power Indicator 6) Setup Button 18) AV Jack... -
Page 12: Basic Operation
G. Basic Operation Turn the unit on or off. POWER Load or remove the disc. OPEN Play or execute item or setting. PLAY Pause. PAUSE Go to the next chapter, track, or scene NEXT during playback. Go back to the previous chapter, track, PREVIOUS or scene during playback. - Page 13 I. Setup Press SETUP to display the main screen of the Setup Menu on the screen. Press SETUP again to exit the Setup Menu, and the unit will resume its last playback mode. Main Setup Menu Screen Note: To use the setup menu, remove all discs. 1) Press SETUP.
- Page 14 b) Use the same steps as above to select Screen Saver mode On or Off. On: Enables screen saver Off: Disables screen saver Note: The DVD player will enter the Screen Saver mode after approximately five minutes if the same image remains on the screen.
- Page 15 Password Change Menu Screen Note: The Default Password is Left, Left, Menu, Right. This password is always effective even after you have selected your own password and changed it. To avoid others using the default password to set the parental level and change the password, you can record this default password in other place and delete it from this manual.
-
Page 16: Menu
J. Menu When you play a DVD, disc’s main menu will appear on the screen of your TV or Monitor. The contents of the menu vary from disc to disc. Press MENU during playback to display the main menu. Some DVDs only allow you to select disc playback options using the DVD’s main menu. -
Page 17: Playing Jpeg Files
When an MP3 disc is inserted into the unit, the menu screen appears and plays the MP3 tracks automatically. You can use the menu screen to change folders and songs. The system will play the songs in the order they were burned onto the disc. 1. -
Page 18: Connecting To Accessories
N. Connecting to accessories 1. Output You can connect the DVD player to a TV to enjoy high quality stereo sound and picture on another monitor. Switch the AV IN/OUT switch to Out so that the unit can output signals. Connect one end of the AV cable (3.5MM jack) into the unit’s AV Socket. -
Page 19: Specifications
O. Specifications Compatible Discs: DVD/CD/MP3 Signal system: NTSC Panel size: 4.2 inch Frequency response: 20 Hz to 20 kHz Video output: 1 Vp-p/75 Ohm, unbalanced Audio output: 1.4V /10kOhm Audio S/N: Better than 60 dB Dynamic range: Better than 85 dB Laser: Semiconductor Laser, Wave Length: 650 nm/795 nm Power source: DC 9V Power consumption: 7.5 W... - Page 20 Koss neither assumes nor authorizes any person to assume for it any other obligation or liability in connection with the sale or service of this product. In no event shall Koss or its Koss dealers be liable for special or consequential damage arising from the use of this product, or for any delay in the performance of this warranty due to cause beyond our control.
- Page 21 KS5429-2 LECTEUR DVD PORTATIF AVEC ÉCRAN PANORAMIQUE DE 4,2 PO GUIDE D’UTILISATION...
- Page 22 IMPORTANT Puisque les circuits de ce lecteur DVD peuvent causer des interférences aux autres syntoniseurs de radio se trouvant à proximité, mettez cet appareil hors tension lorsque vous ne l’utilisez pas ou déplacez-le du syntoniseur de radio qui reçoit les parasites. REMARQUE : Cet appareil numérique s’avère conforme aux restrictions de classe B se rapportant aux bruits radioélectriques causés par les équipements numériques, conformément aux...
- Page 23 Avis : Cet appareil contient de nombreuses innovations technologiques protégées par certains brevets américains et d’autres droits d’auteur appartenant à Macrovision Corporation et à d’autres propriétaires. Seule Macrovision Corporation peut, à sa discrétion, autoriser l’utilisation de cette technologie brevetée, qui ne peut être utilisée que pour l’usage domestique ou autre usage limité...
- Page 24 Table des matières A. Introduction..................B. Mises en garde et avertissements..........C. Contenu de l’emballage..............D. Fonctions..................E. Mise en marche et recharge............F. Voyants et touches................G. Fonctionnement de base..............H. Charger et jouer un disque.............. I. Réglages..................J.
-
Page 25: Introduction
A.Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté ce lecteur DVD portatif. Ses fonctions principales comprennent un écran à cristal liquide ‘ACL’ panoramique (rapport d’aspect de 16:9) de 4,2 po et un lecteur DVD. Veuillez lire attentivement ce guide et en entier avant de procéder à l’utilisation de votre nouveau lecteur. - Page 26 Condensation — Il peut y avoir formation d’humidité dans la section du fonctionnement de ce lecteur si vous déplacez celui-ci d’un environnement frais à un environnement plus chaud ou si la température augmente soudainement au sein d’une pièce. Lorsque ceci se produit, la performance du lecteur en sera réduite. Afin d’empêcher ceci, laissez le lecteur reposer dans son nouvel environnement pendant environ une heure avant de le mettre en marche ou assurez-vous d’augmenter graduellement la température...
- Page 27 Le service — Ne tentez jamais de réparer vous-même cet appareil, car ouvrir le couvercle de celui-ci pourrait vous exposer à des tensions néfastes ou autres dangers similaires. Consultez un technicien qualifié pour tout appel de service. Dommages nécessitant des réparations — Débranchez l’appareil de la prise de courant ou retirez les piles et consultez un technicien qualifié...
- Page 28 Avertissement important Un lecteur DVD est un produit laser de classe 1. Toutefois, ce lecteur utilise un faisceau laser invisible pouvant vous exposer à des radiations dangereuses. Assurez-vous de faire fonctionner ce lecteur en suivant les directives et mises en garde énoncées dans ce guide. L’étiquette suivante est située sur le panneau arrière du lecteur.
-
Page 29: Contenu De L'emballage
C. Contenu de l’emballage : • 1 x lecteur DVD et écran ACL de 4,2 po • 1 x adaptateur secteur CA à CC • 1 x guide d’utilisation • 1 x câble AV • 1 x adaptateur d’allume-cigare D. Fonctions •... - Page 30 2.Charge Le bloc-piles rechargeable intégré (au lithium-ion) est fourni pour transporter l’appareil avec vous. Un bloc-piles pleinement chargé peut procurer une autonomie maximale de deux heures. Lorsque le bloc-piles intégré est épuisé ou s’il est utilisé pour la première fois, vous devez le recharger. 1) Mettez l’interrupteur de mise en marche/arrêt à...
-
Page 31: Voyants Et Touches
F. Voyants et touches 1) Barre de retenue pour dragonne 2) Augmentation/diminution du volume 3) Prise de casque d’écoute 1 4) Prise de casque d’écoute 2 15) Prise de 9 V CC 5) Touche d’augmentation 16) Interrupteur de mise en marche/ 6) Touche des réglages arrêt 7) Touche ‘précédent’... -
Page 32: Fonctionnement De Base
G. Fonctionnement de base MISE EN MARCHE Permet de mettre l’appareil en marche/arrêt. OUVERTURE Permet de charger ou retirer un disque. LECTURE Permet de jouer un disque ou exécuter l’option ou le réglage. PAUSE Permet d’effectuer une pause. SUIVANT Permet d’aller au chapitre, à... - Page 33 I. Réglages Appuyez sur la touche des réglages ‘SETUP’ afin d’afficher l’écran principal du menu des réglages. Appuyez de nouveau sur ‘SETUP’ afin de quitter le menu des réglages et l’appareil reprendra son dernier mode de lecture. Écran principal du menu des réglages Remarque : Pour utiliser le menu des réglages, retirez le disque.
- Page 34 b)Suivez les étapes ci-dessus afin de choisir l’activation ‘ON’ ou la désactivation ‘OFF’ du mode d’écran de veille. Activation ‘ON’ : Active l’écran de veille. Désactivation ‘OFF’ : Désactive l’écran de veille. Remarque : Si la même image demeure à l’écran, le lecteur DVD entrera en mode d’écran de veille après environ cinq minutes.
- Page 35 Écran du menu de changement du mot de passe Remarque : Par défaut, le mot de passe est la touche ‘gauche, gauche, menu, droite’. Ce mot de passe est toujours en vigueur, même après avoir choisi et changé votre propre mot de passe. Pour éviter que d’autres personnes puissent utiliser le mot de passe par défaut pour régler le niveau de contrôle parental et changer le mot de passe, vous pouvez inscrire ce mot de passe par défaut à...
-
Page 36: Jouer Les Cd Audio
J.Menu Lorsque vous jouez un disque DVD, le menu principal d’un disque apparaîtra à l’écran de votre téléviseur ou moniteur. Le contenu du menu variera d’un disque à l’autre. Appuyez sur la touche ‘MENU’ pendant la lecture afin d’afficher le menu principal. Certains disques DVD ne vous permettent de choisir les options de lecture du disque qu’en vous servant uniquement du menu principal du lecteur DVD. -
Page 37: Jouer Les Fichiers Jpeg
Lorsqu’un disque MP3 est inséré dans l’appareil, l’écran du menu apparaît et joue automatiquement les pistes MP3. Vous pouvez utiliser l’écran du menu pour changer les dossiers et les chansons. Le système jouera les chansons dans l’ordre où ils ont été gravés sur le disque. -
Page 38: Raccord Aux Accessoires
N. Raccord aux accessoires 1.Sortie Vous pouvez raccorder le lecteur DVD à un téléviseur afin de profiter d’un son stéréo et d’une image de haute qualité sur un autre moniteur. Changez le commutateur d’ENTRÉE/SORTIE AV à la position de sortie ‘OUT’ pour que l’appareil puisse sortir les signaux. -
Page 39: Spécifications
Spécifications Disques compatibles : DVD/CD/MP3 Système de télédiffusion : NTSC Dimension de l’écran d’affichage : 4,2 po 20 Hz à 20 kHz Réponse en fréquences : Sortie vidéo : 1 volt crête-à-crête/75 ohms, non balancée Sortie audio : 1,4 V RMS/10 kOhms Supérieur à... - Page 40 à des fins de location, ou si les numéros de série ont été modifiés, égratignés ou effacés. KOSS se réserve le droit de changer la conception de cet appareil et d’y apporter des modifications ou des améliorations, sans avoir l’obligation d’effectuer les mêmes changements aux appareils fabriqués auparavant.