Instructions originales
a. Maintenez votre espace de travail propre et éclairé.
Les espaces encombrés et sombres favorisent les accidents.
b. N'utilisez pas vos outils électriques dans des environnements
explosifs, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou
de poussières volatiles.
Les outils électriques génèrent des étincelles qui sont susceptibles
d'embraser les poussières volatiles.
c. Tenez éloignés les enfants et personnes se tenant à proximité lors de
l'utilisation d'un outil électrique.
Les distractions peuvent être à l'origine d'accidents.
2. Sécurité électrique
a. Les connectiques des appareils électriques doivent correspondre aux
prises. Ne modifiez jamais les connectiques. N'utilisez aucun adaptateur
avec des appareils reliés à la terre.
Des connectiques non-modifiées et correspondant aux prises réduisent les
risques d'électrocution.
b. Evitez tout contact de quelque partie de votre corps que ce soit avec
des surfaces reliées à la terre, telles que tuyaux, radiateurs, fourneaux
et réfrigérateurs.
Les risques d'électrocution sont accrus si votre corps est relié à la terre.
c. N'exposez pas vos appareils électriques à la pluie ou à des conditions
humides.
De l'eau à l'intérieur des appareils électriques augmente le risque
d'électrocution.
d. Prenez soin du câble. N'utilisez jamais le câble pour porter, tirer ou
débrancher l'appareil. Tenez-le éloigné de la chaleur, de l'huile, de bords
tranchants ou de parties mobiles.
Des câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque d'électrocution.
e. Lorsque vous utilisez un appareil électrique à l'extérieur, utilisez une
rallonge appropriée à un usage extérieur.
L'emploi d'un câble approprié à un usage extérieur réduit le risque
d'électrocution.
f. Toujours utiliser l'appareil conjointement à un disjoncteur différentiel.
L'usage d'un disjoncteur réduit le risque d'électrocution.
3. Sécurité personnelle