I N S T R U C T I O N S D ' A S S E M B L A G E
Le treillis Grande/Concord
Veuillez lire attentivement avant de commencer l'assemblage.
IMPORTANT: VÉRIFIEZ L'INTÉRIEUR DE VOS POTEAUX POUR L'ÉQUIPEMENT.
Vérifiez lles pièces contenues dans la boîte
En cas de pièces manquantes ou défectueuses, veuillez appeler notre département de
service à la clientèle au 1 800 282 9346 (lundi à vendredi, 8 h à 16 h, heure de l'Est).
1. Rail supérieur arqué (1) 1 1/2 po. (² ) x 53 3/4 po. - 10864 Blanc/14084 Composite
2. Capuchons (2) 10611 Blanc/14085 Composite
3. Poteaux (2) 2 po. x 3 1/2 po. x 95 po. - 10865 Blanc/14086 Composite
4. Bâtons verticaux (2) 7/8 po. x 1 1/2 po. x 83 po. - 10866 Blanc/14087 Composite
5. Bâtons verticaux (2) 7/8 po. x 1 1/2 po. x 84 3/4 po. - 10866-2 Blanc/14087-2 Composite
6. Bâtons verticaux (2) 7/8 po. x 1 1/2 po. x 86 1/2 po. - 10866-3 Blanc/14087-3 Composite
7. Bâton vertical (1) 7/8 po. x 1 1/2 po. x 87 1/4 po. - 10866-4 Blanc/14087-4 Composite
8. Bâtons horizontaux (5) 1 1/2 po. x 1 1/2 po. x 53 3/4 po. - 10867 Blanc/14088 Composite
9. Rail inférieur (1) 1 1/2 po. x 1 1/2 po. x 53 3/4 po. - 10868 Blanc/14089 Composite
10. Pquets pour ancrage dans le sol (2) 1 3/4 po. x 3 1/4 po. x 30 po. - 10869 Blanc/14090 Composite
11. Vis autoforeuses en acier inoxydable 3/4 po. (25) 20116 Blanc/20025 Composite
Outillage nécessaire
• Perceuse sans fil
• Marteau
• Ruban à mesurer
• Niveau
• Pelle
Renseignements généraux
• Lisez attentivement les directives avant de commencer l'assemblage.
• Lorsque vous assemblez les composants, Placez-les sur une surface non-abrasive
(ex: boîte d'expédition) pour évité les égratignures.
• Nous recommendons une section de 5 pi x 8 pi pour assembler sans obstacle
• Vous ne devriez pas avoir besoin d'utiliser de force excessive durant l'assemblage des composants.
87,38 po.
8 po.
47 po.
54 po.
10
11
Pas à la l'échelle
www.newenglandarbors.com
2 po.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
96 po.
1
V3.0/092916