Page 1
Chauffe-eau électrique à accumulation Instruction Manual Pour les modèles: D10-20VEO(W)-FR D10-20VEU(W)-FR D15-20VEO(W)-FR D15-20VEU(W)-FR D30-20VEO(W)-FR D30-20VEU(W)-FR Le diagramme ci-dessus ne sert que de référence. Veuillez prendre en compte l’apparence du produit dont vous disposez. Merci beaucoup d'avoir acheté notre chauffe-eau. Avant d'installer et de faire fonctionner votre chauffe-eau, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour référence ultérieure.
Remarques générales : ● L’installation et l’entretien doivent être réalisés par un professionnel qualifié ou par des techniciens reconnus. ● Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages ou dysfonctionnements causés par une installation incorrecte ou par le non-respect des instructions comprises dans ce manuel. ●...
1. PRECAUTIONS Avant d’installer ce chauffe-eau, vérifier et assurez-vous que la mise à terre de la prise d’alimenta- tion est solide. Autrement, le chauffe-eau électrique ne peut pas être installé ni utilisé. N’utilisez pas la carte d’extension. L’installation et l’usage incorrects du chauffe-eau peuvent causer de sérieux dommages corporels et matériels.
Eau froide Eau chaude Soupape de limitation de pression Vis à filetage Poignée de vidange Soupape de limitation de pression Trou de libération de pression Eau chaude Eau froide (Fig.1) 2. PRESENTATION DU PRODUIT 2.1 Nomenclature ① ② ③ ④ ⑤...
2.3 Brief introduction of product structure D10-20VEO(W)-FR D15-20VEO(W)-FR D30-20VEO(W)-FR D10-20VEU(W)-FR D15-20VEU(W)-FR D30-20VEU(W)-FR (Remarque: Toutes les dimensions sont en mm) 2.4 Diagramme du câblage interne Thermostat Thermique Coupé Marron Bleu Jaune/Vert SCHÉMA DE CABLAGE...
3. UNITE D’INSTALLATION 3.1 Instructions d’installation Le chauffe-eau électrique doit être installé sur un mur solide. Si le mur ne peut pas supporter une ① charge égale à deux fois le poids total du chauffe-eau complètement plein d’eau, il est alors nécessaire d’installer un support spécial.
Page 7
Cordon d'alimentation Joints en caoutchouc Joints en caoutchouc Sortie d'eau chaude Entrée d'eau froide Soupape de limitation de pression Trou de libération de pression Poignée de réglage pour Vis de joint pour entrée d'eau froide vanne mélangeuse Eau chaude Eau chaude Poignée de réglage pour Vis de joint pour entrée d'eau froide vanne mélangeuse...
Page 8
Buse de douche Soupape de mélange Vanne d'entrée d'eau Conduite d'eau Entrée Sortie Joint Triple d'eau froide d'eau chaude Vanne d'entrée d'eau Soupape de limitation de pression Cordon d'alimentation (Fig.5) NOTE Assurez-vous d'utiliser les accessoires fournis par notre société pour installer le chauffe-eau électrique.
4. METHODE D’UTILISATION ● Tout d'abord, ouvrez l'une des soupapes de sortie du chauffe-eau puis ouvrez la soupape d’entrée. Le chauffe-eau se remplit d'eau. Lorsque l'eau sort du tuyau de sortie, elle implique que le chauffe-eau a été entièrement rempli d'eau et que la soupape de sortie peut être fermée. NOTE En fonctionnement normal, la soupape d'admission doit toujours être ouverte.
5. ENTRETIEN ATTENTION Avant toute maintenance, coupez l'alimentation électrique. ● Vérifiez la fiche d'alimentation et la prise de courant aussi souvent que possible. Un entretien électrique sécurisé et une mise en terre corrects doivent être effectués. La prise et la sortie ne ●...
6. DEPANNAGE Panne Cause Solution Le témoin de l’indicateur Echec dans le contrôle de Contactez le service-client de chauffage est éteint température aidant à la réparation. L’eau ne coule pas de la 1. L'approvisionnement en Attendre la restauration de l’alimentation en eau sortie d’eau chaude eau courante est coupé.
7. INFORMATION DU PRODUIT AVEC LA RÉGLEMENTATION EUROPÉENNE D10-20VEO(W)-FR Le réchauffeur d’eau de stockage de la société MIDEA Ltd. a été testé avec un profil de charge déclaré de taille " " Ce produit satisfait et correspond aux exigences des normes du règlement de commission (N° 814/2013) pour réchauffeur d’eau de stockage et a atteint une efficacité...
Page 13
D10-20VEU(W)-FR Le réchauffeur d’eau de stockage de la société MIDEA Ltd. a été testé avec un profil de charge déclaré de taille " " Ce produit satisfait et correspond aux exigences des normes du règlement de commission (N° 814/2013) pour réchauffeur d’eau de stockage et a atteint une efficacité énergique de chauffage η...
Page 14
D15-20VEO(W)-FR Le réchauffeur d’eau de stockage de la société MIDEA Ltd. a été testé avec un profil de charge déclaré de taille " " Ce produit satisfait et correspond aux exigences des normes du règlement de commission (N° 814/2013) pour réchauffeur d’eau de stockage et a atteint une efficacité énergique de chauffage η...
Page 15
D15-20VEU(W)-FR Le réchauffeur d’eau de stockage de la société MIDEA Ltd. a été testé avec un profil de charge déclaré de taille " " Ce produit satisfait et correspond aux exigences des normes du règlement de commission (N° 814/2013) pour réchauffeur d’eau de stockage et a atteint une efficacité énergique de chauffage η...
Page 16
D30-20VEO(W)-FR Le réchauffeur d’eau de stockage de la société MIDEA Ltd. a été testé avec un profil de charge déclaré de taille " " Ce produit satisfait et correspond aux exigences des normes du règlement de commission (N° 814/2013) pour réchauffeur d’eau de stockage et a atteint une efficacité énergique de chauffage η...
Page 17
D30-20VEU(W)-FR Le réchauffeur d’eau de stockage de la société MIDEA Ltd. a été testé avec un profil de charge déclaré de taille " " Ce produit satisfait et correspond aux exigences des normes du règlement de commission (N° 814/2013) pour réchauffeur d’eau de stockage et a atteint une efficacité énergique de chauffage η...
Page 18
Le produit est sujet à changement sans préavis. Veuillez garder ce manuel correctement. Importateur Midea Europe GmBh Ludwig-Erhard-Str.14 65760 Eschborn, Allemagne www.midea.com/global service.meg@midea.com...