Veuillez conserver le carton et les emballages. Si un appareil doit être renvoyé à l’usine, il est important de le remettre dans sa boîte et son emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : • DAP DVMP-250 • Manuel de l’utilisateur • Contrôle infrarouge à distance Consignes de sécurité...
Laissez le système hors tension et à température ambiante. Si votre produit Dap Audio ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez-le correctement (de préférence dans son emballage d’origine) et renvoyez-le à votre revendeur Dap Audio pour révision.
DVMP-250 Branchement au secteur Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil au secteur. Veillez à toujours connecter le bon câble de couleur à l’endroit approprié. International Câble UE Câble Royaume- Câble USA Broche MARRON ROUGE JAUNE / CUIVRE PHASE BLEU NOIR ARGENTÉ...
DVMP-250 Description de l’appareil Caractéristiques Le DAP-audio DVMP-250 est un lecteur DVD Karaoké 1U • Supporte tous les formats audio / vidéo standards • Comporte des sorties vidéo S-Video, TV, Vidéo composante, VGA, HDMI et BNC. • Sorties audio XLR balancées •...
DVMP-250 Télécommande Schéma 4 Bouton Source Bouton Step Bouton A-B Bouton Sharp (Key control) Bouton Nor (Key control) Bouton Menu Bouton N/P Bouton OK Bouton d'éjection Bouton de défilement vers la droite Bouton Flat (key control) Bouton R/L Bouton de défilement vers le haut...
= droite et corps = terre. Attention : Selon le type de casque connecté à la prise jack pour casque, le DVMP-250 est capable de produire de hauts niveaux en sortie via la sortie casque. Avant de brancher le casque, prenez donc soin de baisser au minimum le contrôle de sortie en le tournant sur la gauche.
Page 10
DVMP-250 21/56) Bouton Sharp À chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, le pas de la piste actuelle est augmenté d'un demi-ton. La plage totale est de +/- 9 demi-tons. 22/51) Bouton Repeat Permet de répéter une piste ou toutes les pistes d'un support.
DVMP-250 57) Bouton Menu Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le menu du DVD à l'écran. 58) Bouton OK Confirmer votre sélection dans le menu à l'écran en appuyant sur ce bouton. 65) Bouton Prog. Arrêtez le playback et appuyez sur le bouton PGM pour faire passer le lecteur en mode programmation.
Connexions 01) Placez l'interrupteur d'alimentation (01) en position OFF. 02) Branchez le DVMP-250 à votre amplificateur en utilisant les câbles adaptés. ATTENTION : Assurez-vous que l’appareil est éteint lorsque vous connectez les câbles. Installation des piles 01) Retirez le cache (73).
DVMP-250 Fonctionnement 01) Préparation • Si vous souhaitez regarder un film sur DVD, allumez la TV et sélectionnez l'entrée vidéo connectée au lecteur DVD. • Si vous souhaitez écouter un contenu audio avec votre installation audio, allumez le système audio et sélectionnez...
12) Programme Appuyez sur le bouton prog (65) pour ouvrir le menu Programme à l'écran. • Le DVMP-250 vous permet de programmer jusqu'à 16 pistes / chapitres. • Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour naviguer dans le menu. •...
DVMP-250 Avant d’éteindre l’appareil Une fois que vous avez terminé d'utiliser le lecteur DVD et avant de l'éteindre, assurez-vous de bien refermer la porte-clapet (03) à l'aide du bouton eject (17/40). ATTENTION : • Ne jamais forcer la porte clapet lorsque l’appareil est éteint.
DVMP-250 Configuration du système Le menu principal s'affiche lorsque vous appuyez sur le bouton Setup (43). Vous pouvez sélectionner cinq onglets : General (général) Audio Dolby Video (vidéo) Preference (préférences) Une fois dans le menu principal, utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour y naviguer et sélectionner les éléments souhaités.
Page 17
DVMP-250 Remarque : Les rapports d'image disponibles sont imprimés à l'arrière de la jaquette du DVD. Certains DVDs sont enregistrés en format large (16:9) et d'autres en format standard (4:3). Certains DVDs sont enregistrés aux deux formats et peuvent comporter la fonction Pan & Scan. Si elle est disponible, cette fonction permettra au format 4:3 de remplir tout l'écran.
Page 18
DVMP-250 04) Captions (légendes) Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour activer / désactiver la fonction Captions. 05) HDCD Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour configurer le HDCD. Fonctionne uniquement avec un support HDCD. En fonction de la qualité sonore du CD, vous pouvez choisir entre trois options : •...
Stereo : Utilisé lorsque l'unité est connectée à un téléviseur via un câble Péritel ou à un ampli-tuner Dolby Pro Logic via des câbles RCA stéréo. V(irtual) Surr(ound) Grâce à cette option, le DVMP-250 élargit le son à l'aide d'une configuration standard à deux haut- parleurs. 5,1 Canaux Son Dolby 5.1.
Page 20
Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) et le bouton OK (58) pour sélectionner entre Spdif/Raw, Spdif/PCM ou pour désactiver Spdif. 03) Karaoke Setup (configuration Karaoké) La configuration Karaoké n'est pas disponible sur le DVMP-250 car il ne comporte pas d'entrée micro. Code commande : D1133...
Page 21
DVMP-250 04) CH EQ Setup (configuration CH EQ) Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour sélectionner et modifier CH EQ Setup et appuyez sur le bouton OK (58) pour confirmer. Menu CH EQ Setup. Ce menu vous permet de configurer : •...
DVMP-250 Ce menu vous permet de configurer un algorithme de réverbération. Concert, Living Room, Hall, Bathroom, Cave, Arena, Church ou désactivation de l'effet de réverbération. Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour sélectionner et modifier les paramètres et appuyez sur le bouton OK (58) pour confirmer.
DVMP-250 02) Dynamic range (plage dynamique) Pour éviter toutes nuisances sonores, vous pouvez utiliser cette fonction afin de réduire le volume des effets sonores sans modifier le volume de base. Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour régler la plage dynamique entre Off (aucun) et Full (maximum).
Page 24
DVMP-250 02) TV Mode (mode TV) Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour sélectionner : • P-Scan • Interlace 03) Quality (qualité) Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour sélectionner Quality et appuyez sur le bouton OK (58) pour ouvrir le menu Quality.
Page 25
DVMP-250 • Hue (teinte) Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour régler la teinte entre - 9 et + 9. Appuyez sur le bouton OK (58) pour enregistrer. • Saturation Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour régler la saturation entre - 9 et + 9.
DVMP-250 E. Preference (préférences) Ce menu vous permet de régler : 01) TV Type (type de TV) 02) Audio Ce menu n'est pas disponible dans cette version du logiciel. Utilisez le menu d'un DVD pour régler la langue. 03) Subtitle (sous-titres) Ce menu n'est pas disponible dans cette version du logiciel.
Page 27
Ce menu vous permet de définir un mot de passe. 07) Default (réglages par défaut) Utilisez les boutons de défilement (42/44/46/59) pour sélectionner Reset. Confirmez votre sélection en appuyant sur le bouton OK (58). Les paramètres par défaut du DVMP-250 seront alors restaurés. Code commande : D1133...
DVMP-250 Exemples de configuration Connexion à un téléviseur Connexion à un téléviseur à l'aide d'un câble A/V Si le téléviseur comporte une entrée S-video, le lecteur DVD peut être branché avec un câble S-video. S'il n'a pas d'entrée S-video, utilisez un câble A/V.
N'utilisez pas un câble coaxial et un câble optique simultanément. Entretien Le DAP Audio-CD-Player DVMP-250 ne requiert presque aucune maintenance. Cependant, vous devez veiller à la propreté de l’unité. Débranchez l’alimentation électrique puis nettoyez le couvercle à l’aide d’un chiffon humide. Ne plongez sous aucun prétexte l’unité dans un liquide. N’utilisez ni alcool ni solvants.